Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 
Intervention sur votre ordinateur
Ajouter et remplacer des composants
Caractéristiques
Diagnostics
Mots de passe
Configuration système
 Remarques, Précautions et Avertissements
REMARQUE : une REMARQUE indique une information importante destinée à vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. 
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un dommage matériel ou une perte de données potentiels pouvant survenir et comment éviter ce 
problème. 
AVERTISSEMENT
: une AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut provoquer une 
détérioration du matériel et des blessures pouvant entraîner la mort.
Si vous avez acheté un ordinateur Dell™ de série n, toute référence dans ce document aux systèmes d'exploitation Microsoft® Windows® ne sont pas
applicables.
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2009 Dell Inc. Tous droits réservés. 
Toute reproduction de ce document sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de DELL Inc. est strictement interdite.
Marques utilisées dans ce texte : Dell, le logo DELL, Latitude, TravelLite, Wi-Fi Catcher, and ExpressCharge, sont des marques déposées de Dell Inc.; Intel, Pentium, Celeron, Intel
Atom, and Core sont soit des marques, soit des marques déposées de Intel Corporation ; Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. et est utilisée par Dell sous 
licence ; TouchStrip est une marque déposée de Zvetco Biometrics, LLC ; Blu-ray Disc is est une marque déposée de la Blu-ray Disc Association ; Microsoft, Windows, Windows Server,
MS-DOS, Aero, Windows Vista, et le bouton Démarrer Windows Vista sont soit des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États Unis et/ou autres pays; 
Adobe, le logo Adobe , et Adobe Flash Player sont des marques déposées de Adobe Systems Incorporated.
Les autres marques et noms de produits pouvant être utilisés dans ce document sont reconnus comme appartenant à leurs propriétaires respectifs. Dell Inc. rejette tout intérêt 
dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.
Septembre 2009     Rév. A00
 
 
  
  

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Z600

  • Page 1 Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. © 2009 Dell Inc. Tous droits réservés.  Toute reproduction de ce document sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de DELL Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce texte : Dell, le logo DELL, Latitude, TravelLite, Wi-Fi Catcher, and ExpressCharge, sont des marques déposées de Dell Inc.; Intel, Pentium, Celeron, Intel Atom, and Core sont soit des marques, soit des marques déposées de Intel Corporation ; Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. et est utilisée par Dell sous  licence ; TouchStrip est une marque déposée de Zvetco Biometrics, LLC ; Blu-ray Disc is est une marque déposée de la Blu-ray Disc Association ; Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS, Aero, Windows Vista, et le bouton Démarrer Windows Vista sont soit des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États Unis et/ou autres pays; ...
  • Page 2: Configuration Système

    Retour à la page Contenu Configuration système Guide de maintenance Dell™ Latitude™ E5400 Discrete   Entrer dans la configuration système   Boot Menu (Menu boot)   Touches de navigation   System Setup Menu Options (Options du menu de configuration)   Votre système offre les options de configuration du BIOS et du système : Accédez au menu de configuration en pressant <F2>  Affichez un menu boot rapide en pressant <F12> Accédez aux options de configuration de Intel® AMT en pressant <Ctrl> + <P> Entrer dans la configuration système Pressez <F2> pour entrer dans la configuration système et changer les paramètres modifiables par l'utilisateur. Si vous avez des problèmes pour entrer dans  la configuration système en utilisant cette touche, pressez <F2> dès que les voyants du clavier s'allument.
  • Page 3 Video BIOS Version (version du bios vidéo)  ¡ Video Memory (mémoire vidéo)  ¡ Panel Type (type d'écran)  ¡ Native Resolution (résolution native)  ¡    Audio Controller (contrôleur audio)  ¡ Wi-Fi Device (périphérique WIFI)  ¡ Cellular Device (périphérique cellulaire)  ¡ Bluetooth Device (périphérique Bluetooth)  ¡ Wireless USB Device (périphérique USb sans fil)  ¡ Battery Information (informations de Indique les états de la batterie principale et de la baie mémoire. Affiche aussi le type d'adaptateur de CA connecté à l'ordinateur. batterie) L'ordinateur tente de démarrer en suivant la séquence de périphériques spécifiés dans cette liste : Diskette drive (lecteur de disquettes) USB Storage Device (périphérique de stockage USB)  CD/DVD/CD-RW Drive (lecteur CD/DVD/CD-RW) Boot Sequence Internal HDD (IRRT) (disque dur interne (IRRT)) (séquence de ...
  • Page 4 Interdire les modifications aux numéros de propriétaire et Avantage.  Admin Password (mot de Se substitue au mot de passe système si le système en demande un au démarrage.  passe administrateur) Les changements effectués avec succès à ce mot de passe prennent effet immédiatement. AVIS : Si vous supprimez le mot de passe admin, le mot de passe système sera aussi supprimé. De la même manière, le mot  de passe admin peut aussi être utilisé pour supprimer le mot de passe HDD (disque dur). Pour cette raison, vous ne pouvez pas  mettre en place un mot de passe admin si un mot de passe système ou HDD est déjà en place. Le mot de passe admin doit être  mis en place en premier si utilisé en conjonction avec un mot de passe système et/ou HDD.  System Password (mot Ce champ vous permet de mettre en place, de modifier ou de supprimer le mot de passe système (dans le passé appelé mot de  de passe système) passe «principal»). Internal HDD (PW) Ce champ vous permet de mettre en place, de modifier ou de supprimer le mot de passe du disque dur interne (HDD). Les (disque dur interne modifications effectuées avec succès prennent effet immédiatement et nécessitent un redémarrage du système. Le mot de ...
  • Page 5 Le paramètre d'usine par défaut est Off (désactivé). Ce champ vous permet d'activer/désactiver le chargeur de batterie. Si désactivé, la batterie ne perdra pas d'énergie lorsqu'un  Charger Behavior adaptateur de CA est branché, mais ne se chargera pas non plus. (comportement du chargeur) Defaut : Charger Enabled (chargeur permis) Wireless Adapter Enables / Disables the Wireless Adapter (Active/désactive l'adaptateur sans fil) (bobine de charge utilisée avec le support de  (adaptateur sans fil) recharge sans fil) dans le système. POST Behavior (comportement du POST) Option Description Utilisez cette case pour activer/désactiver les avertissements BIOS lorsque vous utilisez certains adaptateurs  Adapter Warnings d'alimentation. Le BIOS affiche ces messages lorsque l'adaptateur n'a pas une capacité suffisante pour votre configuration. (avertissements d'adaptateur) Le paramètre d'usine par défaut est Enabled (activé). Cette option vous laisse choisir entre une ou deux méthodes pour activer le pavé numérique qui est intégré au clavier. Fn Key Only (touche Fn seulement) — le pavé numérique n'est activé que lorsque vous maintenez la touche <Fn>.  By Num Lk (avec VerrNum) —...
  • Page 6 Option Description Ce champ affiche le numéro de service. Si, pour quelque raison que ce soit le numéro de service n'est pas mis en place, vous  devriez pouvoir utiliser ce champ pour le créer. Service Tag (numéro de  service) Si un numéro de service n'a pas été mis en place, alors l'ordinateur affichera immédiatement cet écran lorsque l'utilisateur entre  dans le BIOS. Il vous sera demandé d'entrer le numéro de service.  Asset Tag (numéro  Ce champ vous permet de créer un numéro Avantage système. Ce champ ne peut être mis à jour que si aucun numéro n'a déjà  Avantage) été mis en place. System Logs (journaux systèmes) Option Description Ce champ permet de voir et supprimer les événements BIOS. Sont inclus les dates et heures des événements, ainsi que  BIOS Events (événements BIOS) le code de voyants. DellDiag Events (événements  Ce champ vous permet de voir les résultats de diagnostics de DellDiag et PSA. Sont inclus les dates, heures, le diagnostic  DellDiag) et la version qui était éxécutée ainsi que le code résultant. Thermal Events (événements  Ce champ permet de voir et supprimer les événements thermiques. Sont inclus les dates, heures ainsi que le nom de  thermiques) l'événement. Power Events (événements  Ce champ permet de voir et supprimer les événements d'alimentation. Sont inclus les dates et heures des événements,  d'alimentation) ainsi que l'état de l'alimentation et la raison. Retour à la page Contenu...
  • Page 7     S'allume lorsqu'une carte dotée de la technologie sans fil Bluetooth® est activée. Pour désactiver la  fonction de technologie sans fil Bluetooth, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de la barre  d'état système, puis sélectionnez Disable Bluetooth Radio (Désactiver Radio Bluetooth).  Voyants d'état de la batterie Si l'ordinateur est branché à une prise secteur, le voyant d'état de la batterie fonctionne comme suit : Alternativement orange et bleu clignotant — Un adaptateur de CA incompatible ou non pris en charge par Dell est relié à votre ordinateur.  Orange clignotant et bleu fixe alternativement — Panne temporaire de la batterie lorsqu'un adaptateur secteur est branché.  Orange clignotant sans interruption — Défaillance fatale de la batterie lorsqu'un adaptateur secteur est branché.  Voyant éteint — Batterie en mode recharge complète avec adaptateur de CA présent.  Voyant bleu allumé — Batterie en mode charge lorsqu'un adaptateur secteur est branché.   Niveau de charge et état de fonctionnement de la batterie Pour vérifier le niveau de charge de la batterie, appuyez sur le bouton d'état de l'indicateur de charge de la batterie et relâchez-le pour allumer les voyants de niveau de charge. Chaque voyant représente environ 20 % de la charge totale de la batterie. Si, par exemple, quatre voyants s'allument, la batterie a encore ...
  • Page 8 2. Si deux modules sont installés, retirez-en un et faites un test. Essayez l'autre module sur le même logement et faites un  Erreur de compatibilité de la  test. Testez l'autre emplacement avec les deux modules. mémoire 3. Remplacez la mémoire.  4. Remplacez la carte système.  ALLUMÉ-CLIGNOTANT-ALLUMÉ 1. Reposez la mémoire.  2. Si deux modules sont installés, retirez-en un et faites un test. Essayez l'autre module sur le même logement et faites un  Une mémoire est détectée,  test. Testez l'autre emplacement avec les deux modules. mais elle comporte des 3.
  • Page 9: Ajouter Et Remplacer Des Composants

    Retour à la page Contenu Ajouter et remplacer des composants Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600   Batterie   Caches de charnières   Panneau d'accès    Disque dur   Carte intégrée avec Technologie Bluetooth® Wireless   Pile bouton   Haut-parleurs   Carte réseau sans fil   Carte haut débit mobile   Connecteur réseau   Connecteur d'alimentation   Carte système   Écran   Carte très large bande (UWB)   Ensemble de refroidissement   Connecteur de carte réseau élargi (WLAN)   Bobine de charge   Ensemble du clavier et du repose-mains Retour à la page Contenu...
  • Page 10: Caractéristiques

    Retour à la page Contenu Caractéristiques Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600    Processeur   Informations système   Mémoire   Ports et connecteurs   Communications   Vidéo   Audio   Écran   Clavier   Tablette tactile   Batterie   Adaptateur de CA   Lecteur d'empreintes digitales   Environnement de fonctionnement   Caractéristiques physiques   REMARQUE : les configurations peuvent varier d'une région à l'autre. Pour plus d'informations  concernant votre ordinateur, cliquez sur Démarrer (ou Démarrer sous Windows® XP)® Aide et support, puis sélectionnez ensuite l'option pour voir les informations concernant votre ...
  • Page 11 Mémoire vidéo jusqu'à 256 MB de mémoire partagée Audio  Type d'audio Audio haute définition deux voies (Azalia) Contrôleur audio IDT 92HD81B Conversion stéréo 24 bits (stereo digital-vers-analogique) 24 bits (stereo analogique-vers-digital) Interfaces :   Interne High definition audio   Externe Connecteur d'écouteurs et haut-parleurs stéréos Haut-parleurs Un haut-parleur 4-ohm Amplificateur intégré pour haut-parleurs 2 W par canal sous 4 ohms Contrôle du volume Boutons de contrôle de volume et menus de programmes  Écran  Type (matrice active TFT) Active X/Y 198,45 mm (7,81 po) x 352,8 mm (13,9 po)
  • Page 12   Adaptateur de CA Tension d'entrée 100–240 VAC Courant d'entrée (maximal) 1,5 A Fréquence d'entrée 50–60 Hz Courant de sortie 2,31 A Puissance en sortie 45 W Voltage de sortie mesuré 19,5 VDC Dimensions : 16 x 50 x 90 mm Plage de températures   Fonctionnement 0 à 40 °C (32 à 104 °F)   Stockage –40 à 70 °C (–40 à 158 °F)   Lecteur d'empreintes digitales (en option) UPEK TCS3 TouchStrip™ Bande de capteurs avec technologie de ...
  • Page 13: Déposer La Batterie

    Retour à la page Contenu Batterie Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer la batterie REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Faites glisser en position de déverrouillage le loquet de fermeture de la batterie.  3. Déposez la batterie de votre ordinateur.  Reposer la batterie Pour reposer la batterie, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.
  • Page 14: Caches De Charnières

    Retour à la page Contenu Caches de charnières Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer les caches de charnières REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. 3. Déposez la vis qui fixe le cache de charnière droit à l'ordinateur. ...
  • Page 15: Ensemble Du Clavier Et Du Repose-Mains

    Retour à la page Contenu Ensemble du clavier et du repose-mains Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer l'ensemble du clavier et du reposer-mains REMARQUE : L'ensemble du clavier et du repose-mains est un assemblage en un bloc qui sert de structure principale à votre ordinateur. Votre  ordinateur à été conçu de manière à ce que chaque composant se fixe sur l'ensemble du clavier et du repose-mains. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez le panneau d'accès de l'ordinateur. Déposez la carte WLAN de l'ordinateur.
  • Page 16: Panneau D'accès

    Retour à la page Contenu Panneau d'accès Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer le panneau d'accès REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur.
  • Page 17: Disque Dur

    Retour à la page Contenu  Disque dur Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous.   Reposer le disque dur primaire   Déposer le disque dur primaire   Déposer le disque dur secondaire   Reposer le disque dur secondaire  Déposer le disque dur primaire...
  • Page 18: Reposer Le Disque Dur Secondaire

    REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur. Déposez le panneau d'accès de l'ordinateur. 5. Libérez le câble du module Bluetooth® de son connecteur en tirant les deux languettes grises vers l'extérieur et à l'opposé du connecteur blanc.  6. Déconnectez le câble du module Bluetooth de son connecteur sur la carte mère en le tirant doucement hors du connecteur.  7. Libérez le câble du lecteur biométrique de son connecteur en tirant les deux languettes grises vers l'extérieur et à l'opposé du connecteur blanc.  8.
  • Page 19: Carte Intégrée Avec Technologie Bluetooth® Wireless

    Retour à la page Contenu Carte intégrée avec Technologie Bluetooth® Wireless Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer le module Bluetooth REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur.
  • Page 20: Retrait De La Pile Bouton

    Retour à la page Contenu Pile bouton Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retrait de la pile bouton REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur.
  • Page 21: Haut-Parleurs

    Retour à la page Contenu Haut-parleurs Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer les hauts-parleurs REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur.
  • Page 22: Carte De Réseau Local Sans Fil (Wlan)

    Retour à la page Contenu Carte de réseau local sans fil (WLAN) Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer la carte WLAN REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur.
  • Page 23: Carte Haut Débit Mobile (Wwan)

    Retour à la page Contenu Carte haut débit mobile (WWAN)  Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer la carte WWAN REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur.
  • Page 24: Connecteur Réseau

    Retour à la page Contenu Connecteur réseau Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer le connecteur réseau REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur.
  • Page 25: Connecteur D'alimentation

    Retour à la page Contenu Connecteur d'alimentation Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer le connecteur d'alimentation REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur.
  • Page 26: Carte Système

    Retour à la page Contenu  Carte système Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous.   Déposer une carte système sans Latitude ON   Reposer une carte système sans Latitude ON   Déposer une carte système avec Latitude ON   Reposer une carte système avec Latitude ON  Déposer une carte système sans Latitude ON 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur.
  • Page 27: Reposer Une Carte Système Sans Latitude On

    18. Déposez la carte système de l'ordinateur.  Reposer une carte système sans Latitude ON Pour reposer la carte système, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.  Déposer une carte système avec Latitude ON 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur. Déposez le panneau d'accès de l'ordinateur. 5. Déconnectez les câbles de disque dur et de tablette tactile de la carte système.  6. Déconnectez les câbles de la pile bouton, haut-parleur, carte à puce sans fil, réseau sans fil, Bluetooth®, lecteur d'empreintes digitales, et carte contrôleur du volume de leurs connecteurs sur la carte système.  7. Déconnectez les câbles d'antenne de leurs connecteurs sur la carte WWAN.  8. Retirez les câbles d'antenne de leurs guides dans l'ordinateur.  9. Déconnectez l'antenne de ses connecteurs sur la carte Secure Digital I/O.  10.
  • Page 28 Retour à la page Contenu...
  • Page 29: Déposer La Carte Uwb

    Retour à la page Contenu Carte haut débit mobile (UWB) Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer la carte UWB REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur.
  • Page 30: Ensemble De Refroidissement

    Retour à la page Contenu Ensemble de refroidissement Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer l'ensemble de refroidissement 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur. Déposez le panneau d'accès de l'ordinateur. Déposez la carte système de l'ordinateur puis posez la sur une surface plane et propre.
  • Page 31: Connecteur De La Carte Wlan

    Retour à la page Contenu Connecteur de la carte WLAN Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer le connecteur de la carte WLAN 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. Déposez les caches de charnière de l'ordinateur. Déposez le panneau d'accès de l'ordinateur. 5. Déposez les vis qui fixent l'ensemble de connecteur de la carte WLAN à l'ordinateur.  6. Déposez l'ensemble de connecteur de l'ordinateur. Reposer le connecteur de la carte WLAN Pour reposer le connecteur de la carte WLAN, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.
  • Page 32: Déposer La Bobine De Charge Sans Fil

    Retour à la page Contenu Bobine de charge sans fil Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Déposer la bobine de charge sans fil REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous. 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur.
  • Page 33: Déposer Le Cadre De L'écran

    Retour à la page Contenu  Écran Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600 AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin d'installer Adobe Flash Player depuis Adobe.com pour pouvoir voir les images ci-dessous.   Déposer le cadre de l'écran   Reposer le cadre de l'écran   Déposer le panneau de l'écran   Reposer le panneau de l'écran   Déposer l'ensemble d'écran   Reposer le bloc de l'écran   Déposer les charnières de l'écran   Reposer les charnières d'écran  Déposer le cadre de l'écran 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur.
  • Page 34: Déposer L'ensemble D'écran

    6. Depuis l'arrière de l'écran, retirez l'adhésif couvrant le connecteur du câble de l'écran.  7. Retirez l'adhésif du dessous du câble de l'écran.  8. Déconnectez le câble d'écran de l'ensemble d'écran.  9. Déposez l'ensemble d'écran de l'ordinateur et posez-le sur une surface de travail propre. 10. Déposez les vis qui fixent la première fixation d'écran à l'écran.  11. Déposez la première fixation d'écran de l'écran.  12. Faites pivoter l'ensemble d'écran à 180 degrés.  13. Déposez les vis qui fixent la seconde fixation d'écran à l'écran.  14. Déposez la seconde fixation d'écran de l'écran.   Reposer l'ensemble d'écran Pour reposer l'ensemble d'écran, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour en haut de page  Déposer l'ensemble d'écran 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur.
  • Page 35: Déposer Les Charnières De L'ensemble D'écran

     Déposer les charnières de l'ensemble d'écran 1. Suivez les instructions de Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Déposez la batterie de votre ordinateur. de l'ordinateur. Déposez les caches de charnière Déposez le panneau d'accès de l'ordinateur. 5. Déposer le cadre de l'écran de l'ordinateur.  6. Déposez le panneau d'écran de l'ensemble d'écran.  7. Déposez l'ensemble d'écran de l'ordinateur puis posez-le sur une surface de travail plane et propre. 8. Déposez les vis qui fixent l'ensemble d'écran au repose mains près de la charnière droite.  9. Soulevez la charnière hors de l'ensemble d'écran.  10. Déroulez tout câble si nécessaire puis retirez la première charnière de l'écran.  11. Répétez l'étape ci-dessus pour déposer la seconde charnière dé l'écran.  12. Soulevez la seconde charnière hors l'ensemble d'écran.   Reposer les charnières de l'ensemble d'écran Pour reposer les charnières de l'ensemble d'écran, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.
  • Page 36: Intervention Sur Votre Ordinateur

     Intervention sur votre ordinateur Guide de maintenance Dell™ Latitude™ Z600    Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur     Outils recommandés    Éteindre votre ordinateur   Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur Respectez les consignes de sécurité suivantes pour vous aider à protéger votre ordinateur de dommages éventuels et pour garantir votre sécurité  personnelle. Sauf expressément précisé, chaque procédure décrite dans ce document suppose que les conditions suivantes sont remplies : Vous avez suivi les étapes de Intervenir sur votre ordinateur. Vous avez lu les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Un composant peut être reposé, ou --si acheté séparément-- installé en applicant la procédure de dépose en ordre inverse. AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations sur le site www.dell.com  à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de service agréé. Vous devez uniquement procéder  aux dépannages et réparations simples autorisés dans le manuel du produit Dell, ou selon les directives du service et du support Dell en ligne ou  téléphonique. Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie.  Consultez et respectez les consignes de sécurité livrées avec le produit. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à l'aide d'un bracelet antistatique ou en touchant une surface  métallique non peinte, par exemple un connecteur sur le panneau arrière de l'ordinateur. PRÉCAUTION : Manipulez les composants et les cartes avec soin. Ne touchez pas les composants ni les contacts d'une carte. Tenez une carte par les bords ou par la languette de fixation métallique. Tenez les pièces, tel un processeur, par les bords et non par les broches.
  • Page 37: Après Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    Cliquez sur Démarrer , puis cliquez sur la flèche dans le coin inférieur droit du menu Démarrer tel qu'illustré ci-dessous, puis cliquez sur Arrêter. Sous Windows® XP: Cliquez sur Démarrer® Éteindre l'ordinateur® Éteindre. L'ordinateur s'éteint après que le système d'exploitation soit éteint. 2. Vérifiez que l'ordinateur et tout périphérique connecté soit éteint. Si votre ordinateur et périphériques attachés ne se sont pas éteints  automatiquement lorsque vous avez éteint le système d'exploitation, pressez puis maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 6  secondes pour les éteindre.  Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur Après toute procédure de repose, reconnectez tout périphérique, carte et câbles avant d'allumer l'ordinateur. PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager l'ordinateur, n'utilisez que la batterie conçue pour cet ordinateur Dell spécifique. N'utilisez pas de  batteries conçues pour d'autres ordinateurs Dell.  1. Branchez les périphériques externes, par exemple réplicateur de port, extension de batterie, ou base média, et reposez les cartes éventuelles telles  que cartes à puce. PRÉCAUTION : Pour connecter un câble réseau, branchez-le d'abord au périphérique réseau puis à l'ordinateur. 2. Branchez les câbles téléphoniques ou de réseau à l'ordinateur.  3. Reposez la batterie. 4. Branchez l'ordinateur et tous les périphériques connectés à leurs prises secteur.  5. Allumez l'ordinateur. Retour à la page Contenu...

Table des Matières