Symboles standard ➊
Symbole
Description
(Blank)
vierge
DÉMAR.
—
DÉMAR.
MOUVEMENT CONTINU VERS
LA GAUCHE, DROIT
MOUVEMENT CONTINU VERS
LA UP, DESCENDRE
O
ARRÊT.
I
ÉTAPE 1
II
ÉTAPE 2
O-I
ARRÊT.-DÉMAR.
I-O
DÉMAR.-ARRÊT.
I-II
—
I-O-II
—
—
—
I-II-III
—
MOUVEMENT CONTINU
MOUVEMENT CONTINU
MOUVEMENT CONTINU
III
ÉTAPE 3
—
I-O-I
DÉMAR.-ARRÊT.-DÉMAR.
O-1-2
—
IV
ÉTAPE 4
V
ÉTAPE 5
MOUVEMENT CONTINU
MOUVEMENT LINÉAIRE
DANS LES DEUX SENS
MOUVEMENT VERTICAL
MOUVEMENT
INTERROMPU
MOUVEMENT LIMITÉ
MOUVEMENT LIMITÉ
ET RETOUR
MOUVEMENT OSCILLATOIRE,
CYCLE CONTINU
ROTATION CONTINUE
VERS LA DROITE
IMPORTANT NOTE:
➊ Les articles dans les cases grisées ne sont disponibles que sur les plaques de légende. Ils ne sont pas disponibles sous forme de texte
gravé au laser sur les capuchons de bouton, les diffuseurs de boutons-poussoirs lumineux ou les diffuseurs de témoins lumineux.
Suffixe
Std.
Symbole
Description
nº
ROTATION CONTINUE
—
U100
VERS LA GAUCHE
ROTATION VERS LA
ISO 71
U219
GAUCHE INTERROMPUE
ROTATION VERS LA
ISO 72
U220
DROITE INTERROMPUE
SENS DU RÉGIME
ISO 5232
U221
—
U226
ALIMENTATION
—
U227
RÉGIME RÉDUIT
—
U228
ALIMENTATION RAPIDE
ALIMENTATION
—
U229
ALIMENTATION
—
U230
LONGITUDINALE
ALIMENTATION
—
U231
TRANSVERSALE
—
U232
TRANSVERSAL RAPIDE
—
U233
—
U234
—
U236
—
U237
FRAISAGE CONVENTIONNEL
—
U240
FRAISAGE EN AVALANT
—
U241
MOTEUR ÉLECTRIQUE
—
U242
BROCHE DE TOURNAGE
—
U243
BROCHE DE PERÇAGE
—
U249
BROCHE DE FRAISAGE
—
U256
BROCHE DE RECTIFIEUSE
—
U282
POMPE DE LIQUIDE
—
U285
DE REFROIDISSEMENT
—
U604
POMPE DE LUBRIFICATION
POMPE DE CIRCUIT
—
U605
HYDRAULIQUE
ISO 1
U700
MOTEUR HYDRAULIQUE
ISO 2
U701
CONSTRUCTION GOUPILLE
—
U702
DE CISAILLEMENT
—
U703
ATTENTION/DANGER
ISO 4
U704
ISO 5
U705
COMMUTATEUR PRINCIPAL
ÉQUPEMENT D'ALERTE
—
U706
DIN 100,
U707
—
ISO 7A
Baréme d'escompte B-1
Série D7 - À usage industriel/étanche à l'huile
Suffixe
Std.
nº
ISO 7B
U708
—
U710
—
U711
—
U717
DE BROCHES
ISO 16
U720
—
U723
—
U724
—
U725
NORMALE
—
U726
—
U727
ISO 26
U728
FILETAGE
—
U729
AUGMENTER
ISO 28
U730
DIMINUER
ISO 29
U731
—
U736
—
U737
ISO 41
U800
—
U803
—
U804
—
U805
—
U806
POMPE
ISO 48
U807
—
U808
—
U809
—
U810
—
U811
DÉPISTEUR
—
U812
ISO 91
U850
DIN 131,
U851
ISO 92
PRUDENCE
ISO 93
U852
ISO 94
U853
DIN 155
U854
SONORE
—
—
—
Textes de légende
Symbole
Description
—
CONFIGURATION
COOLANT FLUID
LÉGER
ISO 139, 102
POIDS
DIN 256, ISO
REMPLISSAGE
NIVEAU PLEIN
DIN 257, ISO
VIDANGE
DIN 258, ISO
DÉBORDEMENT
DIN 175, ISO
LUBRIFICATION À L'HUILE
DIN 263, ISO
UNITÉ DE SOUFFLERIE
DIN 264, ISO
UNITÉ D'ASPIRATION
OPÉRATION SANS ÉTAPES
BRIDER OU SERRER
BRIDER OU SERRER
DESSERRER
DESSERRER
FREIN MIS
LIBÉRATION DU FREIN
AUTO CYCLAGE
MANUEL
DÉMAR.
ARRÊT.
PRENDRE DES MESURES
QUAND LA COMMANDE EST
EN FONCTIONNEMENT
ENGAGER
DÉSENGAGER
ENGAGER DÉPISTAGE
DÉSENGAGER DÉPISTAGE
CHANGER DE RÉGIME
UNIQUEMENT EN POSITION
ARRÊTÉE
CHANGER DE RÉGIME
UNIQUEMENT EN MOUVEMENT
—
RÉGLAGE CONTINU
CYCLE AUTOMATIQUE OU
—
SEMI-AUTOMATIQUE
R
RÉINITIALISER
—
—
H73
Suffixe
Std.
nº
DIN 986
U855
ISO 101
U875
U876
—
U877
U878
104
—
U879
U880
106
U881
105
U882
107
U883
108
U884
109
ISO 61
U900
ISO 63A
U901
—
U902
ISO 64A
U903
—
U904
ISO 65
U905
ISO 66
U906
—
U907
DIN 35
U908
ISO 69
U909
ISO 70
U910
—
U912
DIN 46,
U913
ISO 74
DIN 45,
U914
ISO 74
—
U917
—
U918
—
U919
—
U920
ISO 62
U921
DIN 267
U922
—
U924
—
—