Publicité
SK
CHRÁNIČE SLUCHU SANA
Tieto chrániče sluchu by sa mali nasadiť a používať iba s nasledujúcimi priemyselnými bezpečnostnými prilbami:
1100, 1125, Reflex, Concept, Nexus, Spectrum, Vision Plus, Vulcan
NASAĎTE A POUŽÍVAJTE IBA S PRILBAMI CENTURION UVEDENÝMI VYŠŠIE
NORMY A OZNAČOVANIE
Týka sa označovania na chráničoch sluchu:
Číslo európskej normy – Všeobecné požiadavky na chrániče sluchu
EN 352
Americká národná norma – Metódy merania skutočného tlmenia
ANSI
chráničov sluchu
Centurion
Výrobca
Povinné označovanie zhody podľa Nariadenia o osobných ochranných pomôckach
CE 2777 UKCA 0321
(EÚ) 2016/425
Verzia na prilbu – SANA (25/30/34)
Referenčné číslo modelu: SANA = rozsah. Číslo = SNR (číselný ukazovateľ
tlmenia)
Verzia s náhlavnou páskou – SANA
(26/31/36)
Informácie o komponentných materiáloch
Mušľa a obruč – mušľa z ABS
Oporné rameno – antikorová oceľ
Výstelky a penové časti – PU
DÁTUMOVÁ PEČIATKA
Dátum výroby (rok/mesiac)
Chrániče sluchu Centurion s náhlavnou páskou spĺňajú požiadavky normy EN 352-1:2020 Chrániče sluchu
Chrániče sluchu Centurion montované na prilbu spĺňajú požiadavky normy EN 352-3:2020 Chrániče sluchu
pripevnené na pomôcky na ochranu hlavy a/alebo tváre
ZOSLABENIE PODĽA ANSI
Úroveň hluku vstupujúceho do ucha človeka, keď sa chrániče sluchu nosia podľa pokynov, sa tesne aproximuje
rozdielom medzi A-váženou hladinou okolitého hluku a NRR.
Príklad:
1. Hladina okolitého hluku meraná pri uchu je 92 dB(A)
2. NRR je 23 decibelov (dB)
3. Hladina hluku vstupujúceho do ucha sa približne rovná 69 dB(A)
NRR hodnotenie vášho konkrétneho chrániča sluchu nájdete v tabuľke zoslabenia podľa ANSI.
UPOZORNENIE: Pre hlučné prostredia, kde prevažujú frekvencie pod 500 Hz by sa mala používať C-vážená hladina
okolitého hluku. Nesprávne nasadená pomôcka zníži účinnosť tlmenia hluku. Pokyny pre správne nasadenie nájdete
v časti Nasadenie a úprava. Hoci chrániče sluchu možno odporučiť a ochranu pred škodlivými účinkami impulzívneho
hluku, hodnotenie redukcie šumu (NRR) je založené na zoslabení nepretržitého hluku a nemusí byť presným
indikátorom dosiahnuteľnej ochrany proti impulzívnemu hluku, ako je streľba.
Stále alebo opakované vystavenie impulzívnemu hluku môže viesť k vážnemu poškodeniu vrátane dočasnej alebo
trvalej hluchoty. Chrániče sluchu musia byť správne nasadené, aby účinne tlmili hluk.
UPOZORNENIA PRE POUŽÍVATEĽOV
Tieto chrániče sluchu sú určené na zníženie škodlivých účinkov, ktoré môže mať hluk na sluch. Chrániče sluchu
montovateľné na prilbu alebo s náhlavnou páskou spĺňajú požiadavky noriem EN 352-3 a EN 352-1 a vyhovujú
rozpätiam veľkostí „malý, stredný a veľký". Rozpätia veľkostí nájdete na obale výrobku. Tieto chrániče sluchu vyhoveli
požiadavkám záťažového testu pod vodou pri +50 ºC a skúške pádom pri −20 ºC.
50
NOSENIE A STAROSTLIVOSŤ
Ochranné prostriedky je najlepšie čistiť a dezinfikovať teplou vodou z vodovou a mäkkou handrou, aby sa
nepoškriabali. Pred použitím skontrolujte, či sú všetky diely funkčné a nepoškodené. Skladujte na chladnom a suchom
mieste a prepravujte v pôvodnom uzatvorenom balení (pri teplote od −20 °C do +55 °C) maximálne päť rokov, mimo
priameho slnečného žiarenia. Produkt má úžitkovú životnosť maximálne päť rokov. Chrániče sluchu a najmä výstelka
sa môžu používaním opotrebovať a pravidelne ich treba kontrolovať, či na nich nie sú napríklad pukliny a či tesnia.
Tento výrobok môžu nepriaznivo ovplyvniť určité chemické látky. Ďalšie informácie získate od výrobcu.
POKYNY NA NASADENIE
Chrániče sluchu montované na prilbu
Ako pripevniť sponu príslušenstva chráničov sluchu k prilbe: Najprv skontrolujte kompatibilitu prilby a spony
v Tabuľke 1. Zasuňte strednú časť spony do štrbiny na prilbe pre príslušenstvo a jemne potlačte, kým nezapadne
(obr. 1).
Ako pripevniť chránič sluchu k spone pre príslušenstvo: Keď sú vybrané spony v štrbinách
na príslušenstvo na prilbe (obr. 1), zarovnajte vrchnú časť tela chrániča sluchu so spodnou časťou spony na
príslušenstvo. Primeraným zatlačením pripojte chránič sluchu do spony pre príslušenstvo (obr. 2) a potom otočte
smerom nahor (malo by sa ozvať kliknutie). To umožní, aby sa chránič sluchu v spone otáčal.
DÔLEŽITÉ: Po pripevnení spony prilby k chrániču sluchu ju nemožno odstrániť.
Chrániče sluchu s náhlavnou páskou
Vytiahnite mušle smerom von a zakryte nimi uši tak, aby výstelky úplne uzatvárali uši a tesne priliehali k hlave (obr. A)
Nastavte výšku každej mušle na oboch stranách a držte pritom náhlavnú pásku dolu, kým chrániče nebudú správne
priliehať a pohodlne sedieť (obr. B). Náhlavná páska by mala sedieť na hlave rovno (obr. C).
NASADENIE A ÚPRAVA
Noste, upravujte a udržiavajte podľa pokynov výrobcu. Vždy noste v hlučnom prostredí a pravidelne kontrolujte, či
plnia svoj účel. Ak nebudete dodržiavať tieto odporúčania, vážne to zníži poskytovanú ochranu. Prilba by sa mala
najprv nastaviť s chráničmi sluchu vo východiskovej polohe na bokoch prilby (obr. 3). Potom umiestnite chrániče
sluchu zarovno uší a tlačte drôtené ramená k hlave, až kým sa na oboch stranách neozve kliknutie, čo znamená
správnu polohu nasadenia (obr. 4). Upravte tak, aby bolo celé ucho v mušli chrániča a tesniaca plocha sa dotýkala
hlavy. Chrániče sluchu Centurion sú skonštruované z tvrdých termoplastov pre dlhú životnosť. Výstelky a penové
časti sú vyrobené z PU. Na používanie s chráničmi sluchu Centurion sú k dispozícii hygienické súpravy (typ chráničov
sluchu SANA). Pokyny na nasadenie výstelky a penových vložiek nájdete ďalej.
Výstelky: - Pri výmene odlúpnite výstelku s priľnavým podkladom od farebného indikačného krúžku. Pripevnite
novú výstelku po odlúpnutí podložky tak, že ju vložíte na to isté miesto ako starú. Pevne pritlačte, aby výstelka dobre
držala.
Penové vložky: Pri výmene najprv odstráňte penu z mušle chrániča sluchu. Umiestnite náhradnú penu na stred
čiernej výstelky (obr. 5) a vtlačte stred peny do mušle chrániča sluchu (obr. 6). Teraz rovnomerne uhlaďte penu v mušli
chrániča sluchu (obr. 7).
Nato, aby chrániče najlepšie plnili svoj účel, je dôležité, aby boli vhodné pre používateľa. Základom je dosiahnuť dobré
a pohodlné mäkké tesnenie okolo každého ucha. V tejto oblasti musia byť minimálne alebo žiadne prekážky. Žiadna
iná časť chráničov by nemala narážať alebo sa dotýkať plášťa prilby/iných častí prilby (môže to zhoršovať tlmiace
účinky). Zmeňte polohu mušle chrániča, aby sa nedotýkala prilby. Ak napriek tomu dochádza ku kontaktu, chránič
sluchu nie je pre používateľa vhodný.
Ak nie sú splnené kritéria vhodnosti pre používateľa, treba nájsť iné chrániče sluchu. Nasadenie hygienických
povlakov na výstelky môže ovplyvniť akustické vlastnosti chráničov sluchu.
Ďalšie informácie alebo EÚ/ES (podľa potreby) vyhlásenia o zhode nájdete na našej webovej lokalite centurionsafety.
eu
Nariadenie o ochranných pomôckach (EÚ) 2016/425 EÚ/ES Smernica 89/686/EHS (podľa toho, čo platí)
Skúšku typu vykonala: SATRA Technology Europe Ltd, Bracetown Business Park, Clonee, Dublin, D15 YN2P, Írsko
(notifikovaný orgán č. 2777) ako je uvedené na výrobku alebo SATRA Technology Centre Ltd, Wyndham Way, Telford
Way, Kettering, Northamptonshire, NN16 8SD, Spojené kráľovstvo (0321), ako je uvedené na štítku výrobku.
51
Publicité
