Table Des Matières - Epson EB-G5950 Guide De L'utilisateur

Table des matières

Symboles Utilisés Dans ce Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introduction
Caractéristiques du Projecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Facilité d'utilisation en cas de fixation au plafond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fiabilité assurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Polyvalence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fonctions de sécurité améliorées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Manipulation aisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fonctions de surveillance et de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Exploitation de tous les avantages d'une connexion réseau (EB-G5950/G5650W
uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Noms et Fonctions des Différentes Parties du Projecteur . . . . . . 10
Avant/Dessus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dessous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
EB-G5950/G5650W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
EB-G5900/G5600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
EB-G5800/G5500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mise en place des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Portée de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fonctions Utiles
Réglage de l'image projetée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Affichage d'une mire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Réglage de la position de l'image projetée (décalage de l'objectif) . . . . . . . . . . . . 23
Correction de la distorsion de l'image projetée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Quick Corner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
H/V-Keystone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modification de l'Image Projetée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Détection automatique des signaux reçus et modification de l'image projetée
(Recherche de source) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Passage à l'image cible à l'aide de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Modification du rapport L/H de l'image projetée . . . . . . . . . . . . . 31
Modification du rapport L/H (EB-G5950/G5900/G5800/G5600/G5500) . . . . . . . . . . 32
Projection d'images provenant d'équipements vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Projection d'images émanant du port d'entrée HDMI (EB-G5950/G5900/G5600
uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Projection d'images à partir d'un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Modification du rapport L/H (EB-G5650W) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Projection d'images émanant d'équipements vidéo ou du port d'entrée HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Projection d'images à partir d'un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sélection de la qualité de projection (sélection du Mode
couleurs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Projection simultanée de deux images (Split Screen) (EB-G5950/
G5900/G5650W/G5600 uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Sources d'entrée pour la projection Split Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Procédures de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Projection sur un écran divisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Permutation des écrans gauche et droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Permutation des tailles d'image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Arrêt de la division de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Contraintes liées à la projection sur écran divisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Contraintes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Contrainte relative aux images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Fonctions D'amélioration de la Projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Gel momentané de l'image et du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Arrêt sur image (Gel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fonction Pointeur (Pointeur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Agrandissement d'une partie de l'image (E-Zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3