Table des Matières
Publicité
Resilient seated butterfly valve – SAPAG JMA
7. Montage entre bride / Assembly between flanges
PN6, PN10, PN16, PN25 :
PN20, Cl150
7.1. Wafer – Visserie / Bolting
50
65
80
100
125
150
200
250 12 M16 155 12 M20 160 12 M24 170 12 M27 180 12 M24 185 12
300 12 M20 175 12 M20 175 12 M24 185 16 M27 195 12 M24 200 12
7.2. Couple de serrage / Tightening torque
Rev / Date
A
05/18
Visserie pour bride en fonte ductile suivant EN1092-2 / ISO7005-2
Bolts for Ductile iron flanges according to EN1092-2 / ISO7005-2
Visserie pour bride en fonte ductile suivant ISO7005-1, ASME B16.5, ASME B16.47 Serie A
Bolts for Ductile iron flanges according to ISO7005-1, ASME B16.5, ASME B16.47 Serie A
ISO7005-1
ISO7005-1
EN1092-1&2
EN1092-1&2
PN6
PN10
Nb
M
L1
Nb
M
L1
4
M12 105
Voir PN25
4
M12 110
Voir PN16
4
M16 120
Voir PN16
4
M16 125
Voir PN16
8
M16 135
Voir PN16
8
M16 135
Voir PN16
8
M16 145
8
M20 150 12 M20 150 12 M24 160
M12
M16
5/8''
M20
3/4''
M22
M24
7/8''
M27
1''
ISO7005-1
ISO7005-1
EN1092-1&2
EN1092-1&2
PN16
PN25
Nb
M
L1
Nb
M
L1
Voir PN25
4
M16 120
4
M16 125
8
M16 125
8
M16 125
8
M16 125
8
M16 130
8
M20 140
8
M16 135
8
M24 150
8
M20 140
8
M24 150
26 N.m
M30
1''1/8
63 N.m
M33
1''1/4
120 N.m
M36
170 N.m
M39
1''1/2
210 N.m
M45
1''3/4
310 N.m
M52
2''
ROBINET A PAPILLON –
BUTTERFLY VALVE
DN50 / DN300
ISO7005-1
ASME B16.5
EN1759
ASME B16.42
PN20/Cl150
Cl150
M
Nb
M
L1
Nb
L1
(UNC)
4
M16 115
4
5/8''
115
4
M16 120
4
5/8''
120
4
M16 125
4
5/8''
125
8
M16 140
8
5/8''
140
8
M20 150
8
¾''
150
8
M20 155
8
¾''
155
8
M20 165
8
¾''
165
7/8''
185
7/8''
200
430 N.m
580 N.m
750 N.m
970 N.m
1500 N.m
2330 N.m
159793 8/14
MAI 2018
Publicité
Table des Matières
