HU 0639N POMPE A HUILE 3:1 PNEUMATIQUE+FLEXIBLE FUTS 180-220kg INTRODUCTION La pompe à huile pneumatique HU 0639N possède un ratio de pression 3:1 et s’assemble très facilement au fût d’huile. Modèle FÛT 2 - 20 MT HU 0639N Pneumatique 6-8 Bar...
Page 3
ATTENTION ! • CLAS ne pourra être tenu responsable de l’échec des tentatives de mise en place des instructions décrites ci-dessus. • Tout dommage issu du non respect des instruction ci-dessus, ne sera pas pris en charge au titre...
Page 4
• En cas de doute sur le fonctionnement de la pompe, l’opérateur pourra se réferrer à la notice ou prendre contact avec le service après vente CLAS. • Tout dommage ou dysfonctionnalité issu du non respect des instructions de cette notice ne pourront être pris en charge au titre de la garantie.
• Si le problème persiste, contactez le service après vente CLAS et ne tentez aucune autre procédure. • Si une pièce a été modifiée sans que le service après vente soit mis au courant, la pompe ne sera...
HU 0639N 3:1 PNEUMATIC OIL PUMP+FLEXIBLE BARRELS 180-220kg INTRODUCTION The HU 0639N pneumatic oil pump has a 3:1 pressure ratio and is very easy to assemble to the oil drum. Model 2 - 20 MT HU 0639N Pneumatic 6-8 Bar...
Page 8
• Pay attention to changes in oil viscosity (e. g. barrel temperature change, etc.) CAUTION! • CLAS cannot be held responsible for the failure of attempts to implement the instructions described above. • Any damage resulting from non-compliance with the above instructions will not be covered by the...
Page 9
• In case of doubt about the operation of the pump, the operator may refer to the instructions or contact the CLAS after-sales service. • Any damage or dysfunction resulting from failure to comply with the instructions in this manual cannot be covered by the warranty.
• If the problem persists, contact CLAS after-sales service and do not attempt any other procedure. • If a part has been modified without the after-sales service being informed, the pump will no longer be guaranteed.
83 Chemin de de la CROUZA 73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 HU 0639N POMPE A HUILE 3:1 PNEUMATIQUE+FLEXIBLE FUTS 180-220kg 3:1 PNEUMATIC OIL PUMP+FLEXIBLE BARRELS 180-220kg Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé...