Entretien
• L'appareil doit être placé sur une surface plane, loin de la lumière directe du
soleil et des sources de chaleur excessive.
• Protégez vos meubles lorsque vous placez l'unité sur du bois naturel ou un fini
laqué. Un chiffon ou autre matériel protecteur devrait être placé entre l'unité et
le meuble.
• Nettoyez votre unité avec un linge doux humide avec du savon doux et de l'eau.
Les agents de nettoyage forts, tels que les diluants ou produits similaires peuvent
endommager la surface de l'appareil.
Linee guida per l'uso sicuro del prodotto
IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA
Questo apparecchio è stata progettato e prodotto in modo da garantire la sicurezza dell'utente,
se utilizzato nel modo indicato. Ciò nonostante, un uso improprio può comportare il rischio
di scosse elettriche o di incendio. Leggere attentamente le norme di sicurezza e le istruzioni
per l'uso prima dell'istallazione e dell'uso del prodotto e tenere queste istruzioni a portata di
mano per poterle consultare in futuro. Rispettare in modo particolare tutte le avvertenze
riportate sia in queste istruzioni che sull'apparecchio stesso.
1. Acqua e umidità – L'apparecchio non deve essere utilizzato in prossimità di acqua. Ad
esempio: in prossimità di vasche, lavabi, lavandini di cucine, lavatoi, accanto a una piscina
o in una cantina umida.
2. Ventilazione – L'apparecchio non deve essere collocato in modo tale da precluderne la
ventilazione. Ad esempio, non deve essere collocato su un letto, un divano, un tappeto o
superfici simili che potrebbero ostruire le aperture per la ventilazione. Inoltre non deve essere
collocato in una struttura incassata, come una libreria o un armadietto, dove il passaggio
d'aria attraverso le aperture per la ventilazione potrebbe essere ostacolato.
3. Fonti di calore – L'apparecchio deve essere collocato lontano da fonti di calore come
caloriferi, termosifoni, stufe o altre apparecchiature (incluso gli amplificatori) in grado di
generare calore.
4. Fonti di alimentazione – L'apparecchio deve essere collegato unicamente a un'alimentazione
del tipo descritto nel manuale di istruzioni o come indicato sull'apparecchio stesso.
5. Protezione del cavo di alimentazione – Il percorso dei cavi di alimentazione deve essere
tale da evitarne l'eventuale calpestamento o lo schiacciamento da parte di oggetti. È
opportuno che vi sia un'area libera tra l'uscita dei cavi dall'apparecchio e la presa di corrente
CA.
6. Pulizia – L'apparecchio deve essere pulito solo come specificato nel manuale. Consultare
le relative istruzioni nella sezione Manutenzione di questo manuale.
7. Penetrazione di oggetti e di liquidi – Evitare di far cadere oggetti o liquidi nelle aperture
o bocchette di ventilazione dell'apparecchio.
8. Accessori – Non utilizzare accessori non raccomandati dal costruttore.
9. Protezione contro sbalzi di tensione e fulmini – Staccare l'apparecchio dalla presa di
corrente e scollegare l'antenna o i cavi durante un temporale o quando l'apparecchio è
lasciato incustodito o inutilizzato per lungo tempo. Questi accorgimenti servono a evitare
danni dovuti a fulmini e sbalzi di tensione.
10. Sovraccarico – Non sovraccaricare prese a muro, prolunghe o "ciabatte", perché potrebbe
esserci il rischio di scosse elettriche o di incendio.
11. Intervento del servizio di assistenza – Rivolgersi a un centro di assistenza tecnica
autorizzato nel caso in cui:
A. Il cavo o la spina di alimentazione risulti danneggiato.
B. Un oggetto o un liquido siano penetrati nel mobiletto.
C. L'apparecchio sia stato esposto alla pioggia.
D. L'apparecchio sia caduto o il mobiletto sia danneggiato.
E. Le prestazioni siano cambiate notevolmente o l'apparecchio non funzioni normalmente.
12. Antenna – Non collegare un'antenna esterna all'unità (utilizzare solo quella in dotazione).
13. Inutilizzo dell'apparecchio – Se l'apparecchio non viene utilizzato per un periodo lungo,
come un mese o più, è consigliabile scollegare il cavo di alimentazione dall'apparecchio
per prevenire danni o corrosioni.
14. Manutenzione – L'utente non deve effettuare altre operazioni di manutenzione oltre quelle
specificate nel manuale di istruzioni. Metodi di manutenzione non specificati nelle istruzioni
devono essere utilizzati solo da personale qualificato.
Domande? Visita il sito www.ihomeintl.com
Premere e tenere
per riprodurre
premuto per accoppiare
Modalità Bluetooth
Jack Aux-in
Standard USB
Connettore da 3,5 mm
Mobile Phone
PC/Tablet
Game Devices
iPod
Laptop
MP3/MP4
Modalità Aux-in
Batteria interna ricaricabile agli ioni di litio
Questo dispositivo utilizza una batteria interna ricaricabile agli ioni di litio che
dovrebbe durare per tutta la vita utile del dispositivo. Se la batteria non funziona
in modo regolare, provare a ricaricarla più volte. Se non è possibile ricaricare
la batteria, si prega di contattarci per informazioni sulla riparazione.
AVVERTENZA/SMALTIMENTO DELL'UNITÀ
NON tentare di sostituire da sé la batteria. Se la batteria è esausta e non se ne
richiede la sostituzione, seguire le seguenti istruzioni per lo smaltimento:
• Non smaltire batterie esauste/dispositivi elettronici inservibili insieme ai rifiuti
solidi ordinari, perché contengono sostanze tossiche.
• Lo smaltimento di batterie esauste/prodotti elettronici inservibili dev'essere
sempre effettuato in accordo con le norme locali prevalenti relative a tale
materia. In assenza di regolamenti locali concernenti lo smaltimento delle
batterie e dei prodotti elettronici, effettuare lo smaltimento in un contenitore
per rifiuti elettronici.
• Oggi molti punti vendita di articoli elettronici smaltiscono gratuitamente batterie
e altri componenti elettronici. Controllare dove sono situati nella zona in cui si
vive.
ATTENZIONE
Se utilizzata in modo improprio, la batteria contenuta in questo dispositivo può
costituire un rischio di incendio, esplosione o ustione chimica
• Non utilizzare o ricaricare la batteria in caso di perdita, se appare scolorita o
deformata, o presenta una qualsiasi altra anomalia.
• Non smontare mai l'unità o tentare di rimuovere la batteria, perché ciò può
causare una perdita di soluzione alcalina o di altre sostanze elettrolitiche.
• Prima di ricaricare la batteria, accertarsi che la temperatura sia tra 5° C e 35°
C (41° - 95° Fahrenheit).
• Non rispettando questa avvertenza si potrebbero causare perdite o danni alla
batteria.
• Non esporre mai la batteria a contatto con dei liquidi.
• Non esporre mai la batteria a calore eccessivo, come ad esempio luce diretta
del sole o fuoco. Non utilizzare mai la batteria in un veicolo non ventilato dove
la temperatura interna potrebbe diventare troppo elevata.
• Tenere sempre la batteria fuori dalla portata di neonati e bambini piccoli.
Avete domande? Visitare www.ekids.com
© & ™ Lucasfilm Ltd. Usato sotto licenza. eKids, LLC
Vista laterale
Jack audio/carica
Vista posteriore
Micro USB
Microfono
Nota: L'unità è dotata della funzione Try Me. Prima di utilizzare l'unità, rimuovere e gettare la linguetta Demo di plastica sul pannello inferiore.
Nota: L'unità è dotata della funzione Try Me. Quando l'unità è spenta, premere il pulsante Bluetooth Pairing/Speakerphone/Sound Effects per riprodurre/interrompere la musica.
Ricarica di Li-B33
Li-B33 è alimentato da una batteria ricaricabile nell'altoparlante. Assicurarsi di
caricare l'altoparlante prima dell'uso, usando il cavo combinato fornito.
• Collegare lo spinotto micro USB al jack Audio/Ricarica
• Collegare lo spinotto USB standard più grande a una porta USB alimentata,
come quella di un computer. Il computer dovrebbe essere collegato a una presa
a muro durante la ricarica dell'altoparlante. La spia sull'altoparlante diventa rosso
fisso mentre si carica e si spegne quando la carica è completa.
• Quando la batteria è scarica, il LED rosso si accende. Se si inizia a notare una
distorsione del suono a volumi più alti, è giunto il momento di ricaricare le
batterie.
NOTA: Il LED di ricarica si sovrappone al modello del LED di accoppiamento.
Utilizzo del Bluetooth con Li-B33
• Quando l'unità è impostata in modalità Bluetooth (
collegamento automatico a un dispositivo accoppiato in precedenza per 3
minuti. Se non è accoppiato alcun dispositivo, o per accoppiare un nuovo
dispositivo, seguire i passi seguenti:
• Assicurarsi che il dispositivo Bluetooth e l'Li-B33 siano completamente carichi.
Accendere il proprio dispositivo Bluetooth e attivare la modalità Bluetooth
(controllare in Opzioni o Impostazioni).
• Portare l'interruttore Aux/OFF/
Premere e tenere premuto il pulsante Bluetooth Pairing
rosso lampeggia velocemente e un suono sarà emesso quando l'altoparlante
entra in modalità di accoppiamento.
• "StarWarsLi-B17" appare sul dispositivo. Se appare il messaggio "Not
Connected" o simile, selezionare "StarWarsLi-B17" per connettersi. Se il
dispositivo chiede un codice di autorizzazione, inserire '1234'.
• Una volta accoppiato, sarà emesso un suono di conferma e il LED rosso si
spegne. A questo punto è possibile inviare audio in streaming all'altoparlante.
• Controllare l'audio Bluetooth dal proprio dispositivo. Non dimenticare di
spegnere l'altoparlante e il proprio dispositivo dopo l'ascolto.
• Se non è accoppiato nessun dispositivo entro 3 minuti, sarà emesso un segnale
di errore, la spia rossa lampeggia lentamente e l'unità passa in modalità standby.
Per riprovare l'accoppiamento, premere e tenere premuto il pulsante Bluetooth
Pairing
per 3 secondi. Se l'accoppiamento non avviene con successo,
spegnere l'altoparlante () e ripetere la procedura di accoppiamento.
NOTA: Per annullare la modalità di accoppiamento corrente, premere rapidamente
il pulsante Bluetooth Pairing
Risposta/fine chiamate
L'Li-B33 è dotato anche di una funzione Vivavoce che sarà attivata quando è in
arrivo una chiamata attraverso il proprio dispositivo Bluetooth collegato. Quando
una chiamata in arrivo è ricevuta sul proprio dispositivo, premere brevemente il
pulsante Bluetooth Pairing/Spearkerphone/Sound Effects sull'altoparlante una
volta per rispondere alla chiamata. Premere e tenere premuto per 2 secondi per
respingere la chiamata. Parlare nel microfono durante la chiamata. Per terminare
la chiamata, premere brevemente nuovamente il pulsante Bluetooth
Pairing/Speakerphone/Sound Effects.
Utilizzo dell'Li-B33 con dispositivi Aux
• Collegare lo spinotto micro USB al jack Audio/Ricarica
• Collegare lo spinotto audio stereo da 3,5 mm al jack cuffia o alla linea di uscita di
qualsiasi dispositivo audio.
• Portare l'interruttore Aux/OFF/
• Premere play sul dispositivo audio e regolare il suo volume per ascoltare l'audio.
• Quando terminato l'ascolto, portare l'interruttore Aux/OFF/ in posizione OFF per
spegnere l'unità. Ricordarsi di spegnere anche l'altro dispositivo.
Pulsante Bluetooth Pairing/
LED
Speakerphone/Sound Effects
sull'altoparlante.
), Li-B33 tenterà il
sull'altoparlante in modalità Bluetooth (
).
per 3 secondi. Il LED
CARICARE PRIMA
DELL'USO
Avete domande? Visitare www.ekids.com
per 1 secondo.
Questo dispositivo NON è un giocattolo
Il presente dispositivo è conforme ai requisiti essenziali della direttiva 1999/5/CE.
I seguenti metodi di test sono stati applicati al fine di dimostrare la presunzione di conformità ai
sull'altoparlante.
requisiti essenziali della Direttiva R&TTE 1999/5/CE
IMPORTANTE
Leggere prima di procedere
sull'altoparlante in posizione "Aux".
In caso di domande relative al funzionamento e all'uso di questo prodotto, visitare www.ekids.com per
vedere le risposte alle domande frequenti.
Per maggiori informazioni su questo e altri prodotti iHome, visitateci online a www.ekids.com
Nota: Queste parti di plastica sono
usate per assicurare l'altoparlante
Interruttore
nella confezione. Smaltire le parti
Aux/OFF/
dopo la rimozione dell'altoparlante
dalla confezione.
Carica dell'Li-B33 CARICARE PRIMA DELL'USO
Porta USB Computer
Computer collegato a una
presa di corrente
Adattatore CA USB
(non incluso)
Adattatore CA USB
collegato a una presa di
corrente
Modelo: Li-B33E7
ALTOPARLANTE STAR DESTROYER™
IT
Questo prodotto è contrassegnato dal simbolo per la cernita selettiva per
i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).
Ciò significa che esso deve essere trattato in conformità con la direttiva
europea 2012/19/EU, onde riciclarlo o smontarlo riducendo al minimo
l'impatto sull'ambiente.
Per ulteriori informazioni, contattare le autorità locali o regionali.
I prodotti elettronici non smaltiti con un processo di cernita selettiva sono
potenzialmente pericolosi per l'ambiente e la salute umana, a causa della
presenza di sostenze nocive.
Spinotto USB
standard
Spinotto
micro USB
Spinotto audio
da 3,5 mm
Cavo combinato
OPPURE