• Modes de fonctionnement: Confort, Economie et Protection • Sélection des vitesses de ventilation manuelle ou automatique • Commande de ventilation à 3 vitesses, 1 vitesse ou en 0…10V (RDG160) • 3 entrées multifonctions pour contacts et sondes de température.
Page 4
Utilisation Les régulateurs RDG1.. fonctionnent avec les applications suivantes Ventilo-convecteurs, sorties de vanne avec régulation ON/OFF ou modulées : • 2 tubes • 2-tubes et batterie électrique • 2 tubes et radiateurs ou plancher chauffant • 4 tubes • 4 tubes et batterie électrique •...
Page 5
(B1) ON/OFF (SPDT) RDG110 • Compresseur à 1 étage 0..10 V DC RDG140 (B1) 0..10 V DC RDG160 Chaud ou Froid et batterie ON/OFF, PWM, 3 points RDG100.. électrique B2 E1 • 2 tubes et batteries électrique (B1) ON/OFF (SPDT) RDG110 •...
Page 6
AC 230 V RDG100T AC 230 V RDG110 AC 230 V RDG140 AC 24 V RDG160 AC 24 V La télécommande infrarouge doit être commandée séparément Sortie de ventilation 0…10 V Soit ON/OFF, PWM soit 3 points (sorties triacs) Sorties relais (SPDT)
Page 7
Accessoires Fiche Accessoires Référence produits Kit de montage de sonde de change-over ARG86.3 1840 Plaque d’adaptation 112 x 130 mm pour câble ARG70.2 apparent Plaque de montage pour éloignement de 10 mm ARG70.3 Commande Lors de la commande, indiquez la référence et le nom du produit Ex.
Page 8
Affichage 10 11 12 13 Symbole Description # Symbole Description Mode chaud Ventilation automatique Mode chaud Ventilation manuelle Batterie électrique auxiliaire Mode froid Vitesse 1 Vitesse de Mode de fonctionnement Confort Vitesse 2 ventilation Mode de fonctionnement Eco Vitesse 3 Mode de fonctionnement Auto Degrés Celsius Degrés Fahrenheit...
Page 9
Montage et installation Le régulateur ne doit être installé ni dans des coins, des étagères ou derrière des rideaux, ni au-dessus ou à proximité de sources de chaleur et ne doit pas être exposé aux rayons du soleil. La hauteur de montage est d’environ 1,5 m au dessus du sol.. •...
Page 10
Fonctions d’entrée: Au choix Sonde de température externe, change-over chaud/froid, contacts de changement de mode, sonde de condensation, libération de la batterie électrique, entrée alarme RDG140 / RDG160 SELV 24 V AC ± 20 % Alimentation Alimentation Fréquence 50/60 Hz...
Page 11
Fonctions d’entrée: Au choix Sonde de température externe, change-over chaud/froid, contact de changement de mode, sonde de condensation, libération de la batterie électrique, entrée défauts Réglage du différentiel Données pour le Mode chaud (P30) 2 K (0.5…6 K) fonctionnement Mode froid (P31) 1 K (0.5…6 K) Consigne et plage de réglage...
Page 12
IEC/EN 61000-6-3 Sensibilité aux influences parasites IEC/EN 61000-6-2 Classe de protection RDG100… / RDG110, RDG140 II selon la EN 60730 RDG160 III selon la EN 60730 Degré d'encrassement Normal Protection du boîtier IP 30 selon la EN 60529 Borniers de raccordement Fils durs ou tresse préparée...
Page 13
Bornes de raccordement RDG100… 1 vitesse ou 3 vitesses RDG110 1 vitesse ou 3 vitesses 2 tubes 2 tubes 2 tubes et 2 tubes et radiateur radiateur 4 tubes 4 tubes 2 étages 2 étages 2 tubes 2 tubes & batterie &...
Page 16
LENNOX DISTRIBUTION +33.4.72.23.20.00 info.dist@lennoxeurope.com Pour respecter ses engagements, Lennox s’efforce de fournir des informations les plus précises. Néanmoins, les spécifi cations, valeurs et dimensions indiquées peuvent être modifi ées sans préavis, sans engager la responsabilité de Lennox. Une installation, un réglage, une modifi cation, un entretien ou une opération de maintenance inappropriés peuvent endommager le matériel et provoquer des blessures corporelles.