IT
RINFORZI INTORNO AI SOSTEGNI
Per ogni sostegno si posizionano rinforzi su entrambi i lati.
Avvitare in 2 tempi, mettendosi all'interno della piscina.
NL
VERSTEVIGINGEN ROND DE METALEN STEUNBALKEN
In 2 keer vastschroeven vanaf de binnenkant van het zwembad.
PT
REFORÇOS EM VOLTA DAS SAPATAS
Aparafuse em 2 tempos, situando-se no interior da piscina.
Fig. 23 / Abb. 23 /
Install the reinforcements with 1 screw board
Instale el refuerzo mediante 1 tornillo por tabla
Instale o reforço por meio de um parafuso por tábua
Afb. 23
The reinforcement need not necessarily touch the ground
El refuerzo no toca obligatoriamente el suelo
Le renfort ne touche pas obligatoirement le sol
47