Honeywell MS7103 Instructions D'installation page 45

Modus für schnelle Inbetriebnahme (nur
modulierender Steuerungsmodus und
Sylk-Kommunikation)
Wenn am Modulationseingang oder am Sylk-
kommunizierenden Aktuator das Signal 24 V AC oder
24 V DC angewendet wird, wird die Position 6 (Test)
ausgewählt. Der Aktuator fährt mit einer höheren
Geschwindigkeit (30 s) in die vollständig geöffnete
Position. Wenn das Signal getrennt wird, treibt der
Aktuator zur vollständig geschlossenen Position
entsprechend der normalen Zeiteinstellung.
ACHTUNG
Verwenden Sie den Schnelltestmodus nicht für
den Dauerbetrieb.
Die Nutzungszeit wird reduziert, wenn dieser
Modus dauernd verwendet wird. Dieser Modus ist
nur für die anfängliche Inbetriebnahme/das
anfängliche Testen des Systems nach der
Installation vorgesehen. Für diesen Modus wird
kein Energieverbrauch angegeben.
Hilfsschalter
Einige Module enthalten Hilfsschalter. Details zur
Verkabelung finden Sie in Abb. 11.
Überschreiben des Aktuators
So überschreiben Sie das Steuerungssignal (um den
Schutz oder ähnliche Anwendungen einzufrieren):
1. Überschreibung zur vollständig geöffneten Position
(schnelle Inbetriebnahme, Antriebmodus niedriger
als 30 Sekunden):
a. Trennen Sie das Eingabesignal (von
Anschlussstelle 3).
b. Wenden Sie auf Anschlussstelle 3 24 VAC an.
c. Siehe Abb. 19.
2. Rückkehr zur vollständig geschlossenen Position:
a. Trennen Sie das Eingabesignal (von
Anschlussstelle 3).
b. Siehe Abb. 20.
KLASSE 2
1 24 VAC
2
4 BIS 20 mA,
PROPORTIONAL-
REGLER
–
+
SPDT
FEEDBACK
1 NETZSPANNUNG STROMVERSORGUNG. STELLEN SIE
TRENNMÖGLICHKEITEN UND ÜBERLASTUNGSSCHUTZ
BEREIT WIE ERFORDERLICH.
2 STROMVERSORGUNG MIT 24 VDC MÖGLICH.
3
STELLEN SIE DEN SCHALTER AUF
„MODULIERUEND" EIN, WENN VERFÜGBAR.
Abb. 19. Überschreibung zur offenen Position.
DIREKT GEKOPPELTE AKTUATOREN MIT FEDERRÜCKSTELLUNG DER 3-NM-REIHE
AKTUATOR
1 ROT
V
2
SCHWARZ
3
WEISS 0° – 90°/MODULIEREND
4 BRAUN 90° – 0°/FEEDBACK
2-10 VDC
10-2 VDC
0-10 VDC
3
10-0 VDC
GLEITEND, VORWÄRTS
GLEITEND, UMGEKEHRT
MG37323
9
KLASSE 2
1
24 VAC
2
4 BIS 20 mA,
PROPORTIONAL-
REGLER
–
+
SPST
FEEDBACK
1 NETZSPANNUNG STROMVERSORGUNG. STELLEN SIE
TRENNMÖGLICHKEITEN UND ÜBERLASTUNGSSCHUTZ
BEREIT WIE ERFORDERLICH.
2 STROMVERSORGUNG MIT 24 VDC MÖGLICH.
3 STELLEN SIE DEN SCHALTER AUF
„MODULIEREND" EIN.
Abb. 20. Rückkehr zur geschlossenen Position.
CHECKOUT
Modulierender/gleitender Betrieb
1. Befestigen Sie den Aktuator entsprechend der
gewünschten Anwendung (Drehung zur Öffnung der
Klappe entweder im
zeigersinn ).
2. Schileßen Sie den Aktuator an die Stromversorgung
und die gemeinsame Leitung an. (Siehe Abb. 11 und
Tabelle 3.)
3. Legen Sie mittels der Moduswahlscheibe das
gewünschte Steuerungssignal fest. (Siehe Abb. 5.)
4. Wenden Sie das Steuerungssignal für die vollständig
geöffnete oder vollständig geschlossene Position
aus. (Siehe Abb. 11 und Tabelle 3.)
a. (0)2-10 VDC: Wenden Sie ein 10-VDC-Signal auf
die Steuerungsleitung an (WEISS).
b. 10-(0)2 VDC: Wenden Sie ein (0)2-VDC-Signal
auf die Steuerungsleitung an (WEISS).
c. (0)4-20 mA: Wenden Sie ein 20-mA-Signal auf
die Steuerungsleitung an (WEISS).
d. 20-(0)4 mA: Wenden Sie ein (0)4-mA-Signal auf
die Steuerungsleitung an (WEISS).
e. Gleitend: Wenden Sie 24 VAC auf die Leitung mit
0° bis 90° (WEISS) oder 90° bis 0° (BRAUN) an.
5. Der Aktuator treibt bis zur vollständig geöffneten
oder vollständig geschlossenen Position.
6. Wenden Sie das Steuerungssignal für die Position
0 % des Aktuators an. (Siehe Abb. 11 und Tabelle 3.)
a. (0)2-10 VDC: Wenden Sie ein (0)2-VDC-Signal
auf die Steuerungsleitung an (WEISS).
b. 10-(0)2 VDC: Wenden Sie ein 10-VDC-Signal auf
die Steuerungsleitung an (WEISS).
c. (0)4-20 mA: Wenden Sie ein (0)4-mA-Signal auf
die Steuerungsleitung an (WEISS).
d. 20-(0)4 mA: Wenden Sie ein 20-mA-Signal auf
die Steuerungsleitung an (WEISS).
e. Gleitend: Wenden Sie 24 VAC auf die Leitung mit
0° bis 90° (WEISS) oder 90° bis 0° (BRAUN) an.
7. Der Aktuator treibt bis zur vollständig geöffneten
oder vollständig geschlossenen Position.
AKTUATOR
ROT
1
V
2 SCHWARZ
3 WEISS
0° – 90°/MODULIEREND
4 90° – 0°/FEEDBACK
BRAUN
2-10 VDC
10-2 VDC
0-10 VDC
3
10-0 VDC
GLEITEND, VORWÄRTS
GLEITEND, UMGEKEHRT
MG37324
oder entgegen dem Uhr-
31-00141M—06