Publicité
Vannes en laiton forgé VG5000
I
ntroduction
Les vannes en laiton forgé de la série VG5000
sont principalement destinées à réguler le débit
d'eau en fonction de la demande d'un régulateur
dans des applications de régulation par zone et
éjecto-convecteurs. Ces vannes peuvent être
accouplées au servomoteur électrique tout ou rien
de la série VA-7010 ou au servomoteur thermique
de la série VA-7040 ou encore à un servomoteur
modulant de la série VA-7450.
Ces vannes sont disponibles en configurations 2
voies N.O. (Normalement Ouvert), 2 voies N.F.
(Normalement Fermée) ou 3 voies mélangeuses et
3 voies mélangeuses avec bipasse.
q Configurations NO, NF, 3 voies
q Configuration 3 voies avec bipasse
q Kv (Cv) réglable sur site
q Corps en laiton forgé, tige et ressort en acier
inoxydable.
q Clapet en élastomère pour une fermeture
étanche.
q Possibilité d'installer le servomoteur après le
montage du corps sur la tuyauterie.
q Ressort de rappel intégré.
© 1999 Johnson Controls, Inc.
VG5000 3 voies mélangeuses avec VA-7450 (1)
Caractéristiques et Avantages
Flexibilité au niveau des applications.
Réduit les coûts d'installation
Réduction des stocks. Adaptabilité
Eléments compacts et durables..
Optimisation des économies d'énergie.
Facilité d'installation dans les espaces réduits.
Vanne en position initiale lorsque le servomoteur
n'est pas monté.
Section
Fiche produit
1
VG5000 2 voies avec VA-7010 (2)
E
VG5000
Date
1299
2
E19
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Johnson Controls VG5000 Serie
Sommaire des Matières pour Johnson Controls VG5000 Serie
- Page 1 étanche. q Possibilité d’installer le servomoteur après le Facilité d’installation dans les espaces réduits. montage du corps sur la tuyauterie. q Ressort de rappel intégré. Vanne en position initiale lorsque le servomoteur n’est pas monté. © 1999 Johnson Controls, Inc.
-
Page 2: Raccordements Filetés
élection des codes de commande Min. 25 mm Min. 25 mm Min. 25 mm Espace ibre Espace ibre Espace ibre sortie VA-7010 VA-7040 entrée + VG52... + VG54... VG58... VA-7450 + VG55... Raccordements filetés Dimensions (mm) Type Kvs réglé d’usine Pression Kvs réglable (VA-7010) - Page 3 VG5000 Type Pression Kvs réglé d’usine Code de Dimensions (mm) Kvs réglable fermeture commande corps (VA-7010) (VA-7040) (VA-7450) (kPa) 0,25 VG55z0AC (0,25) VG55z0PC (0,25) VG55z0BC (0,4) 0,63 VG55z0QC (0,4) 0,63 VG55z0CC (0,63) 3-voies VG55z0RC (0,63) bypass VG55z0DC (1,0) VG55z0SC 40 13,5 (1,0) VG55z0EC 40 13,5...
- Page 4 VG5000 Min. 25 mm Min. 25 mm Min. 25 mm Espace libre Espace libre Espace libre VA-7010 VA-7040 VA-7450 VG58... Raccordements taraudés Pression Dimensions (mm) Kvs Réglé d’usine Kvs fermeture Code de réglable Type corps commande (kPa) (VA-7010) (VA-7040) (VA-7450) VG52y0CC 0,63 0,63...
-
Page 5: Raccordements À Souder
VG5000 Min. 25 mm Min. 25 mm Min. 25 mm Espace libre Espace libre Espace libre VA-7010 VA-7040 VA-7450 Raccordements à souder Dimensions (mm) Pression Kvs Réglé d’usine Type de Code de Kvs réglable fermeture corps commande (kPa) (VA-7010) (VA-7040) (VA-7450) VG5270CC 15 15,98 0,63... - Page 6 VG5000 élection des Kvs des vannes ombinaison Vanne et Servomoteur Pour les applications à eau, les corps de vannes Les vannes de la série VG5000 peuvent être peuvent être définis à l'aide du diagramme ci- utilisées avec des servomoteurs électrique tout dessous, l'intersection de la chute de pression ou rien VA-7010, des servomoteurs thermique dans la vanne et du débit devant rester dans les...
- Page 7 La valeur du Kvs (Cv) peut être définie en réglant L'utilisation de la vanne avec d'autres fluides doit être la vis au sommet de la vanne dans l'une des trois soumise à l'approbation de Johnson Controls. positions possibles. • Il est recommandé de monter la vanne à...
-
Page 8: Aractéristiques Techniques
Les valeurs ci-dessus sont nominales et conformes aux normes habituellement admises dans l’industrie. Dans le cas d’applications dépassant ces spécifications, consulter au préalable l’agence Johnson Controls la plus proche ou son représentant. Johnson Controls se dégage de toute responsabilité pour tous les dommages résultant d’une mauvaise utilisation de ses produits.