Epson EasyMP EB-1735W Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Projecteurs
  5. EasyMP EB-1735W
  6. Guide d'utilisation
Epson EasyMP EB-1735W Guide D'utilisation

Epson EasyMP EB-1735W Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EasyMP EB-1735W:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson EasyMP EB-1735W

Sommaire des Matières pour Epson EasyMP EB-1735W

  • Page 1 Guide d’utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Synthèse d'EasyMP..................4 Fonctions pratiques d'EMP NS Connection Remarques relatives à l'utilisation d'un réseau sans fil ......6 Conditions pour la connexion à des cartes et des points d'accès Projection d'un Diaporama PowerPoint (mode Présentation ) ... 26 réseau sans fil compatibles.................. 6 Projection de films depuis un ordinateur (Mode d'envoi de film) ..
  • Page 3 Table des matières Présentations à l'aide de PC Free Annexe Fichiers pouvant être projetés à l'aide de PC Free, Limitations de la connexion..............86 et enregistrement ..................55 Résolutions prises en charge ................86 Couleur d'affichage .................... 86 Caractéristique des fichiers pouvant être projetés à l'aide de PC Free ..... 55 Nombre de connexions..................

  • Page 4: Synthèse D'easymp

    Synthèse d'EasyMP Les fonctions suivantes d'EasyMP (Epson Administrative System for Diverses fonctions de transfert d'écran Meeting and Presentation) vous aideront à réaliser des présentations • Fonction de distribution p.15 et des réunions efficaces et variées. • Fonction de commutation p.15 •...
  • Page 5 Synthèse d'EasyMP Utilisation de la clé USB pour projeter des images d'ordinateur (Quick Wireless Connection) En utilisant la clé USB fournie pour Quick Wireless Connection, vous pouvez rapidement connecter un ordinateur à un projecteur pour une projection immédiate lors de réunions par exemple. s...

  • Page 6: Remarques Relatives À L'utilisation D'un Réseau Sans Fil

    Remarques relatives à l'utilisation d'un réseau sans fil Conditions pour la connexion à des cartes et des Consignes de sécurité électromagnétique points d'accès réseau sans fil compatibles Tenez compte des remarques suivantes lors de l'utilisation de l'unité réseau sans fil fournie. L'unité...

  • Page 7: Consignes En Matière De Déplacements Internationaux

    Guide d'assistance et de service s Liste des électromagnétiques peuvent franchir des obstacles, tels que des murs. Par contacts pour projecteurs Epson si cette unité réseau sans fil interfère conséquent, en l'absence de mesures de sécurité appropriées, des avec une station de radio à...

  • Page 8: Connexion Avec Quick Wireless Connection

    Connexion avec Quick Wireless Connection Vous pouvez utiliser la clé USB Quick Wireless Connection (ci-après la "clé USB") pour projeter des images à partir d'un ordinateur Windows connecté. Cette fonction est appelée Quick Wireless Connection. Vous pouvez rapidement projeter des images en connectant la clé USB à l'ordinateur.

  • Page 9: Projection Avec La Clé Usb

    Connexion avec Quick Wireless Connection Sélectionnez "Accepter". Projection avec la clé USB Si le pilote n'est pas installé, vous ne pouvez pas exécuter Quick Vérifiez que le projecteur est allumé. Wireless Connection. Veillez à sélectionner "Accepter". Pour annuler l'installation, sélectionnez "Refuser". Méthode de projection Procédure Mettez votre PC sous tension.

  • Page 10: Paramètres Facultatifs

    Connexion avec Quick Wireless Connection Paramètres facultatifs • Si les images ne sont pas projetées, utilisez l'ordinateur et sélectionnez "Tous les programmes" - "EPSON Lors du réglage des options de Quick Wireless Connection, cliquez sur Projector" - "Quick Wireless Connection" et cliquez sur "Menu Démarrer"...

  • Page 11: Installation Du Logiciel

    Installation du logiciel Pour pouvoir utiliser les fonctions d'EasyMP, installez le logiciel sur Installation votre ordinateur, à partir du CD-ROM "EPSON Projector Software for Vérifiez les points suivants avant de lancer l'installation. Meeting & Presentation" fourni. • Si l'ordinateur que vous utilisez tourne sous Windows XP, Vista ou Logiciels fournis 2000, vous devez être connecté...
  • Page 12 Display" s'affiche, cliquez sur "OK". suivie de ":\\Epsetup.exe", puis cliquez sur le bouton "OK". EPSON Virtual Display doit être installé pour que vous puissiez • Désinstallation utiliser la fonction d'affichage sur écrans multiples. Si vous ne voulez pas l'installer pour l'instant, vous pourrez le faire plus tard.

  • Page 13: Connexion Au Moyen D'emp Ns Connection

    Connexion au moyen d'EMP NS Connection Cette section explique comment connecter l'ordinateur et le projecteur, via un réseau, en mode Connexion avancée, ainsi que la procédure de projection d'images depuis l'écran de l'ordinateur. Présentation d'EMP NS Connection ....14 Connexion du projecteur à un réseau et projection.............18 •...

  • Page 14: Présentation D'emp Ns Connection

    Présentation d'EMP NS Connection Il existe deux méthodes de connexion du projecteur à un ordinateur Mode "Connexion avancée" via un réseau à l'aide d'EMP NS Connection. Le mode "Connexion avancée" est une connexion de type infrastructure qui se connecte à un réseau existant par l'intermédiaire d'un câble réseau. Les deux modes de connexion et leurs fonctions Si vous installez "l'unité...

  • Page 15: Fonctions Principales

    Présentation d'EMP NS Connection Fonctions principales Les fonctions suivantes vous permettront d'organiser aisément des réunions et des présentations. • Ecrans multiples p.29 Vous pouvez projeter des images différentes, depuis un ordinateur, vers quatre projecteurs au maximum, de manière à projeter par exemple des images en mode paysage comme des rapports.

  • Page 16: Procédure De Connexion

    Présentation d'EMP NS Connection Procédure de connexion Connexion avancée Connexion rapide Suivez les étapes ci-dessous pour connecter votre ordinateur et votre Installez EMP NS Connection sur l'ordinateur à connecter. p.11. projecteur pour une projection à l'aide d'EMP NS Connection. Bien que les modes "Connexion rapide"...

  • Page 17: Préparation De La Connexion

    Préparation de la connexion Procédez comme suit pour préparer la connexion du projecteur et de l'ordinateur. Préparation de l'ordinateur Sous Windows Définissez les paramètres réseau de l'ordinateur en utilisant les utilitaires fournis avec la carte réseau. Pour plus d'informations sur ces utilitaires, consultez la documentation de votre carte réseau.

  • Page 18: Connexion Du Projecteur À Un Réseau Et Projection

    Appuyez sur le bouton [t] de la télécommande pour Sous Windows allumer l'appareil. Sélectionnez "Démarrer" - "Programmes" (ou "Tous les programmes") - "EPSON Projector" - "EMP NS Connection". Appuyez sur le bouton [[EasyMP]] de la Sur Macintosh télécommande. Double-cliquez sur le dossier "Applications" du disque dur où...

  • Page 19: Utilisation De La Fenêtre De Connexion

    Connexion du projecteur à un réseau et projection Si la fonction Mot-clé projecteur est activée sur le Utilisation de la fenêtre de connexion projecteur, la fenêtre de saisie du mot clé s'affiche. Lorsque EMP NS Connection démarre, la fenêtre suivante s'affiche. Le Entrez le mot clé...
  • Page 20 Connexion du projecteur à un réseau et projection Recherche S'affiche pendant l'exécution des fonctions Recherche automatique en cours "Recherche manuelle" ou "Profil". En "mode connexion avancée", vous pouvez rechercher les projecteurs disponibles sur le réseau auquel l'ordinateur est connecté. Introuvable S'affiche lorsqu'un projecteur est introuvable En mode "Connexion rapide", vous pouvez rechercher le projecteur sur la après l'exécution de la fonction "Recherche...

  • Page 21: Utilisation De La Barre D'outils

    Connexion du projecteur à un réseau et projection Définir les options Sélectionner le projecteur cible Vous pouvez définir des options générales, comme le mode de traitement Permet de limiter le projecteur commandé depuis la barre d'outils en cas au démarrage d'EMP NS Connection. Pour plus d'informations sur les de projection depuis plusieurs projecteurs, via la fonction de distribution paramètres facultatifs, voir s p.48...
  • Page 22 Connexion du projecteur à un réseau et projection Mode Présentation Aperçu de l'écran Chaque clic sur cette icône permet de basculer entre l'activation et la Affiche l'écran d'aperçu du mode Ecrans multiples. désactivation du mode Présentation. s p.26 Un clic sur affiche un aperçu de l'écran tel qu'il apparaîtra avec les Contrôle du projecteur réglages que vous avez faits.

  • Page 23: Si Le Projecteur Cible N'est Pas Détecté

    Action 3. Si les actions 1 et 2 ne permettent pas de résoudre le problème, l'adresse la plus proche indiquée vérifiez les éléments suivants (en cas de déconnexion, vérifiez dans le Guide d'assistance et les éléments suivants). d'entretien. s Liste des contacts pour projecteurs Epson...

  • Page 24: Déconnexion

    Déconnexion Il existe deux méthodes de déconnexion du projecteur et de l'ordinateur. Déconnexion à partir de l'ordinateur Cliquez sur dans la barre d'outils. Déconnexion à partir du projecteur Procédure Appuyez sur la touche [Esc] de la télécommande. Sélectionnez "Quitter" puis appuyez sur la touche [Enter] de la télécommande.

  • Page 25: Fonctions Pratiques D'emp Ns Connection

    Fonctions pratiques d'EMP NS Connection Cette section présente les fonctions qui peuvent être utiles pendant des réunions ou lors de présentations, comme la possibilité d'envoyer un fichier de film directement vers le projecteur où il sera lu ("Mode d'envoi de film") ou la possibilité d'envoyer des images vers plusieurs projecteurs à...

  • Page 26: Projection D'un Diaporama Powerpoint (Mode Présentation )

    Projection d'un Diaporama PowerPoint (mode Présentation ) En Mode Présentation, lors de l'exécution d'un diaporama PowerPoint sur un ordinateur, seules les images sont affichées. Lorsque vous arrêtez le diaporama, le projecteur affiche un écran noir. Cette fonctionnalité est pratique si vous ne voulez afficher que le Diaporama.

  • Page 27: Projection De Films Depuis Un Ordinateur (Mode D'envoi De Film)

    Projection de films depuis un ordinateur (Mode d'envoi de film) En mode d'envoi de film, les fichiers de film peuvent être directement Lecture d'un film envoyés vers un projecteur. En conséquence, un film peut être projeté de façon beaucoup plus fluide que lorsqu'il est envoyé...
  • Page 28 Projection de films depuis un ordinateur (Mode d'envoi de film) Sélectionnez le fichier de film à lire puis cliquez sur Utilisez les boutons suivants pour lancer ou arrêter "Ouvrir". la lecture de fichiers de film. Lance la lecture à partir du début du fichier. Revient rapidement en arrière dans le fichier en cours de lecture.

  • Page 29: Utilisation De La Fonction D'affichage Sur Écrans Multiples

    Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples Le mode d'affichage multi-écrans vous permet de projeter des images différentes Exemple d'ajustement d'un écran virtuel à partir de plusieurs projecteurs qui sont connectés au même ordinateur. Sous Windows, plusieurs écrans virtuelsg peuvent être définis sur l'ordinateur et chaque image peut être projetée par le projecteur.

  • Page 30: Procédure Préalable À L'utilisation De La Fonction D'affichage Sur Écrans Multiples

    Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples Exemple d'agencement 2 Procédure préalable à l'utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples Dans un environnement Windows, 1. Réglage de l'écran virtuel s p.30 activez le pilote d'écran virtuelg si nécessaire. Configurez également, pour Windows comme pour Macintosh, la disposition des écrans virtuels.

  • Page 31: Disposition De L'écran Virtuel

    Lorsque vous cliquez sur "OK", les pilotes pour l'écran virtuel sont les programmes") "EPSON Projector" - "EMP NS activés. Il est normal que l'écran clignote à ce moment-là. Attendez Connection". que l'écran "Ajouter/Supprimer EPSON Virtual Display" se ferme. EMP NS Connection démarre.
  • Page 32 Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples Activez la case à cocher "Utiliser plusieurs écrans". Cliquez sur "Propriétés d'affichage". L'écran "Propriétés d'affichage" s'affiche. Cliquez sur l'onglet "Paramètres". "Les boutons "Disposition de l'affichage" et "Propriétés d'affichage" sont ajoutés dans le bas de l'écran.
  • Page 33 Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples Faites glisser l'icône du moniteur affichée et placez- Lorsque l'icône du moniteur apparaît comme ceci, un écran virtuel est connecté. la où vous voulez. Ici, le moniteur réel (1) se trouve à gauche, alors que le moniteur virtuel (3) se trouve à...
  • Page 34 Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples Cliquez sur "Propriétés d'affichage". Sur Macintosh Démarrez EMP NS Connection. Double-cliquez sur le dossier "Applications" du disque dur où EMP NS Connection est installé, puis double-cliquez sur l'icône EMP NS Connection. EMP NS Connection démarre.
  • Page 35 Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples Cliquez sur "Disposition". Désactivez l'option "Ecrans en miroir".

  • Page 36: Attribution De L'image À Projeter

    Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples Faites glisser l'icône du moniteur affichée et placez- Attribution de l'image à projeter la où vous voulez. La section suivante explique comment attribuer l'image de l'ordinateur à l'aide de la section 29 page "Exemple d'agencement 1".

  • Page 37: L'image Attribuée Est Projetée

    Utilisation de la fonction d'affichage sur écrans multiples L'image attribuée est projetée L'image affectée à chaque projecteur est projetée. La section suivante explique comment attribuer l'image de l'ordinateur à l'aide de la section 29 page "Exemple d'agencement 1". Procédure Sélectionnez le numéro de l'écran virtuelg affecté à "Affichage", puis choisissez l'image à...
  • Page 38 Lorsque vous utilisez un écran virtuel, décochez la case située en regard de "Ajouter/Supprimer EPSON Virtual Display", afin que le pointeur de la souris ne puisse être déplacé en dehors des limites de l'écran. Afin de réutiliser l'affichage multi- écrans, recochez l'affichage voulu dans "Ajouter/...

  • Page 39: Connexion À Un Projecteur D'un Sous-Réseau Différent

    Connexion à un projecteur d'un sous-réseau différent Ce chapitre explique la façon de connecter un ordinateur à un projecteur qui se situe sur un autre sous-réseau via un point d'accès LAN avec ou sans fil, sur un réseau existant. Connexion à un projecteur d'un sous-réseau différent ...............

  • Page 40: Connexion À Un Projecteur D'un Sous-Réseau Différent

    Connexion à un projecteur d'un sous-réseau différent Par défaut, cette application recherche uniquement les projecteurs situés sur le même sous-réseau que l'ordinateur. Ainsi, même si vous recherchez les projecteurs du réseau, ceux qui se situent sur d'autres sous-réseaux ne seront pas trouvés. Cependant, vous pouvez identifier un projecteur sur un autre sous- réseau et vous y connecter, comme ceci : •...

  • Page 41: Recherche En Spécifiant L'adresse Ip Et Le Nom Du Projecteur ("Mode Connexion Avancée" Seulement)

    Recherche en spécifiant l'adresse IP et le nom du projecteur ("Mode Connexion avancée" seulement). Dans les explications suivantes, sauf indication contraire, les captures Entrez l'adresse IP ou le nom du projecteur auquel d'écran correspondent à Windows. vous voulez vous connecter, puis cliquez sur "OK". Les fenêtres seront similaires sur un Macintosh.

  • Page 42: Effectuer Une Recherche Avec Un Profil

    Effectuer une recherche avec un profil Vous pouvez enregistrer une recherche d'un projecteur utilisé Création d'un profil fréquemment en tant que profil. Un "profil" est un fichier qui contient Les profils sont créés en enregistrant les résultats recherchés. toutes les informations liées à un projecteur particulier, comme son Pour plus de détails sur la façon de modifier un profil déjà...
  • Page 43 Effectuer une recherche avec un profil Entrez un nom de profil puis cliquez sur "Ajouter". Sous Windows Les informations sur le projecteur sont enregistrées dans le profil. Si vous aviez déjà enregistré un profil, vous êtes invité à confirmer s'il peut être écrasé. Pour enregistrer un profil sous un autre nom, sélectionnez "Enregistrer sous".

  • Page 44: Recherche En Spécifiant Un Profil

    Effectuer une recherche avec un profil Recherche en spécifiant un profil Dans le menu qui s'affiche, sélectionnez le projecteur auquel vous voulez vous connecter. Vous pouvez effectuer une recherche en spécifiant le profil que vous avez créé. Procédure Les résultats de la recherche s'affichent dans l'écran de sélection du Cliquez sur "Profil"...

  • Page 45: Gestion D'un Profil

    Effectuer une recherche avec un profil Gestion d'un profil Modifiez les informations enregistrées dans le profil. Vous pouvez modifier le nom et la structure hiérarchique du profil. Procédure Cliquez sur "Définir les options" de l'écran principal d'EMP NS Connection. L'écran "Définir les options" s'affiche. Cliquez sur "Modifier le profil".
  • Page 46 Effectuer une recherche avec un profil Profil Elément Fonction Profil Vous pouvez afficher le profil enregistré. Vous pouvez gérer ce profil en créant un dossier. Vous pouvez modifier l'ordre des profils ou des dossiers en les manipulant par glisser-déplacer. Copier Vous pouvez copier le profil.

  • Page 47: Configuration Du Fonctionnement D'emp Ns Connection

    Configuration du fonctionnement d'EMP NS Connection Vous pouvez définir des options générales, comme le mode de traitement au démarrage d'EMP NS Connection. Utilisation des options configurées ....48 • Onglet Paramètres généraux..........48 • Onglet Régler les Performances........49...

  • Page 48: Utilisation Des Options Configurées

    Utilisation des options configurées Vous pouvez définir des options générales, comme le mode de Onglet Paramètres généraux traitement au démarrage d'EMP NS Connection. Faites apparaître l'écran de définition des options depuis l'écran principal d'EMP NS Connection. Procédure Cliquez sur "Définir les options" de l'écran principal d'EMP NS Connection.

  • Page 49: Onglet Régler Les Performances

    Utilisation des options configurées Modifier le profil Affiche la boîte de dialogue "Modifier le profil". Curseur Le niveau des performances peut être réglé sur p.45 d'ajustement des "Rapide", "Normale" et "Fine". performances Activez "Rapide" si les projections de films subissent Changer de réseau Windows uniquement des interruptions.

  • Page 50: Utilisation D'un Ordinateur Pour Configurer, Surveiller Et Commander Des Projecteurs

    Utilisation d'un ordinateur pour configurer, surveiller et commander des projecteurs Ce chapitre décrit comment utiliser un ordinateur connecté au réseau pour changer les paramètres du projecteur et pour commander le projecteur à distance. Modification des paramètres à l'aide d'un navigateur Web (Contrôle Web) ......51 •...

  • Page 51: Modification Des Paramètres À L'aide D'un Navigateur Web (Contrôle Web)

    Modification des paramètres à l'aide d'un navigateur Web (Contrôle Web) Vous pouvez configurer le projecteur et le contrôler à partir d'un Procédure navigateur Web tournant sur un ordinateur connecté au projecteur via un réseau. Cette fonction permet d'accomplir, à distance, des Démarrez le navigateur Web sur l'ordinateur.

  • Page 52: Utilisation De La Fonction Notification Courrier Pour Signaler Des Anomalies De Fonctionnement

    Utilisation de la fonction Notification courrier pour signaler des anomalies de fonctionnement En activant la fonction de notification par courrier dans le menu de configuration, des notifications seront envoyées à des adresses e-mail prédéfinies lorsqu'un problème ou un avertissement est rencontré sur un projecteur.

  • Page 53: Gestion Utilisant Snmp

    Gestion utilisant SNMP Si vous paramétrez SNMP dans le menu de configuration du projecteur, des notifications sont envoyées à des adresses e-mail prédéfinies lorsqu'un problème ou un avertissement est rencontré sur un projecteur. Cette fonctionnalité est particulièrement utile lorsque vous effectuez la commande des projecteurs à partir d'un endroit éloigné...

  • Page 54: Présentations À L'aide De Pc Free

    Présentations à l'aide de PC Free Ce chapitre explique comment projeter des fichiers d'image et de film stockés sur des périphériques USB, ainsi que des scénarios créés à l'aide d'EMP SlideMaker2, en passant directement par PC Free. Fichiers pouvant être projetés à l'aide de Projection de scénarios........61 PC Free, et enregistrement .......

  • Page 55: Fichiers Pouvant Être Projetés À L'aide De Pc Free, Et Enregistrement

    Fichiers pouvant être projetés à l'aide de PC Free, et enregistrement Vous pouvez utiliser PC Free pour projeter directement des fichiers Type de fichier Type Remarques stockés sur des appareils photo numériques et des périphériques de (Extension) stockage USB connectés au projecteur. DPOF .mrk Pour DPOF en version 1.10, seuls les fichiers...

  • Page 56: Exemples De Pc Free

    Fichiers pouvant être projetés à l'aide de PC Free, et enregistrement Exemples de PC Free Projection d'un diaporama PowerPoint sans connexion à un ordinateur Vous pouvez utiliser EMP SlideMaker2 pour convertir votre fichier Projection d'images et de films stockés sur un PowerPoint en format de scénario.

  • Page 57: Fonctions De Base De Pc Free

    Fonctions de base de PC Free PC Free permet de lire et de projeter des scénarios, des fichiers Appuyez sur le bouton [EasyMP]. La fenêtre d'image et des fichiers de film stockés sur des périphériques de d'attente d'EasyMP s'affiche. stockage USB, ainsi que des images figurant sur un appareil photo Les icônes des périphériques de stockage USB s'affichent sur numérique.
  • Page 58 Fonctions de base de PC Free Les fichiers JPEG et MPEG sont représentés par des vignettes (le contenu du fichier est affiché en miniature). Les autres fichiers ou • Lorsque la fonction d'exécution automatique est dossiers sont affichés sous la forme d'icônes, comme indiqué dans configurée pour un scénario, sa lecture démarre automatiquement, avec une priorité...

  • Page 59: Fonctions De Base De Pc Free

    Fonctions de base de PC Free Fermeture de PC Free Fonctions de base de PC Free La section suivante explique les procédures de lecture de scénarios, Procédure d'images et de films à l'aide de PC Free, ainsi que les activités de projection.

  • Page 60: Rotation De L'image

    Fonctions de base de PC Free Appuyez sur [Enter]. Rotation de l'image L'image sélectionnée est affichée. Vous pouvez faire pivoter les images en format JPEG par incréments de Lorsqu'un dossier est sélectionné, les fichiers qu'il contient sont 90° lors de leur lecture dans PC Free. La fonction de rotation est affichés.

  • Page 61: Projection De Scénarios

    Projection de scénarios Cette section explique comment lire des scénarios stockés sur un Choisissez "Mod.Scénario" dans le menu qui s'affiche, puis appuyez sur le bouton [Enter]. périphérique de stockage USB, ainsi que les opérations disponibles pendant la lecture. Comme la télécommande est utilisée pour l'exécution de toutes les étapes suivantes, les noms de boutons correspondent aux touches de la télécommande.

  • Page 62: Lecture D'un Scénario

    Projection de scénarios Déplacez le curseur vers l'endroit voulu, puis Si "Avancer" est réglé sur "Automatique", une fois appuyez sur le bouton [Enter]. la lecture terminée, l'écran de la liste des fichiers réapparaît. Si "Répéter" est sélectionné, le scénario sera répété depuis le début.

  • Page 63: Projection De Fichiers D'image Ou De Film

    Projection de fichiers d'image ou de film Les fichiers d'image d'un appareil photo numérique et les fichiers Utilisez les boutons [ ] pour placer le curseur sur le fichier d'image ou de film à projeter. d'image et de film qui sont stockés sur un périphérique de stockage USB peuvent être projetés par PC Free en utilisant l'une des deux méthodes suivantes.

  • Page 64: Projection De Tous Les Fichiers D'image Et De Film D'un Dossier En Séquence (Diaporama)

    Projection de fichiers d'image ou de film Procédure • Vous pouvez faire pivoter les images en format JPEG pendant la projection. p.60 Démarrez PC Free. s p.57 • Pendant la lecture de fichiers de film, vous pouvez effectuer les actions suivantes à l'aide de la télécommande. Le contenu de l'appareil photo numérique ou du périphérique de stockage USB connecté...

  • Page 65: Définition Des Conditions D'affichage Des Fichiers D'image Et De Film Et Du Mode De Fonctionnement

    Définition des conditions d'affichage des fichiers d'image et de film et du mode de fonctionnement Vous pouvez régler les conditions d'affichage et le mode de Ordre Vous pouvez définir l'ordre dans lequel les fichiers fonctionnement pour la lecture des fichiers d'images et de film comme d'affichage sont affichés.

  • Page 66: Préparation D'un Scénario (À L'aide D'emp Slidemaker2)

    Préparation d'un scénario (À l'aide d'EMP SlideMaker2) Ce chapitre explique comment créer et envoyer un scénario. Scénario : Synthèse ........... 67 • Inclusion de fichiers d'image et de film dans des scénarios..............78 Fichiers pouvant être inclus dans des • Modification d'un scénario ..........79 scénarios .............

  • Page 67: Scénario : Synthèse

    Scénario : Synthèse Un scénario est une combinaison de fichiers PowerPoint, d'image et Créez le fichier PowerPoint, les fichiers de film, organisés selon un ordre de projection précis et enregistrés À partir d'un ordinateur d'image sous la forme d'un fichier, créé à l'aide d'EMP SlideMaker2. et les fichiers de film.

  • Page 68: Fichiers Pouvant Être Inclus Dans Des Scénarios

    Fichiers pouvant être inclus dans des scénarios Il est possible de fusionner les types de fichiers suivants en un seul • Les effets de transition de diapositives et les réglages fichier pour créer un scénario. d'animation suivants du menu "Diaporama" de Type de fichier PowerPoint sont reflétés dans un scénario.

  • Page 69: Conversion D'un Fichier Powerpoint En Scénario

    Conversion d'un fichier PowerPoint en scénario Les fichiers PowerPoint peuvent être convertis en scénarios avec les Le tableau suivant montre les différences entre les méthodes 1 à 3. trois méthodes suivantes. Lorsque vous souhaitez utiliser un fichier Réflexion de Envoi du PowerPoint tel quel, utilisez la méthode 1 ou la méthode 2.

  • Page 70: Conversion De Tous Les Fichiers En Une Seule Opération, Sans Démarrer Slidemaker2

    Conversion de tous les fichiers en une seule opération, sans démarrer SlideMaker2 Vous trouverez ci-dessous une explication sur la façon de créer Consultez le message puis cliquez sur "Continuer". facilement un scénario, sans lancer EMP SlideMaker2. • Sachez que cela n'est pas possible si EMP SlideMaker2 a été...
  • Page 71 Conversion de tous les fichiers en une seule opération, sans démarrer SlideMaker2 Sélectionnez le lecteur et le dossier correspondant au périphérique de stockage USB, puis cliquez sur "OK". Passez à la procédure 3 de la section "Envoi de scénarios" s p.80. Les scénarios créés par glisser-déposer prennent automatiquement le nom "Scnxxxx"...

  • Page 72: Démarrage De Slidemaker2 Et Conversion Des Fichiers

    être inclus dans des scénarios" peuvent être utilisés. s p.68 sélectionnez "Démarrer" - "Programmes" (ou, "Tous Procédure de création d'un scénario les programmes") - "Projecteur EPSON" - "EMP Pour créer des scénarios, procédez comme suit. SlideMaker2". EMP SlideMaker2 démarre, et les propriétés du scénario sont affichées.
  • Page 73 Nom du scénario Entrez le nom de fichier du scénario créé. Veillez Qualité de l'image Avec EMP SlideMaker2, chaque diapositive à entrer le nom du fichier. Celui-ci peut contenue dans un fichier PowerPoint sera comprendre 8 caractères (lettres en majuscules et convertie en fichier JPEG et sera sauvegardée.

  • Page 74: Inclusion De Fichiers Powerpoint Dans Un Scénario

    Démarrage de SlideMaker2 et conversion des fichiers La fenêtre suivante s'affiche. Inclusion de fichiers PowerPoint dans un scénario Les fichiers PowerPoint peuvent être inclus dans des scénarios à l'aide des Fenêtre Dossier deux méthodes suivantes. Lorsque vous créez un scénario à l'aide de la Fenêtre Scénario méthode d'inclusion, les animations définies dans PowerPoint sont Cette fenêtre est utilisée...

  • Page 75: Inclusion De Toutes Les Diapositives Dans Un Fichier Powerpoint

    à l'avance dans le fichier PowerPoint sélectionnez "Démarrer" - "Programmes" (ou, "Tous fonctionneront plus souplement lorsqu'elles seront lues les programmes") - "Projecteur EPSON" - "EMP dans le scénario. Pour régler les animations dans les diapositives PowerPoint, nous vous recommandons de les SlideMaker2".
  • Page 76 Démarrage de SlideMaker2 et conversion des fichiers Tirez le fichier PowerPoint de la fenêtre des fichiers Consultez le message puis cliquez sur "Démarrer". dans la fenêtre de scénario. Ou double-cliquez sur l'icône du fichier PowerPoint cible dans la fenêtre des fichiers. La conversion en scénario démarre et le diaporama est lu automatiquement.

  • Page 77: Inclusion De Diapositives Précises En Consultant Des Vignettes

    Démarrage de SlideMaker2 et conversion des fichiers Sélectionnez le lecteur et le dossier correspondant Inclusion de diapositives précises en consultant des au périphérique de stockage USB, puis cliquez sur vignettes "OK". Pour inclure seulement les diapositives sélectionnées d'un fichier PowerPoint dans un scénario, procédez comme suit. Notez bien que lorsque vous utilisez cette méthode pour inclure les diapositives, les animations que vous avez réglées en utilisant PowerPoint sont ignorées.

  • Page 78: Inclusion De Fichiers D'image Et De Film Dans Des Scénarios

    Démarrage de SlideMaker2 et conversion des fichiers Inclusion de fichiers d'image et de film dans des Cliquez sur l'icône du fichier d'image dans la fenêtre des fichiers. scénarios Le contenu du fichier d'image s'affiche dans la fenêtre des Vous pouvez inclure des fichiers d'image et des fichiers de film dans un vignettes.

  • Page 79: Modification D'un Scénario

    Démarrage de SlideMaker2 et conversion des fichiers Modification d'un scénario Suppression d'une diapositive Avec PC Free, les scénarios dans la fenêtre des scénarios sont traités dans Procédure l'ordre, en commençant par le haut. Vous pouvez ajouter et supprimer des diapositives et des fichiers d'un Cliquez à...

  • Page 80: Envoi De Scénarios

    Envoi de scénarios Pour projeter, à l'aide du projecteur, un scénario que vous avez créé, Une boîte de dialogue s'affiche et permet de choisir envoyez le scénario à un périphérique de stockage USB à l'aide de la le lecteur de destination. Sélectionnez le lecteur et fonction d'envoi de scénario d'EMP SlideMaker2.
  • Page 81 Envoi de scénarios Au terme du transfert, un message s'affiche et demande Lorsque vous effectuez la projection répétée d'un si vous voulez configurer l'exécution automatique. Si scénario vous voulez configurer l'exécution automatique, cliquez Pour redémarrer la projection à partir du premier scénario à la fin sur "OK"...

  • Page 82: Situations Spéciales

    Situations spéciales Consultation de l'état d'un scénario de projection Le tableau suivant indique les fonctions de chaque bouton. depuis un ordinateur Arrêter Arrête la lecture et revient à la première diapositive. Pause Arrête temporairement les diapositives si la fonction Vous pouvez utiliser un ordinateur afin de déterminer comment un "Automatiquement après"...

  • Page 83: Définition Des Animations

    Situations spéciales Définition des animations Définition de l'animation des diapositives Les animations PowerPoint suivantes se retrouvent également dans un EMP SlideMaker2 permet de définir des effets similaires aux effets scénario: d'animation de PowerPoint pour chaque cellule du scénario. Vous pouvez projeter les diapositives qui conservent l'animation définie dans PowerPoint en définissant la durée de projection ou l'animation pour •...
  • Page 84 Situations spéciales La fenêtre des propriétés s'affiche. Définissez Procédure chaque option en vous référant au tableau suivant, Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris dans la puis cliquez sur "OK". cellule désirée ou dans l'animation, puis cliquez sur "Propriétés de la cellule". Pour définir des paramètres identiques pour plusieurs cellules ou animations, sélectionnez celles-ci tout en maintenant la touche [Maj] ou [Ctrl] du clavier enfoncée, puis cliquez à...

  • Page 85: Annexe

    Annexe Limitations de la connexion ......86 Dépannage............88 • Résolutions prises en charge ..........86 Glossaire..............98 • Couleur d'affichage............86 • Nombre de connexions............86 • Divers..................86 • Utilisation de Windows Vista ...........87 Limitations en cas de projection depuis la Galerie de photos Windows ..................87 Limitations dans Windows Aero............87...

  • Page 86: Limitations De La Connexion

    Limitations de la connexion En cas de projection d'images d'ordinateur pendant l'exécution d'EMP Couleur d'affichage NS Connection, les restrictions suivantes sont d'application. Lisez L'appareil peut projeter en employant le nombre de couleurs des écrans attentivement cette section. d'ordinateur. Résolutions prises en charge Windows Macintosh L'appareil peut projeter les résolutions d'écran d'ordinateur suivantes.

  • Page 87: Utilisation De Windows Vista

    Limitations de la connexion Utilisation de Windows Vista • Quelques minutes après avoir connecté un ordinateur au projecteur via un réseau à l'aide d'EMP NS Connection, le message suivant s'affiche. Tenez compte des remarques suivantes lorsque vous utilisez EMP NS Il est recommandé...

  • Page 88: Dépannage

    Dépannage Si vous rencontrez l'un des problèmes suivants, reportez-vous à la f Impossible de projeter avec Quick Wireless Connection page correspondante. p.96 f Problème avec la clé USB pour Quick Wireless Connection Problèmes relatifs à EasyMP p.96 f Impossible d'utiliser EMP NS Connection pour établir une connexion.
  • Page 89 La version de l'application utilisée n'est pas prise en Vous utilisez une ancienne version de EMP NS Connection. Installez la version la plus récente à partir du "EPSON Projector Software for Meeting & Presentation CD-ROM" fourni avec le projecteur. charge.
  • Page 90 Dépannage Le projecteur n'est pas trouvé au démarrage d'EMP NS Connection. Vérification Solution L'unité LAN sans fil est-elle connectée ? Vérifiez que l'unité réseau sans fil fournie est branchée correctement. 　 Pour un LAN sans fil Le menu de configuration du projecteur est-il ouvert ? Lorsque le menu de configuration est affiché, les connexions réseau ne sont pas actives. Fermez le menu de configuration et revenez à...
  • Page 91 Dépannage Vérification Solution Le pare-feu est-il désactivé, ou a-t-il été enregistré en Lorsque vous ne voulez pas désactiver le pare-feu ou l'enregistrer en tant qu'exception, effectuez les réglages tant qu'exception ? nécessaires pour ouvrir les ports. 　 Les ports utilisés par EMP NS Connection sont "3620", "3621" et "3629". Pour un LAN sans fil Le câble réseau est-il connecté...
  • Page 92 Une autre application est-elle en cours d'exécution sur Lorsque la fonction EPSON Virtual Display est installée, il arrive qu'une autre application soit exécutée sur l'écran virtuelg ? l'écran virtuel. Dans ce cas, réglez "EPSON Virtual Display" sur "Off" dans la fenêtre des propriétés de 　 l'écran.
  • Page 93 Dépannage Lorsqu'une connexion est effectuée à l'aide d'EMP NS Connection, il est impossible de lancer un diaporama PowerPoint Vérification Solution EMP NS Connection a-t-il été démarré pendant le Lorsque vous effectuez une connexion avec EMP NS Connection, assurez-vous de fermer PowerPoint démarrage de PowerPoint ? auparavant.
  • Page 94 Dépannage Vérification Solution Le projecteur sélectionné est occupé. Souhaitez-vous Vous avez tenté de vous connecter à un projecteur connecté à un autre ordinateur. continuer le processus de connexion ? Si vous cliquez sur "Oui", la connexion au projecteur est établie. La connexion entre le projecteur et l'autre ordinateur est coupée.
  • Page 95 Dépannage Les réglages réseau ne sont pas rétablis après la coupure de la connexion à l'ordinateur via EMP NS Connection. Vérification Solution Etablissez-vous une connexion manuelle à un LAN Tentez d'établir une connexion manuelle au LAN sans fil. sans fil lorsque l'ordinateur démarre ? 　...
  • Page 96 Connectez la clé USB à l'ordinateur. Si la clé USB est déjà connectée, déconnectez-la puis reconnectez-la. connectée à votre ordinateur ? Si la projection échoue toujours, il se peut que les informations stockées sur la clé USB aient été effacées. Accédez au site Web d'Epson pour une restauration. Accedez a http://www.epson.com et selectionnez la section de support de votre site Web Epson local.
  • Page 97 Si cet état anormal persiste après la vérification du projecteur, contactez votre revendeur ou le bureau le plus proche, dont vous trouverez l'adresse dans le Guide d'Assistance et de service. Liste des contacts pour projecteurs Epson Le projecteur reçoit-il une alimentation électrique ? Vérifiez le bon fonctionnement de votre prise secteur ou de la source d'alimentation électrique.

  • Page 98: Glossaire

    Glossaire Cette section contient les définitions de termes employés en rapport avec le projecteur et de termes techniques qui ne sont pas expliqués dans le corps de ce guide. Pour plus d'informations, consultez d'autres ouvrages de référence disponibles dans le commerce. DPOF Abréviation de Digital Print Order Format.
  • Page 99 Les autres noms de produits cités dans le présent manuel sont donnés à titre d'information uniquement et lesdits produits peuvent constituer des marques de leur propriétaire respectif. Epson décline tout droit quant à ces produits. ZSEIKO EPSON CORPORATION 2008. All rights reserved.
  • Page 100 CopyrightZ 1995-1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc. Contactez le service d'assistance mentionné dans la Liste des contacts (2) zlib pour projecteurs Epson afin de savoir comment reproduire, modifier et/ou distribuer les logiciels libres concernés. CopyrightZ 1995-2003 Jean-loup Gailly and Mark Adler...
  • Page 101 GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a Version 2.1, February 1999 fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. If you link other CopyrightZ 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.
  • Page 102 freedom. The Lesser General Public License permits more lax criteria for GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, linking other code with the library. DISTRIBUTION AND MODIFICATION We call this license the "Lesser" General Public License because it does This License Agreement applies to any software library or other program Less to protect the user's freedom than the ordinary General Public License.
  • Page 103 copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as that refer to this License and to the absence of any warranty; and separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole distribute a copy of this License along with the Library.
  • Page 104 If distribution of object code is made by offering access to copy from a As an exception to the Sections above, you may also combine or link a designated place, then offering equivalent access to copy the source code "work that uses the Library" with the Library to produce a work from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, containing portions of the Library, and distribute that work under terms even though third parties are not compelled to copy the source along with the...
  • Page 105 c) Accompany the work with a written offer, valid for at least three b) Give prominent notice with the combined library of the fact that part years, to give the same user the materials specified in Subsection 6a, of it is a work based on the Library, and explaining where to find the above, for a charge no more than the cost of performing this accompanying uncombined form of the same work.
  • Page 106 permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive Each version is given a distinguishing version number. If the Library specifies copies directly or indirectly through you, then the only way you could a version number of this License which applies to it and "any later version", satisfy both it and this License would be to refrain entirely from you have the option of following the terms and conditions either of that distribution of the Library.
  • Page 107 NO WARRANTY 15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, LIMITED...
  • Page 108 END OF TERMS AND CONDITIONS Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. How to Apply These Terms to Your New Libraries You should also get your employer (if you work as a programmer) or your If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible school, if any, to sign a "copyright disclaimer"...
  • Page 109 For embedded multimedia software: For MPEG-4 AVC: This product contains embedded multimedia software licensed from THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT Ingenient Technologies, Inc. (www.ingenient.com). PORTFOLIO LICENSE PERSONAL NON- Copyright Z 2000-2007 Ingenient Technologies, Inc. All rights reserved. COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD ("AVC VIDEO") AND/OR For MPEG-4 ASP:...

Ce manuel est également adapté pour:

Easymp eb-1725Easymp eb-g5350Easymp eb-g5150

Table des Matières