Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
boutons de réglage du détecteur de mouvements vers le sol.
• N'utilisez pas cet appareil près d'une source d'eau.
• Nettoyez avec un chiffon sec seulement.
• Évitez d'obstruer les orifices d'aération. Installez conformément aux instructions du
fabricant.
• Ne l'installez pas près d'une source de chaleur quelconque comme des radiateurs,
des registres d'air chaud, des poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs)
producteurs de chaleur.
• Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
Ce dispositif est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son fonc-
tionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit pas
provoquer d'interférences nuisibles et 2) cet appareil doit accepter toutes les inter-
férences reçues, même celles qui pourraient provoquer un fonctionnement indésirable.
Conformément à la section 15 des règlements de la FCC, toute modification ou altéra-
tion apportées au détecteur de mouvements décrit dans les présentes instructions et
non approuvées explicitement par Cooper Lighting Solutions peut annuler le droit de
l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.
REMARQUE : Après la mise à l'essai, cet équipement a été déclaré conforme aux limites
établies pour un dispositif numérique de catégorie B en vertu de la section 15 des règlements
de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre tout
brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut
émettre des ondes radioélectriques. S'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instruc-
tions, il peut créer des parasites nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'existe
aucune garantie que les interférences ne se produiront pas avec une installation particulière.
Si cet équipement cause des parasites nuisibles à la réception radio ou d'émissions de télévi-
sion, ce qui peut être vérifié en éteignant l'équipement et en le rallumant, il est conseillé à
l'utilisateur d'essayer de les éliminer en suivant l'une (ou plusieurs) des mesures suivantes :
- Réorientez ou déplacez l'antenne réceptrice.
- Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
- Branchez l'équipement sur la prise électrique d'un circuit autre que celui sur lequel
le récepteur est branché.
- Demandez de l'aide au distributeur ou à un technicien radio ou TV qualifié.
AVERTISSEMENT : Les réglementations de la FCC mentionnent que toute modifica-
tion et altération apportées à cet équipement n'étant pas expressément approuvée par
le fabricant peut annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet équipement.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
POUR DES RÉSULTATS OPTIMAUX
• Installez le détecteur de mouvements ou le
transmetteur de 2,4 m à 3,7 m (8 à 12 pi)
audessus du sol (Le détecteur de mouvements est
moins sensible au-dessus de 3,7 m ou 12 pi.)
• Placez le détecteur de mouvements de manière à ce
qu'il repère les mouvements dans toute la zone de
détection (Fig. 1).
• Choisissez un emplacement éloigné des sources de
chaleur afin d'éviter les faux déclenchements. Faites
également bien attention à ce que la zone de
détection ne comprenne pas d'objets comme des
fenêtres, des murs blancs et de l'eau.
• Éloignez le détecteur des objets mobiles, comme des
arbres, de gros arbustes et la circulation routière.
• N'installez pas plus d'un projecteur avec détecteur de
mouvements sur un interrupteur mural.
MONTAGE ET CÂBLAGE DU LUMINAIRE
REMARQUE : Le couvre-joint universel s'installe aux
boîtes de jonction encastrées classiques (Fig. 2). La
boîte de jonction doit être à une profondeur d'au moins
3,8 cm (1 1/2 po) pour répondre aux exigences d'une
installation encastrée.
REMARQUE : L'appareil d'éclairage peut être installé
sur un mur ou un avant-toit (Fig. 3).
REMARQUE : Pour obtenir une performance optimale
lors de l'installation de plus de deux luminaires avec le
système Precision Plus Doppler RadarMC :
• Les luminaires (plus de deux) montés côte à côte
et dirigés dans la même direction doivent être
installés à 5,2 m (17 pi) l'un de l'autre.
• Deux luminaires se faisant face doivent être
installés à au moins 30,5 m (100 pi) l'un de
l'autre.
AVERTISSEMENT : Risque de décharge électrique. Mettez l'alimentation électrique
hors tension depuis le fusible ou le disjoncteur avant l'installation ou l'entretien.
1. Mettez l'alimentation électrique hors tension
depuis la boîte de fusibles ou de disjoncteurs
principale.
2. Raccordez le fil noir du luminaire (A) au câble
d'alimentation noir provenant de la maison et le fil
1
2
1-1/2 in.
1-1/2 in.
Round
Octagonal
3
Wall mount
Eave mount
blanc du luminaire (A) au câble d'alimentation blanc
en utilisant les capuchons de connexion (D) fournis.
Rac cordez le fil de mise à la terre provenant de la
maison au fil de mise à la terre en cuivre du luminaire
(A) en utilisant le capuchon de connexion (D) fourni.
Lorsqu'aucun fil de mise à la terre provenant de la
maison n'est disponible, raccordez le fil de mise à la
terre en cuivre du luminaire (A) à la boîte de jonction
si elle est métallique et mise à la terre. Si la boîte de
jonction n'est pas métallique et qu'aucun fil de mise
à la terre provenant de la maison n'est disponible,
vous devez utiliser une source de mise à la terre
alternative pour obtenir un fonctionnement sécuritaire
(Fig. 4).
3. Fixez le luminaire à la boîte de jonction en utilisant
deux des vis (D) fournies. Deux (2) vis no 6 ou no
8 peuvent être installées à la plupart des boîtes
de jonction classiques. Assurez-vous que les vis
sont fermement serrées.
4. Appliquez le calfeutrant de silicone sur les rebords
de la plaque de couvercle afin de la rendre étanche
à la pluie et à l'humidité.
5. Insérez les joints statiques (B) dans l'assemblage
de douille, serrez fermement contre la douille et
vissez les ampoules dans chaque douille (Fig. 6).
(sans serrer excessivement les ampoules)
6. Rétablissez le courant à la boîte de fusibles ou de
disjoncteurs principale.
ORIENTATION DE L'ÉCLAIRAGE
Dévissez le bouton situé sur le côté de la douille. Inclinez la douille vers le haut ou le bas, à la
position désirée, puis serrez à nouveau le bouton.
AVERTISSEMENT : Toutes instructions d'assemblage non respectées représentent
un risque d'incendie ou de décharge électrique.
FONCTIONNEMENT DU LUMINAIRE
1. Placez la flèche du bouton MODE sur le réglage
TEST (essai) (Fig. 7).
2. Placez la flèche du bouton SENSITIVITY (sensibilité)
sur un point situé entre les signes « + » et « – ».
3. Mettez le luminaire sous tension. Laissez-le
réchauffer pendant environ 90 secondes avant
d'effectuer l'essai. (les lampes peuvent s'allumer ou
être éteintes pendant la période de réchauffement,
ce qui est normal).
4. Dirigez le détecteur vers un emplacement général
d'où viendra le mouvement. Maintenez
un espace d'au moins 2,5 cm (1 po) entre la tête
du détecteur et les ampoules. Position
nez toujours la tête du détecteur de manière à ce
que les auxiliaires de commande soient
dirigés vers le sol.
REMARQUE : (Positionnement de la tête du détecteur) Pour obtenir une détection optimale,
vous devez essayer différentes orientations et différents réglages. Chaque endroit est différent
et la configuration du terrain peut modifier l'angle de détection du détecteur. Il est possible de
modifier la zone de détection en réglant l'angle. Voici quelques directives générales pour aider
la configuration :
• Une distance de 2,4 à 3,7 m (8 à 12 pi) de hauteur est une bonne position pour installer
le luminaire et avoir une bonne portée.
• Vous obtiendrez un bon fonctionnement avec une installation à une hauteur de 2,4 m (8
pi) pour la plupart des endroits et en positionnant le détecteur à un angle de 5° sous la
ligne horizontale (Fig. 8).
• L'angle du détecteur situé sous la ligne horizontale doit être augmenté lorsque le lumi
naire est installé plus haut.
5. Marchez dans la zone de détection jusqu'où vous
souhaitez que les mouvements soient détectés.
6. Tournez le bouton SENSITIVITY (sensibilité) jusqu'àl'
obtention des résultats souhaités. Pour obtenir une
distance plus éloignée, déplacez légèrement le
détecteur vers le haut. Pour couvrir une distance
plus restreinte, déplacez légèrement le détecteur
vers le bas. Les ampoules s'éteindront
4 secondes après la fin du mouvement.
7. Positionnez le bouton du MODE « Auto » entre 1 et
12 min, selon la durée d'allumage souhaitée après
la détection d'un mouvement. Au crépuscule,
l'interrupteur photoélectrique déclenche la mise en
marche du luminaire selon les réglages choisis.
REMARQUE : La réduction SENSITIVITY (sensibilité) permet de diminuer la distance de
détection.
REMARQUE : Le voyant DEL rouge clignotera pour indiquer la détection de mouvement durant
les heures du jour. Ce clignotement est normal.
4
4
D
D
D
A
C
5
C
A
C
C
6
B
B
7
8
A
5°
Publicité
Table des Matières
