PRÉCAUTIONS D'ENTREPOSAGE
N'entreposez pas la pompe remplie de fluide à ou en dessous
de la température de congélation du fluide de procédé.
INSTALLATION
INSTALLATION DES POMPES D'ASPIRATION EN
BOUT CHEMFLO :
Les pompes centrifuges MP CHEMFLO doivent être installées
avec une aspiration noyée aussi près que possible de la
source de liquide. Une pompe MP CHEMFLO n'est pas une
pompe auto-amorçante. Si la source de liquide est située
en dessous de la pompe, un clapet de pied et un dispositif
d'amorçage doivent être utilisés. Le carter de la pompe et la
conduite d'aspiration doivent être complètement remplis de
liquide avant l'utilisation.
La tuyauterie doit comprendre des vannes d'arrêt et des rac-
cords de tuyaux sur la section refoulement et la section aspi-
ration afin d'isoler la pompe pour l'entretien.
Il est recommandé de prévoir des manomètres d'aspiration
et de refoulement pour le dépannage. La conduite d'aspira-
tion doit être aussi courte que possible, au moins aussi large
que le raccord d'aspiration de la pompe, comporter le moins
de raccords possible et ces derniers doivent avoir un grand
rayon pour minimiser les pertes par frottement. Si un clapet
de pied ou une crépine est inclus, la SURFACE LIBRE doit être
d'au moins trois fois la surface du raccord d'aspiration de la
pompe. La tuyauterie d'aspiration doit être absolument ex-
empte de fuites.
Les tuyauteries d'aspiration et de refoulement doivent être
soutenues indépendamment de la pompe. Ne tirez jamais
le tuyau en place, cela peut imposer une contrainte qui en-
traînera un désalignement entre la pompe et l'entraînement
ou affectera autrement le fonctionnement de la pompe.
Après avoir raccordé la tuyauterie à la pompe, faites tourner
l'arbre plusieurs fois pour vérifier qu'il n'y a pas de frottement
ou de grippage.
INSTALLATION DES PUMPAKS CHEMFLO :
S'il est nécessaire d'installer la pompe au-dessus du niveau
du liquide, une conduite d'amorçage doit être raccordée
directement à la conduite d'aspiration. Un clapet anti-retour
doit être utilisé conjointement à une conduite d'amorçage,
sinon le liquide d'amorçage ne fera que passer par la con-
duite d'aspiration jusqu'à la source de liquide. L'amorçage de
la conduite d'aspiration évacue l'air dans la conduite d'aspi-
ration et la pompe. Cette série de pompes ne traite pas l'air
et, par conséquent, tout l'air doit être déplacé de la conduite
d'aspiration et de la pompe avant que la pompe ne puisse
fonctionner. Assurez-vous que le carter de la pompe est rem-
pli de liquide avant de démarrer la pompe. LA GARNITURE
MÉCANIQUE DE LA POMPE NE DOIT PAS FONCTIONNER À
SEC.
Un tuyau ou un flexible de la même taille (ou plus grand)
que les ouvertures d'admission et de sortie doit être utilisé
sur l'installation. Lorsque vous utilisez des tuyaux, évitez les
coudes à angle aigu et utilisez des coudes à long rayon ch-
aque fois que possible. Cela permet de maintenir les pertes
par frottement au minimum et de faire fonctionner la pompe
plus efficacement. Utilisez de la pâte à joint pour tuyaux sur
tous les raccords et assurez-vous que tous les raccords sont
étanches, en particulier du côté de l'aspiration de la pompe.
Une fuite d'air du côté aspiration de la pompe empêchera le
bon fonctionnement de cette dernière. Une section de
Page 4 of 20
RELEASED 06/Sep/2022 15:35:48 GMT
flexible non pliable entre la tuyauterie et la pompe peut être
utilisé comme amortisseur de vibrations.
INSTALLATION DES ROULEMENTS (MODÈLES SUR
SOCLE) :
Vérifiez l'arbre pour vous assurer qu'il tourne librement. Les
arbres doivent être alignés conformément aux instructions
d'accouplement du fabricant. L'alignement final doit être
effectué après que la pompe ait été complètement installée
et que la pompe et le système d'entraînement soient à la
température de fonctionnement. L'alignement correct de l'ar-
bre relève de la responsabilité de l'installateur.
La pompe centrifuge MP CHEMFLO doit être installée
avec une aspiration noyée aussi près que possible de la
source de liquide. Les pompes CHEMFLO ne sont pas des
pompes auto-amorçantes. Si la source de liquide est située
en dessous de la pompe, un clapet de pied et un dispositif
d'amorçage doivent être utilisés. Le carter de la pompe et la
conduite d'aspiration doivent être complètement amorcés
avant l'utilisation. La garniture mécanique de la pompe ne
doit pas fonctionner à sec.
La tuyauterie doit comprendre des vannes d'arrêt sur la
section refoulement et la section aspiration afin d'isoler la
pompe pour l'entretien. Il est recommandé de prévoir des
manomètres d'aspiration et de refoulement pour le dépan-
nage. La conduite d'aspiration doit être aussi courte que pos-
sible, au moins aussi large que le raccord d'aspiration de la
pompe, comporter le moins de raccords possible et ces der-
niers doivent avoir un grand rayon pour minimiser les pertes
par frottement. Si un clapet de pied ou une crépine est inclus,
la surface libre doit être d'au moins trois fois la surface du rac-
cord d'aspiration de la pompe. La tuyauterie d'aspiration doit
être absolument exempte de fuites.
Les tuyauteries d'aspiration et de refoulement doivent être
soutenues indépendamment de la pompe. N'utilisez jamais
une force excessive pour mettre le tuyau en place. Cela peut
imposer une contrainte qui entraînera un désalignement en-
tre la pompe et l'entraînement ou affectera autrement
le fonctionnement de la pompe. Après avoir raccordé la
tuyauterie à la pompe, faites tourner l'arbre plusieurs fois
pour vérifier qu'il n'y a pas de frottement ou de grippage.
CHEMFLO 2 (fr)