Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Operating Instructions
MaxLite WallMax™ Open Face
®
General Safety Information
• To reduce the risk of death, personal injury or property damage from
fire, electric shock, falling parts, cuts/abrasions, and other hazards
read all warnings and instructions included with and on the fixture
box and all fixture labels.
• Before installing, servicing, or performing routine maintenance upon
this equipment, follow these general precautions.
• Commercial installation, service and maintenance of luminaires
should be performed by a qualified licensed electrician.
• For Residential installation: If you are unsure about the installation or
maintenance of the luminaires, consult a qualified licensed electrician
and check your local electrical code.
• DO NOT INSTALL DAMAGED PRODUCT!
• This fixture is intended to be connected to a properly installed and
grounded UL listed junction box.
WARNING:
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
• Turn off electrical power at fuse or circuit breaker box before wiring fixture to the power supply.
• Turn off the power when you perform any maintenance.
• Verify that supply voltage is correct by comparing it with the luminaire label information.
• Make all electrical and grounded connections in accordance with the National Electrical Code
and any applicable local code requirements.
• All wiring connections should be capped with UL approved wire connectors.
• Do not handle energized fixture when hands are wet, when standing on wet or damp surfaces, or in water.
CAUTION:
RISK OF INJURY
• Wear gloves and safety glasses at all times when removing luminaire from carton, installing, servicing
or performing maintenance.
• Avoid direct eye exposure to the light source while it is on.
• Account for small parts and destroy packing material, as these may be hazardous to children.
CAUTION:
RISK OF FIRE
• Keep combustible and other materials that can burn away from luminaire and lamp/lens
• MIN 90°C SUPPLY CONDUCTORS.
© Copyright 2020. MaxLite, Inc. All Rights Reserved.
12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tel: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Email: info@maxlite.com
WP-OP Series
Picture is for illustration purposes only.
Your model may vary.
WP-OP Series
Operating Temperature: -30°C to 40°C
Rated Voltage: 120-277 Vac 50/60Hz
Page: 1
REV: 01/14/20

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MaxLite WallMaxx WP-OP Serie

  • Page 1 • Keep combustible and other materials that can burn away from luminaire and lamp/lens • MIN 90°C SUPPLY CONDUCTORS. © Copyright 2020. MaxLite, Inc. All Rights Reserved. Page: 1 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tel: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Email: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 2 Note: If the Wall pack has an internal emergency driver, use the 2nd installation instructions - Conduct Mounting. Connector © Copyright 2020. MaxLite, Inc. All Rights Reserved. Page: 2 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tel: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Email: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 3: General Wiring Diagram

    RED (+) WHITE RED (+) WALL SWITCH LED DRIVER BLACK BLUE (-) DRIVER MUST BE GROUNDED TEST SWITCH BLACK LED ARRAY BATTERY © Copyright 2020. MaxLite, Inc. All Rights Reserved. Page: 3 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tel: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Email: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 4 Dim (-) Gray Black Black Note: For additional information on the occupancy sensor see: https://www.maxlite.com/products/analog-sensors-stand-alone © Copyright 2020. MaxLite, Inc. All Rights Reserved. Page: 4 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tel: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Email: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 5: Warranty Information

    MaxLite or its authorized distributor/dealer (the “Warranty Period”), as follows: If a Product fails to operate during the Warranty Period as a result of defects in materials or workmanship, MaxLite will, at its option, repair it, replace it with the same or like Product.
  • Page 6 • Mantenga alejado el combustible y otros materiales que pueden incendiarse de las luminarias y las lámparas/lentes. • CONDUCTORES DE SUMINISTRO DE MÍN. 90 °C © Copyright 2020. MaxLite, Inc. Todos los derechos reservados. Página: 1 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tel: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Correo: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 7 Nota: Si el conjunto de luminaria para pared tiene un controlador interno de emergencia, use la “2.° instrucción de instalación: Conector montaje del conducto”. © Copyright 2020. MaxLite, Inc. Todos los derechos reservados. Página: 2 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tel: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Correo: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 8 EL CONTROLADOR DEBE TENER DESCARGA A TIERRA INTERRUPTOR DE PRUEBA NEGRO ROJO MATRIZ DE LED BATERÍA © Copyright 2020. MaxLite, Inc. Todos los derechos reservados. Página: 3 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tel: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Correo: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 9: Diagrama De La Fotocélula

    Gris Negro Negro Nota: Para más información sobre los sensores de actividad, consulte: https://www.maxlite.com/products/analog-sensors-stand-alone © Copyright 2020. MaxLite, Inc. Todos los derechos reservados. Página: 4 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tel: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Correo: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 10: Información De Garantía

    Información de garantía MaxLite Inc. ofrece garantía en sus productos por un período mínimo de DIEZ (10) años desde la fecha original de compra a MaxLite o a sus distribuidores o vendedores autorizados (el “Período de garantía”) en los siguientes casos: Si un Producto deja de funcionar durante el Período de garantía como resultado de materiales defectuosos o por...
  • Page 11: Informations Générales Sur La Sécurité

    • Tenir éloignés les matériaux combustibles et tout autre matériau inflammable, luminaire et de la lampe/lentille. • CONDUCTEURS D’ALIMENTATION MIN 90°C. © Copyright 2020. MaxLite, Inc. Tous droits réservés. Page: 1 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tél: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Courriel: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 12: Installation Et Utilisation - Montage Des Tuyaux

    Remarque: Si le pack mural comporte un driver d’urgence interne, utilisez les instructions de la 2e Connecteur installation - Effectuer le montage. © Copyright 2020. MaxLite, Inc. Tous droits réservés. Page: 2 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tél: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Courriel: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 13 BLEU (-) LE DRIVER DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE TEST INTERRUPTEUR NOIR ROUGE LED ARRAY BATTERIE © Copyright 2020. MaxLite, Inc. Tous droits réservés. Page: 3 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tél: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Courriel: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 14: Diagramme De Cellule Photoélectrique

    Gris Noir Noir Remarque: Pour plus d’informations sur le capteur de présence, consultez sur: https://www.maxlite.com/products/analog-sensors-stand-alone © Copyright 2020. MaxLite, Inc. Tous droits réservés. Page: 4 12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tél: 800-555-5629 Fax: 973-244-7333 Courriel: info@maxlite.com REV: 01/14/20...
  • Page 15: Informations Sur La Garantie

    MaxLite Inc. garantit ses produits pour une période minimale de DIX (10) ans à compter de la date d'achat originale de MaxLite ou de son distributeur / revendeur agréé (« Période de garantie »), comme suit : Si un produit ne fonctionne pas pendant la période de garantie en raison d’un défaut de matériel ou de fabrication, MaxLite le réparera...

Table des Matières