EN
TERRAILLON CONNECTED BODY COMPOSITION ANALYZER
INSTRUCTION MANUAL ������������������������������������������������������������������ 4
FR
IMPÉDANCEMÈTRE CONNECTÉ TERRAILLON
NOTICE D'UTILISATION ����������������������������������������������������������������� 11
NL
TERRAILLON LICHAAMSVETWEEGSCHAAL
GEBRUIKSHANDLEIDING �������������������������������������������������������������� 18
IT
BILANCIA MASSA GRASSA TERRAILLON
MANUALE D'USO ������������������������������������������������������������������������� 25
ES
BÁSCULA DE MASA GRASA DE TERRAILLON
MANUAL DEL USUARIO ���������������������������������������������������������������� 32
DE
TERRAILLON KÖRPERFETTANALYSEWAAGE
BEDIENUNGSANLEITUNG ������������������������������������������������������������ 39
PT
BALANÇA DE MASSA GORDA TERRAILLON
MANUAL DO UTILIZADOR ������������������������������������������������������������ 46
3