Riello RESIDENCE AR Instructions Pour L'installateur
Riello RESIDENCE AR Instructions Pour L'installateur

Riello RESIDENCE AR Instructions Pour L'installateur

Publicité

Liens rapides

1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Riello RESIDENCE AR

  • Page 2: Conformité

    51BR3265 Monsieur, Nous vous félicitons pour avoir proposé une chaudière RESIDENCE AR qui est en mesure de garantir le meilleur bien-être pour longtemps et une grande fiabilité, qualité, sécurité ainsi qu’un bon rendement. Vous trouverez à l’intérieur de ce livret toute information nécessaire, à notre avis, pour une installation de la chaudière plus correcte et plus simple sans rien vouloir ajouter à...
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÉRES GENERALITES Avertissements généraux page 4 Consignes fondamentales de sécurité page 4 Description de l’appareil page 5 Dispositifs de sûreté page 5 Structure page 6 Données techniques page 7-8 Circuit hydraulique page 9 Circulateur page 9 Schéma électrique multifilaire page 10 INSTALLATEUR Panneau de commande...
  • Page 4: Avertissements Généraux

    à l’Agence qui a vendu la chaudière. n’est pas responsable des inondations éventuelle- ment causées par l’intervention de la soupape de L’installation de la chaudière RESIDENCE AR doit sécurité. être effectuée par un professionnel qualifié qui re- met au propriétaire à la fin du travail la déclaration Vérifier périodiquement que la pression d’exercice...
  • Page 5: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL RESIDENCE AR KIS sont des chaudières murales à gaz Voici les caractéristiques des chaudières RESIDENCE AR: à condensation spécifiques pour le chauffage d'installa- - by-pass automatique afin de garantir un débit d’eau cor- tion à haute température et pour l’utilisation sanitaire; el- rect dans l’échangeur...
  • Page 6: Structure

    STRUCTURE Collecteur évacuation Vanne de decharge Siphon decharge condensat Sonde NTC sanitaire Pressostat eau Transformateur d'allumage Prise de pression Vase d'expansion Électrode allumage et ionisation Brûleur Échangeur Condensateur Pressostat fumées (ON/OFF) Prise depression ventilateur Prise pression ventilateur Ventilateur Sonde NTC primaire Thermostat limite Pressostat condensat Purgeur automatique...
  • Page 7: Donnees Techniques

    DONNEES TECHNIQUES 25 KIS 29 KIS Pays de destination Catégorie de l'appareil II2E+3P II2E+3P Débit thermique nominal chauffage/sanitaire (Hi) 25,00 29,00 kcal/h 21.500 24.940 Puissance thermique nominale chauffage (80-60°C) 24,33 28,25 kcal/h 20.920 24.292 Puissance thermique nominale chauffage (50-30°C) 25,43 30,02 kcal/h 21.866...
  • Page 8 Pression nominale d’alimentation mbar (mm colonne d’eau) 203,9 254,9 377,3 Pression minimale d’alimentation mbar 13,5 (mm colonne d’eau) 137,7 RESIDENCE AR 25 KIS Brûleur principal: 12 injecteurs ø mm 1,25 1,25 0,76 Diamètre diaphragme Débit maximal gaz chauffage 2,64 3,08 kg/h 1,94 Débit maximal gaz sanitaire...
  • Page 9: Circuit Hydraulique

    CIRCULATEUR CIRCULATEUR CIRCULATEUR CIRCULATEUR CIRCULATEUR Les chaudières RESIDENCE AR sont équipées de positions. La vitesse peut etre choisie en agissant sur la circulateur déjà relié hydrauliquement et électriquement, manette du circulateur (voir figure). dont les prestations utiles disponibles sont reportées La fonction “antiblocage circulateur”...
  • Page 10: Schéma Électrique Multifilaire

    SCHÉMA ÉLECTRIQUE MULTIFILAIRE LA POLARISATION L-N EST CONSEILLEE Le thermostat d’ambiance (230 V c.a.) doit être branché entre les bornes du connecteur ME, de la façon illustrée par le schéma, après avoir ôté le cavalier. GENERALITES...
  • Page 11: Panneau De Commande

    PANNEAU DE COMMANDE 1 - Sélecteur température eau sanitaire 2 - Fonction “été” 3 - Signal lumineux 4 - Fonction “Eteint - Déblocage” 5 - Fonction “hiver” 6 - Sélecteur température eau chauffage 7 - Sélecteur de fonction 8 - Afficheur numérique qui signale la température de fonctionnement et les codes anomalies INSTALLATEUR...
  • Page 12: Réception Du Produit

    RÉCEPTION DU PRODUIT Les chaudières RESIDENCE AR sont vendues en colis Séparement de la chaudière, sur demande, est livré le unique et protégées par un emballage en carton. matériel suivant: - la platine de pré-raccordement En complément de la chaudière, le matériel suivant est - tous les accessoires necéssaires pour l’évacuation des...
  • Page 13: Local D'installation De La Chaudière

    LOCAL D’INSTALLATION DE LA CHAUDIÈRE Les chaudières RESIDENCE AR doivent être installées Vérifiez si le degré de protection électrique de dans des locaux équipés d’ouvertures d’aération confor- l’appareil correspond aux caractéristiques du local mes aux Normes Techniques en vigueur. d’installation.
  • Page 14: Raccordements Hydrauliques

    RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES Les chaudières RESIDENCE AR KIS sont conçues et réalisées pour être installées sur des installations de chauffage et de production d’eau chaude sanitaire. Les positions et les dimensions des raccords hydrauliques sont reportées dans le dessin. INSTALLATION SANITAIRE Il est nécessaire de s’assurer que la pression du réseau...
  • Page 15 - Dévisser les vis (D) de fixation du manteau - Déplacer à l’avant et ensuite vers le haut la base de l’enveloppe pour la décrocher du châssis - Dévisser la vis de fixation (F) du panneau de commande - Basculer le panneau de commande - Ôter le couvercle de la boîte à...
  • Page 16: Raccordement Gaz

    RACCORDEMENTS GAZ La connexion des chaudières RESIDENCE AR à l’alimen- L’installation d’alimentation du gaz doit être adaptée tation du gaz doit être exécutée dans le respect des Nor- au débit de la chaudière et doit être équipée de tous mes d’installation en vigueur.
  • Page 17 Les conduits d’évacuation non isolés sont des sources pertes de charge conduit coaxial de danger potentielles. ø 60-100 mm coude 45° coude 90° Il est obligatoire d’utiliser des conduits spécifiques. longueur bride air Prévoir une inclinaison du conduit d’évacuation des conduits fumées fumées de 1% vers la chaudière.
  • Page 18 CONFIGURATIONS POSSIBLES DE L’ÉVACUATION Evacuation murale concentrique. Les tuyaux peuvent être indépendants au départ de la chaudière mais les sorties doivent être concentriques ou assez proches pour subir les mêmes conditions de vente (pas plus de 50 cm). Evacuation concentrique en conduit de fumées commun (aspiration et évacuation dans le même conduit).
  • Page 19: Remplissage Et Vidange De L'installation

    REMPLISSAGE ET VIDANGE DE L’INSTALLATION Les chaudières sont équipées d’un robinet à 3 voies situé sur l’entrée sanitaire. Les opérations décrites après doi- vent être effectuées avec installations froide. CHARGE - Vérifier à ce que la pré-charge du vase d’expansion soit adéquate - Tourner d’au moins un tour le bouchon du purgeur auto- matique...
  • Page 20: Preparation À La Première Mise En Service

    PRÉPARATION À LA PREMIÈRE MISE EN SERVICE Avant la première mise en service de l’appareil et du pre- mier essai des fonctions de la chaudière RESIDENCE AR il est indispensable de vérifier que: - les robinets du combustible et de l’eau qui alimentent l’appareil sont ouverts...
  • Page 21: Contrôle Pendant Et Après La Première Mise En Service

    0,5 secondes allumé et 0,5 secondes éteint, il signifie que la chaudière est en état d’arrêt temporaire (voir chapitre “Leds, anomalies et solutions”). La chaudière RESIDENCE AR sera en fonction jusqu’à ce que les températures réglées soient atteintes, ensuite elle va se positionner en stand-by.
  • Page 22 - régler les sélecteurs (2 et 3) selon les exigences du client. Les chaudières RESIDENCE AR sont fournies pour le fonctionnement au GN (G20/G25) ou bien au G31, elles sont déjà réglées à l’usine selon ce qui est indiqué...
  • Page 23: Leds, Anomalies Et Solutions

    LED, ANOMALIES ET SOLUTIONS Le panneau commande comprend un led lumineux qui, Led signalisation en suivant l’état de fonctionnement de la chaudière a des état chaudière couleurs différentes: - led vert - led rouge Fonction S.A.R.A. - led orange. Led vert - Clignotant avec fréquence 1 seconde allumé...
  • Page 24: Extinction Temporaire

    30 secondes après environ 24 heures du dernier cycle de fonctionnement. EXTINCTION PENDANT DE LONGUES PÉRIODES En cas de non-utilisation de la chaudière RESIDENCE AR pendant une longue période, effectuer les opérations sui- vantes: - positionner le sélecteur de fonction sur...
  • Page 25: Réglages

    REGLAGES Les chaudières RESIDENCE AR sont livrées pour le fonctionnement au GN (G20/G25) ou au GPL (G31); elles ont été réglées à l’usine selon les indications de la plaque technique. Au cas où il serait nécessaire d’effectuer à nouveau des réglages, par exemple après des opérations d’entretien...
  • Page 26: Changement De Gaz

    - Reconnectez le faston du modulateur - Fermez le robinet d’eau chaude sanitaire. RÉGLAGE ELECTRIQUE DU MINIMUM CHAUFFAGE - Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre le sélecteur température eau de chauffage (2) au maximum - Enlever les bouchons en plastique qui permettent l'accès aux jumpers et aux potentiomètres - Enlever, si présente, le jumper JP2 - Tourner dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre...
  • Page 27: Service Après-Vente

    à la place de celle placée sur la chaudière - Brancher la chaudière et ouvrir le robinet du gaz. SERVICE APRES-VENTE Les chaudières murales RESIDENCE AR doivent être installées et mises en service par un installateur reconnu. La chaudière doit être soumise à un entretien régulier, au moins une fois par an.
  • Page 28 S.F.C.R. Parc d’activité Pariest 22, Rue Léon Jouhaux - CROISSY BEAUBOURG 77435 MARNE LA VALLEE CEDEX Tél: (33) 01 64 11 86 00 Télécopie: (33) 01 64 11 86 11...

Table des Matières