Table des Matières
Publicité
4 - FONCTIONNEMENT
4.1 – MESURE ET VISUALISATION
Tous les paramètres concernant la mesure sont contenus dans
]
le groupe "
InP".
En fonction de la sonde utilisée 4 modèle sont disponibles:
C: pour thermocouples (J, K, S et senseurs à l'infrarouge
OSAKA IRS), signaux en mV (0..50/60 mV, 12..60 mV) et
thermo résistances Pt100.
E :pour thermocouples (J, K, S et senseurs à l'infrarouge
OSAKA IRS), signaux en mV (0..50/60 mV, 12..60 mV) et
thermisteurs PTC ou NTC.
I : pour les signaux normalisés en courant 0/4..20 mA.
V : pour les signaux normalisés en tension 0..1 V, 0/1..5V,
0/2..10V
En fonction du modèle, programmer au par. "SEnS" le type de
sonde en entrée qui peut être :
- pour thermocouples J (J), K (CrAL), S (S) ou pour les capteurs
à l'infrarouge OSAKA série IRS avec linéarité J (Ir.J) ou K
(Ir.CA)
- pour thermo résistances Pt100 IEC (Pt1)
- pour thermisteurs PTC KTY81-121 (Ptc) ou NTC 103AT-2
(ntc)
- pour les signaux en mV 0..50 mV (0.50), 0..60 mV (0.60),
12..60 mV (12.60)
- pour les signaux normalisés en courant 0..20 mA (0.20) ou
4..20 mA (4.20)
- Pour les signaux normalisés en tension 0..1 V (0.1), 0..5 V
(0.5), 1..5 V (1.5), 0..10 V (0.10) o 2..10 V (2.10).
Lors d'un changement de ces paramètres on recommande
d'éteindre et d'allumer de nouveau l'instrument pour obtenir une
mesure correcte.
Pour les instruments avec entrée pour sondes de température
on peut sélectionner, par le paramètre "Unit" l'unité de mesure
de la température (°C, °F) et, par le paramètre "dP" (seulement
pour Pt100, PTC et NTC) la solution de mesure désirée (0=1°;
1=0,1°).
Pour ce qui concerne les instruments configurés avec entrée
pour les signaux analogiques normalisés, il est au contraire
nécessaire, avant tout, de programmer la solution désirée au
paramètre "dP" (0=1; 1=0,1; 2=0,01; 3=0,001) et ensuite au
paramètre "SSC" la valeur que l'instrument doit afficher en
correspondance du début de l'échelle (0/4 mA, 0/12 mV, 0/1 V
ou 0/2 V) et au paramètre "FSC" la valeur que l'instrument doit
OSAKA – OKC 41 – MANUEL D´UTILISATION – PAGE. 5
afficher en correspondance du fond de l'échelle (20 mA, 50 mV,
60 mV, 1 V, 5 V ou 10 V).
L'instrument permet le calibrage de la mesure, qui peut être
utilisée pour un nouveau réglage de l'instrument selon les
nécessités de l'application, par les par. "OFSt" et "rot".
En programmant le par. "rot"=1,000, au par. "OFSt" on peut
programmer un offset positif ou négatif qui est simplement
ajouté à la valeur lue par la sonde avant la visualisation et qui
est constante pour toutes les mesures.
Si, au contraire, on désire que l'offset programmé ne soit pas
constant pour toutes les mesures, on peut effectuer le calibrage
sur deux endroits au choix.
Dans ce cas, pour établir les valeurs à programmer aux
paramètres "OFSt" et "rot", il faudra appliquer les formules
suivantes :
"rot" = (D2-D1) / (M2-M1)
où : M1 =valeur mesurée 1; D1 = valeur à afficher quand
l'instrument mesure M1; M2 =valeur mesurée 2; D2 = valeur à
afficher quand l'instrument mesure M2
On en déduit que l'instrument affichera :
DV = MV x "rot" + "OFSt"
Où : DV = Valeur visualisée
Exemple 1: On désire que l'instrument affiche la valeur
réellement mesurée à 20 ° mais qu'à 200° elle affiche une
valeur inférieure de 10° (190°).
On en déduit que : M1=20 ; D1=20 ; M2=200 ; D2=190
"rot" = (190 - 20) / (200 - 20) = 0,944
"OFSt" = 190 - (0,944 x 200) = 1,2
Exemple 2: On désire que l'instrument affiche 10° quand la
valeur réellement mesurée est 0° mais qu'à 500° elle affiche
une valeur supérieure de 50° (550°).
On en déduit que : M1=0 ; D1=10 ; M2=500 ; D2=550
"rot" = (550 - 10) / (500 - 0) = 1,08
"OFSt" = 550 - (1,08 x 500) = 10
Par le par. "FiL" on peut programmer la constante de temps du
filtre software relatif à la mesure de la valeur en entrée de façon
à pouvoir diminuer la sensibilité aux perturbations de mesure
(en augmentant le temps).
En cas d'erreur de mesure l'instrument fournira en sortie la
puissance programmée au par. "OPE".
Cette puissance sera calculée en fonction de ce qui est
programmé dans les paramètres relatifs à la puissance
contrôlée par les sorties "P1", "P2", "P3" et "P4" (voir par. 4.3)
Par le par. "InE" on peut aussi établir les conditions d'erreur
de l'entrée qui portent l'instrument pour fournir en sortie la
puissance programmée au par. "OPE".
Les possibilités du par. "InE" sont :
=Or : la condition est déterminée par l'overrange ou par la
rupture de la sonde.
= Ur : la condition est déterminée par l'underrange ou par la
rupture de la sonde.
= Our :la condition est déterminée par l'overrange ou par
l'underrange ou par la rupture de la sonde.
Par le par. "diSP" présent dans le groupe "
établir la visualisation normale de l'écran qui peut être la
variable de procédé (dEF), la puissance de réglage (Pou), le
Set Point actif (SP.F), le Set Point opérationnel quand il y a des
rampes actives (SP.o) ou les seuil d'alarme AL1 (AL1).
Toujours dans le groupe "
le fonctionnement de l'index de déplacement à 3 led.
L'allumage de la led verte = Indique que la valeur de procédé
est à l'intérieur du champ [SP+AdE ... SP-AdE], l'allumage de la
led - que la valeur de procédé est inférieure à la valeur [SP-
AdE] et l'allumage de la led + que la valeur de procédé est
supérieure à la valeur [SP+AdE].
4.2 - CONFIGURATION DES SORTIES
"OFSt" = D2 - ("rot" x M2)
MV= Valeur mesurée
]
PAn" on peut
]
PAn" il y a le par. "AdE" qui établit
Publicité
Table des Matières
