Page 1 Presario PC mobile Internet Guide au-delà de l’installation Série 1200...
Page 2 Avis © 2001 Compaq Computer Corporation COMPAQ, Presario et le logo Compaq sont des marques enregistrées au Bureau américain des brevets et marques déposées (U.S. Patent and Trademark Office). Microsoft et Windows sont des marques de Microsoft Corporation. Intel et Pentium sont des marques d’Intel Corporation.
Page 3: Table Des Matières
Chapitre 2 Présentation générale de votre portable ..2-1 Avant de votre ordinateur portable Presario ..2-2 Caractéristiques courantes ....2-2 Boutons et voyants de la zone Internet .
Page 4 Panneau arrière ....... 2-8 Éléments de la partie arrière ....2-8 Dessous .
Page 5 Chapitre 4 Tâches courantes ......4-1 Modes d'affichage ......4-2 Passage d'un écran à...
Page 6 Options d’affichage vidéo ..... . . 5-12 Afficher et masquer le panneau DVD ..5-12 Zoomer l’affichage .
Page 7 Nettoyage du pavé tactile (TouchPad) ..8-3 Entretien de votre portable Presario ... . 8-4 Utilitaires de sauvegarde ......8-5 Utilisation des utilitaires de sauvegarde .
Page 8 Diagnostics Compaq (disponible sur certains modèles) ... . . 8-12 Compaq Service Connection (disponible sur certains modèles) ... . . 8-14 Chapitre 9 Solutions .
Page 9: Glossaire Index
Tableaux des solutions......9-10 Audio et vidéo ......9-10 Batterie et alimentation .
Page 10 ’ ABLE DES ATIÈRES VIII UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO 1200 ÉRIE...
Page 11: Chapitre 1 Introduction
1 1 1 1 Introduction Félicitations ! En votre qualité de nouveau propriétaire Dans ce chapitre d'ordinateur portable Presario™, vous avez rejoint la communauté internationale des utilisateurs d'ordinateurs portables. Une fois votre ordinateur portable installé, vous Où puis-je trouver des...
Page 12: Où Puis-Je Trouver Des Informations
Où puis-je Documents imprimés trouver des Votre nouvel ordinateur portable Presario vient avec des informations ? documents imprimés renfermant des informations utiles à titre de référence. Cette section décrit la Remarque : D'autres documents sont disponibles selon les régions. documentation figurant dans l’emballage avec...
Page 13: Certificat De Garantie
Certificat de garantie La garantie explique en détails à quoi s'engage Compaq pendant la période de garantie. Veuillez conserver le certificat de garantie en lieu sûr pour référence ultérieure.
Page 14: Symboles Et Graphiques
Attention : Le non-respect de ces consignes peut provoquer des dommages à l'équipement ou une perte de données. Graphiques Les illustrations affichées et les fonctions décrites dans ce document peuvent sensiblement varier selon les ordinateurs portables Presario. 1-4 I ’ NTRODUCTION UIDE AU DELÀ...
Page 15: Sécurité
Sécurité Débrancher votre ordinateur portable de la source d’alimentation Pour éteindre votre portable correctement, procédez comme suit : Pour réduire le risque d'électrocution et de dommages 1. Fermez tous les programmes en cours. à l'équipement, veuillez lire le 2. Sur la barre des tâches de Windows, cliquez sur document sur la Guide de Démarrer, puis sur Arrêter.
Page 16 1-6 I ’ NTRODUCTION UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO 1200 ÉRIE...
Page 17: Chapitre 2 Présentation Générale De Votre Portable
2 2 2 2 générale de votre portable Avant que vous n'utilisiez votre nouvel ordinateur portable Dans ce chapitre Presario, nous allons examiner certains éléments de base. Avant de votre ordinateur portable Presario, 2-2 Panneaux droit et gauche, 2-7 Panneau arrière, 2-8...
Page 18: Avant De Votre Ordinateur Portable Presario
Avant de votre Caractéristiques courantes ordinateur portable Presario Ouvrez votre portable et regardez les éléments suivants : • Caractéristiques courantes • Boutons et voyants de la zone Internet • Touches de fonction • Affichage d'état et commandes du volume “Mettre sous tension et hors tension votre portable”...
Page 19: Boutons Et Voyants De La Zone Internet
Boutons et voyants de la zone Internet “Reprogrammation des boutons de Zone Internet” au chapitre 3 de ce manuel pour apprendre comment programmer les boutons de zone Internet en fonction de vos besoins. Voyant de verrouillage Bouton d'accès à l'Email numérique instantané...
Page 20 Description du Bouton Action du bouton par défaut bouton Accès C'est votre point de départ vers Internet. ∆ instantané à Il vous connecte à une page Web person- Internet nalisée qui présente la météo, les nouvel- les, les sports et l'information financière. Messagerie Vous permet d'envoyer et de lire vos ƒ...
Page 21: Touches De Fonction
Fn tout Touche de lancement de programme/de site Web préféré, en la maintenant enfoncée, programmable par l'utilisateur (par défaut : Mon Presario) appuyez sur la touche de Touche de lancement de programme/de site Web préféré, fonction, puis relâchez les programmable par l'utilisateur (par défaut : Divertissement)
Page 22: Affichage D'état Et Commandes Du Volume
Affichage d'état et commandes du volume État de l'alimentation Défilement simplifié État de charge de la batterie État de l'adaptateur secteur Bouton de diminution du Bouton droit du pavé tactile volume Bouton d'augmentation du Bouton gauche du pavé volume tactile 2-6 P ’...
Page 23: Panneaux Droit Et Gauche
Panneaux droit Éléments du côté gauche et gauche Regardez à gauche et à droite de votre portable. Vous trouverez le lecteur de CD ou de DVD, le lecteur de disquettes, la batterie et le connecteur de la carte PC. Connecteur de sécurité Ouverture d'éjection manuelle du CD ou du DVD “Utilisation de l’alimentation...
Page 24: Panneau Arrière
Panneau Éléments de la partie arrière arrière Port modem Ventilation Connecteur d'adaptateur Port de moniteur externe (VGA) secteur Connecteur de clavier/souris Ports USB Port parallèle/d'imprimante 2-8 P ’ RÉSENTATION GÉNÉRALE DE VOTRE PORTABLE UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO 1200 ÉRIE...
Page 25: Dessous
Dessous Éléments du dessous Pieds rétractables Ports des haut-parleurs de graves Modèle et numéro de série Compartiment du modem Compartiment de la mémoire ’ UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO RÉSENTATION GÉNÉRALE DE VOTRE PORTABLE 1200 ÉRIE...
Page 26 2-10 P ’ RÉSENTATION GÉNÉRALE DE VOTRE PORTABLE UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO 1200 ÉRIE...
Page 27: Chapitre 3 Utilisation De Votre Ordinateur Portable
Utilisation de 3 3 3 3 votre ordina- teur portable Votre ordinateur portable Presario a été conçu pour une Dans ce chapitre configuration, une utilisation et une mise à niveau simplifiées. Ce chapitre vous permettra de vous familiariser avec ses fonctions.
Page 28: Démarrage
Démarrage ! Brancher et débrancher l’alimentation secteur (CA) Cette section vous permet de configurer et de lancer votre Conseils ordinateur portable. • Assurez-vous que vous • Brancher et débran- pouvez facilement attein- cher l’alimentation dre la prise électrique. secteur (CA) •...
Page 29: Dispositifs De Protection Contre Les Surtensions
N’utilisez que surtensions et les empêche ainsi d’atteindre votre portable. l’adaptateur Compaq fourni ou une autre pièce de rechange de la marque Compaq. Attention : Des tensions hautes peuvent pénétrer dans votre portable à...
Page 30: Mettre Sous Tension Et Hors Tension Votre Portable
3. Cliquez sur le bouton OK. Votre portable s’éteint après mettre hors tension votre porta- quelques secondes. ble s’il est bloqué ou ne répond pas. Compaq vous recom- Remarque : Si votre portable ne répond pas, appuyez sur le bouton Mise mande de ne mettre hors ten- ª...
Page 31: Sortie D'un Programme Verrouillé
Sortie d'un programme verrouillé Pour sortir d'un logiciel qui ne répond plus : 1. Appuyez sur Ctrl+Alt+Suppr. La fenêtre Fermeture de programme apparaît. 2. Sélectionnez le programme qui ne répond pas. 3. Cliquez sur le bouton Fin de tâche. Un message apparaît vous invitant à...
Page 32: Sortie D'un Système Verrouillé
Sortie d'un système verrouillé Vous risquez d'avoir affaire un jour à un clavier défectueux ou un écran figé. Pour redémarrer votre ordinateur, procédez comme suit : ª 1. Appuyez sur le bouton Mise sous tension et maintenez- le enfoncé pendant au moins quatre secondes. Cela provoque un arrêt manuel.
Page 33: Utilisation De L'alimentation Par Batterie
3. Refermez le compartiment en appuyant doucement sur le cius (140 °F). Vous devez couvercle jusqu’à ce qu’il se remette en place. uniquement la remplacer par le module de batterie Compaq spécifié pour votre portable. Retirez la batterie Pour extraire la batterie, procédez comme suit : 1.
Page 34: Recharger La Batterie
Lorsque vous n’utilisez pas votre portable à l’alimentation secteur. votre portable pendant une Laissez le portable ainsi branché jusqu’à ce longue période, Compaq recommande de débrancher le que l’icône indiquant que la batterie est en cordon d’alimentation de la charge ne s’affiche plus.
Page 35: Pavé Tactile
élément, positionnez le pointeur sur “Entretien de votre portable l’élément, puis appuyez rapidement deux fois successives sur Presario” plus loin dans ce guide pour quelques conseils le bouton gauche du pavé tactile. pour entretenir la propreté de votre pavé...
Page 36: Bouton De Défilement
Bouton de défilement Le bouton de défilement est l’équivalent des boutons de l’ascenseur de la barre de défilement de votre écran. Pour visualiser d’autres parties d’un document ou parcourir une fenêtre, appuyez sur le bouton de Défilement dans la direction de votre choix. Remarque : Les boutons de défilement ne fonctionnent qu’avec certains logiciels.
Page 37: Touche Ou Double-Touche
Touche ou Double-touche Votre pavé tactile possède une fonction de Touche similaire au bouton droit de la souris. S’il est activé, vous pouvez toucher une fois le pavé tactile pour sélectionner un objet et deux fois pour cliquer deux fois. Pour obtenir une aide supplé- mentaire afin de paramétrer des fonctions avancées du pavé...
Page 38: Déplacement Sur Les Bords
Déplacement sur les bords La fonction Déplacement sur les bords vous permet de poursuivre le défilement dès que votre doigt entre en contact avec le bord du pavé tactile. Lorsque cette fonction est activée, la fenêtre continue de défiler jusqu’à ce que vous ôtiez votre doigt.
Page 39: Propriétés D'affichage
Propriétés d'affichage, puis cliquez sur L’affichage de votre portable l'onglet Paramètres. est déjà réglé pour une résolution optimale. Compaq vous recommande de modifier les paramètres de résolution uniquement si vous avez des problèmes. 3. En bas de la zone Écran, cliquez sur le fenêtre déroulante de la résolution pour choisir la résolution...
Page 40: Réglage De La Luminosité
Réglage de la luminosité Si votre affichage est trop pâle ou trop vif, cela signifie que les commandes de luminosité ne sont pas correctement Les combinaisons de touches, paramétrées. Vous pouvez régler la luminosité en appuyant comme la combinaison Fn+F7 sur Fn + F7 pour la réduire ou sur Fn + F8 pour l'accroître.
Page 41: Boutons De Zone Internet
Zone Internet l’être que sur une URL Internet ou sont prédéfinis. “Avant de votre ordinateur portable Presario” au chapitre 2 de ce manuel, qui donne une description de chaque bouton et de sa fonction par défaut.
Page 42: Unités De Stockage
Disque local _______ Sur les modèles sélectionnés, Poste de travail . Les Compaq fournit un utilitaire Disque dur icônes de chaque lecteur et de sauvegarde (ou sauvegarde (C: et D: par défaut) leur lettre correspondante système) qui vous permet de...
Page 43: Sécurité
Sécurité Utilisation du connecteur de sécurité Pour utiliser le connecteur de Dans cette section : sécurité situé dans un coin à • Utilisation du connec- l’arrière de votre portable, teur de sécurité procédez comme suit : • Mot de passe de mise 1.
Page 44 2. Une fois le logo Compaq affiché, un curseur apparaît dans l’angle supérieur droit de l’écran pendant quelques secondes. Alors que le curseur est affiché, appuyez sur la touche F10. Attention : La touche F10 de configuration est exclusivement pour les utilisateurs expérimentés. Une modification des paramètres peut affecter le fonctionnement de votre portable.
Page 45: Suppression Du Mot De Passe
Suppression du mot de passe Pour supprimer un mot de passe de mise sous tension, procédez comme suit : Si la zone Mot de passe du ª 1. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour mettre superviseur indique que le mot l'ordinateur sous tension.
Page 46 3-20 U ’ TILISATION DE VOTRE ORDINATEUR PORTABLE UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO 1200 ÉRIE...
Page 47: Chapitre 4 Tâches Courantes
4 4 4 4 Tâches courantes Maintenant que votre ordinateur Presario est configuré et qu'il Dans ce chapitre fonctionne, vous désirez peut-être connaître mieux certaines des tâches courantes qu'il exécute. Modes d'affichage, 4-2 Logiciel anti-virus, 4-3 Virus Protection, 4-5 Matériel et logiciel, 4-7 ’...
Page 48: Modes D'affichage
Modes Passage d'un écran à l'autre d'affichage Vous pouvez alterner entre votre écran ou un moniteur externe en appuyant sur Fn + F3. L'ordre dans lequel l'alternance s'effectue est : • Écran • Moniteur externe • Écran et moniteur externe Vous pouvez également passer d'un mode d'affichage à...
Page 49: Logiciel Anti-Virus
: • Utilisant un programme de recherche de virus pour les unités de lecture ou les disquettes. Votre portable Presario est doté du logiciel McAfee Anti-Virus. Vous pouvez l'ins- taller en cliquant deux fois sur l'icône McAfee sur le bu- reau Windows, ou en utilisant l'option du menu Démarrer.
Page 50: Identification D'un Virus Informatique
Identification d'un virus informatique Un virus informatique est un programme qui endommage ou efface les fichiers et les programmes. Votre ordinateur peut être “infecté” par un virus lorsque vous ouvrez un fichier ou Recherchez la présence un programme lui-même contaminé. Certains signes permet- de virus dans le fichier téléchargé...
Page 51: Virus Protection
Virus Mise à jour de McAfee VirusScan Protection Pour vérifier que votre protection anti-virus est à jour, vous devez effectuer régulièrement la mise à niveau de VirusScan. La procédure suivante permet d'installer les derniers fichiers DAT afin de vous protéger contre les virus les plus récents : 1.
Page 52: Ajout Et Suppression De Logiciel
Ajout et suppression de logiciel Un logiciel peut être installé à partir d'un CD, d'une disquette ou téléchargé d'un site Web. De nombreux CD logiciels démarrent automatiquement l'installation lorsque vous les introduisez dans le lecteur de CD. Si ce n'est pas le cas, lancez l'utilitaire Ajout/Suppression de programmes de Microsoft Windows.
Page 53: Matériel Et Logiciel
Matériel et Installation d'un fichier de programme téléchargé logiciel Pour installer un fichier de programme téléchargé depuis Internet sur votre disque dur, procédez comme suit : Voyez comme il est facile 1. Mettez fin à votre connexion Internet. d'ajouter et d'effacer un logi- ciel, installer de nouveaux 2.
Page 54: Ajout De Périphériques Matériels
Ajout de périphériques matériels Pour installer un nouveau périphérique tel qu'une imprimante ou un dispositif USB, procédez comme suit : 1. Mettez votre ordinateur hors tension. 2. Raccordez le périphérique à votre ordinateur conformément aux instructions qui l'accompagnent. 3. Mettez votre ordinateur sous tension et suivez les instructions qui accompagnent votre périphérique pour l'installation des unités nécessaires.
Page 55 3. Sélectionnez Spécifiez un emplacement. Si C:\WINDOWS\OPTIONS\CABS n'est pas affiché dans la boîte, sélectionnez-le dans la liste ou tapez-le dans la boîte et cliquez sur Suivant. L'Assistant commence l'installation des fichiers et des unités nécessaires au fonctionnement du nouveau périphérique. 4.
Page 56 4-10 T ’ ÂCHES COURANTES UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO 1200 ÉRIE...
Page 57: Chapitre 5 Utilisation Du Lecteur De Cd Ou De Dvd
Insérer et retirer des portable ou de bureau ? Votre disques, 5-2 ordinateur portable Presario vous permet d’écouter vos morceaux CD audio et disques préférés et (sur certains modèles) vidéo, 5-4 de visionner vos films préférés n'importe où.
Page 58: Insérer Et Retirer Des Disques
Insérer et Insérer un disque retirer des Pour insérer un disque dans le lecteur de disque, procédez disques suit : Attention : Une mauvaise manipulation d’un CD ou d’un DVD Cette section traite les peut l’endommager et par conséquent endommager le lecteur. points suivants : ≤...
Page 59: Retirer Un Disque
Retirer un disque Pour retirer un disque du lecteur, procédez suit : 1. Appuyez sur le bouton ≤ Ejecter du lecteur. 2. Retirez le disque du tiroir en appuyant doucement sur l’axe du cercle tout en le soulevant par le bord extérieur. Evitez de toucher la surface du disque.
Page 60: Cd Audio Et Disques Vidéo
CD audio et Lecture de CD audio disques vidéo Pour lire un CD audio, insérez-le dans le lecteur de CD ou de Ce paragraphe vous permet- DVD. Après quelques secondes, tra de savoir comment écou- le lecteur de CD s’ouvre et la ter un disque audio ou lecture du disque s’effectue visionner un disque vidéo...
Page 61: Lecture De Disques Vidéo Non-Dvd
4. Sélectionnez votre lecteur de CD/DVD dans cette liste. Cliquez sur Propriétés pour ouvrir la boîte de dialogue Propriétés système du CD/DVD. 5. Cliquez sur l’onglet Paramètres et assurez-vous que la case à cocher près de Auto Insert Notification est vide. 6.
Page 62: Dvd
Les disques DVD (Digital d’état à l’avant de votre portable. Le panneau de configuration Versatile Discs) ressemblent du lecteur DVD Compaq s’ouvre et la lecture commence. aux CD, mais ils contiennent des films. Les DVD stockent environ 28 fois plus de données que les CD vidéo.
Page 63: Les Boutons De Contrôle Sur L'écran
Les boutons de contrôle sur l’écran Les bouton de contrôle sur l’écran vous permettent d’accéder facilement et rapidement aux fonctions du lecteur de DVD. Le tableau ci-dessous vous fournit les identifications et les descriptions des boutons servant à faire fonctionner le lecteur. Bouton Titre Description Affiche une liste de fichier pour le la lecture.
Page 64 Bouton Titre Description Menu Affiche le contenu du DVD. de base/ Début Affiche ou modifie les sous-titres affichés dans la Modifier fenêtre. Cette fonction n’est autorisée que pour les sous- les DVD contenant des sous-titres. Cette fonction titres n’est disponible que lorsque le contenu permet d’apporter des modifications à...
Page 65: Paramétrer Les Fonctions De Lecture
Paramétrer les fonctions de lecture Le lecteur de DVD dispose de deux modes ou paramètres de lecture : le mode DVD et le mode Fichier. Utilisez le mode DVD pour la lecture de DVD standard. Utilisez le mode Quand vous essayez de lire un Fichier pour les films ou fichiers MPEG.
Page 66: Utilisez Des Dvd "Régionalisés
Si votre portable dispose de la fonction de modification du paramétrage de la région, procédez suit : 1. Insérez un DVD dans le lecteur de DVD. Le panneau de configuration du lecteur Compaq DVD s’ouvre automatiquement. 2. Cliquez sur l’icône des options DVD dans l’angle...
Page 67: Sélectionnez Votre Paramétrage De Région
Vous ne pouvez modifier que 1. Une fois un DVD dans le lecteur, ouvrez le Lecteur DVD cinq fois le code de région Compaq. de votre lecteur de DVD. La cinquième modification devient 2. Cliquez sur l’icône des options DVD dans l’angle...
Page 68: Options D'affichage Vidéo
Options Afficher et masquer le panneau DVD d’affichage Lorsque la fenêtre DVD Content Picture (Image du contenu vidéo du DVD) revient à sa taille normale : • Pour masquer le panneau Lecteur de DVD, cliquez Vous savez déjà comment n’importe où à l’extérieur du panneau de contrôle DVD. lire un DVD et un CD vidéo.
Page 69: Fonctions De Base D'un Lecteur De Cd-Rw
Fonctions de Installation de Adaptec Easy CD Creator. base d’un Insérez le disque Adaptec Easy CD Creator dans le lecteur lecteur de CD-RW puis procédez comme suit pour installer le logiciel Adaptec Easy CD Creator. CD-RW (disponible sur certains Easy CD Creator et Direct CD modèles) Pour installer le logiciel Easy CD Creator, procédez comme Si votre portable possède...
Page 70: Utilisation D'adaptec Easy Cd Creator
4. A l’invite, sélectionnez un dossier où enregistrer les icônes du logiciel. Cliquez sur Suivant pour continuer l’installation. 5. Lorsque l’installation est terminée, cliquez sur Fin. Utilisation d’Adaptec Easy CD Creator Pour accéder au menu principal de Adaptec Easy CD Creator, à...
Page 71 Structure du CD audio contienne tous les fichiers et pistes que vous voulez Pour tester les performances enregistrer. du lecteur, Compaq vous 7. Cliquez sur Créer CD. La boîte de dialogue de la recommande d’utiliser l’option Emulate Only (Simulation, procédure de création de CD s’ouvre.
Page 72: Créer Des Cd De Données
Remarque : Si vous voulez enregistrer d’autres morceaux à partir d’un autre CD audio, répétez les étapes 3 – 5 pour chaque CD à partir duquel vous enregistrez. Pendant le cycle réel de l’enregistrement, Easy CD Creator vous invite à réinsérer le CD audio approprié pour les morceaux devant être enregistrés.
Page 73 DirectCD Le logiciel DirectCD vous permet d’écrire directement des fichiers sur des CD enregistrables ou sur des CD réinscriptibles. Pour utiliser DirectCD, procédez suit : 1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer, pointez sur Programmes, Adaptec Easy CD Creator, puis cliquez sur Créer un CD.
Page 74 Copieur de CD Le copieur de CD est en général utilisé pour enregistrer tout type de CD. Easy CD Creator est conçu Pour effectuer la copie d’un CD, procédez suit : pour vous assister dans la reproduction de matériel pour 1.
Page 75: Prévention Des Erreurs De Mémoire Tampon Vide
Prévention des erreurs de mémoire tampon vide Une erreur de mémoire tampon vide se produit lorsque le flux des données vers le CD cible est interrompu. Si cette erreur se produit, la procédure de création du CD est interrompue. Dans des cas extrêmes, certai- nes erreurs peuvent vous empê- Voici quelques suggestions pour éviter que des erreurs de cher d’exploiter votre disque.
Page 76: Accéder Aux Informations Pour Les Utilisateurs D'easy Cd Creator
Accéder aux informations pour les utilisateurs d’Easy CD Creator Le logiciel Easy CD Creator inclus dans votre portable est fourni avec des instructions pas à pas, le manuel Quick Reference fourni par Adobe Acrobat® 4.0 et un guide complet de l'utilisateur intitulé Aide en ligne pour répondre à...
Page 77: Chapitre 6 Allons Surfer
6 6 6 6 Allons surfer “Naviguer sur le Web”. En navi- Dans ce chapitre guant quotidiennement, vous saisissez de nouvelles occasions de faire du shopping, de vous Concepts fondamentaux, instruire, de lire les nouvelles, de vous divertir et d'effectuer une recherche.
Page 78: Concepts Fondamentaux
Concepts Le World Wide Web fait partie d'Internet. Il y plusieurs décennies, des militaires américains ont commencé à dévelop- fondamentaux per Internet. Peu de temps après, les chercheurs et les profes- seurs d'université ont commencé à l'utiliser pour échanger des Cette section vous aide à...
Page 79 Examinons brièvement comment Internet fonctionne. Un réseau constitue la fondation d'Internet. Deux ordinateurs créent un petit réseau lorsqu'ils sont reliés l'un à l'autre. Les ordinateurs en réseau peuvent partager l'information de même que les périphériques et les scanners. Un réseau peut assurer la liaison entre plusieurs ordinateurs. Par exemple, une grande entreprise peut relier tous ses ordinateurs en un seul réseau.
Page 80: Qu'est-Ce Que Le World Wide Web
Qu'est-ce que le World Wide Web? Le World Wide Web (www) est également connu sous le nom de Web. Sites Web et pages Web L'information du World Wide Web est regroupée dans des sites Web qui sont constituées d'une ou de plusieurs pages Web.
Page 81: Serveurs Web
Fournisseur d'accès Internet (FAI) Une entreprise qui offre l'accès Internet est un fournisseur Votre portable Presario offre d'accès Internet (FAI). La con- une sélection de fournisseurs nexion de votre ordinateur sur d'accès à des fournisseurs l'ordinateur d'un FAI constitue d'accès Internet.
Page 82: Moteur De Recherche
Il existe plusieurs façon la plus courante d'obte- moteurs de recherche sur Internet. Pour accéder à l'un d'eux, nir l'accès haute vitesse à tapez une adresse Internet telle que www.compaq.com. Internet. vous emmènent sur le site demandé. Les adresses Internet E-mail Le courrier livré...
Page 83: Navigateurs
Navigateurs Qu'est-ce qu'un navigateur ? Un navigateur Web est un programme qui vous permet de Dans cette section : voir les sites Web sur Internet. • Qu'est-ce qu'un Le navigateur de votre ordinateur exécute quatre tâches navigateur ? fondamentales. Lorsque vous tapez l’URL d'un site Web, •...
Page 84 Pour commencer à naviguer sur Internet avec Microsoft Internet Explorer, procédez de l'une ou l'autre des façons suivantes : • Dans le bureau Windows, cliquez deux fois sur l'icône d'Internet Explorer Microsoft Internet Explorer comporte une section Aide • À partir de la barre de tâches de Windows, cliquez sur détaillée comprenant une visite Démarrer, pointez sur Programmes, puis cliquez sur de ses principales fonctions.
Page 85: Moteurs De Recherche
Moteurs de Choix d'un moteur de recherche recherche Plusieurs moteurs de recherche existent sur leurs propres sites Cette section vous aide Web. Chacun d'eux conserve une à exécuter les tâches liste ou une banque de données suivantes : sur les sites Web inscrits. La liste maîtresse du moteur de recher- •...
Page 86: Utilisation D'un Moteur De Recherche
Web ou d'une quelconque sur un site Web en particulier. ressource sur Internet. Pour vous exercer, cherchez le site Web de Compaq : 1. Connectez-vous à Internet et ouvrez votre navigateur. 2. Entrez l'adresse Web suivante dans la boîte Adresse de votre navigateur Web : www.altavista.com.
Page 87: Recherche Sur Le Web
La liste que vous renvoie le moteur de recherche comprend une brève description de chaque site Web de même que son adresse Internet. Recherche sur le Web Vous pouvez maintenant commencer à effectuer votre recherche sur le Web. Essayez plusieurs mots clés et comparez les résultats.
Page 88 Si vous connaissez l'adresse du site Web que vous désirez visiter, tapez-la directement dans la boîte d'adresse de votre navigateur Web. Par exemple, vous pouvez visiter le site Web de Compaq en tapant l'adresse suivante dans la zone Adresse de votre navigateur Web : www.compaq.com/athome/exploration...
Page 89: Accès Aux Fichiers Internet
Accès aux fichiers Internet Accéder aux fichiers Internet est aussi simple que d'appuyer sur La section “Logiciel anti- un bouton. Vous souhaiterez virus” du chapitre 4 pour tout peut-être accéder à des fichiers renseignement sur la façon de tels que des mises à niveau et des protéger votre portable et vos correctifs logiciels, de la vidéo, fichiers des virus.
Page 90 6-14 A ’ LLONS SURFER UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO 1200 ÉRIE...
Page 91: Chapitre 7 Maintenance De Votre Batterie
Dans ce chapitre toujours disponibles et vous aurez parfois à utiliser la batterie. Ce chapitre vous indique comment maintenir et charger correctement votre batterie pour que votre portable Presario Entretien de la batterie, soit doté de l'énergie nécessaire pour continuer de fonctionner.
Page 92: Entretien De La Batterie
à des températures supérieures à 60 °C (140 °F). Remplacez uniquement par une batterie Compaq conçue spécialement pour votre portable. 7-2 M ’ AINTENANCE DE VOTRE BATTERIE UIDE AU DELÀ...
Page 93: Stockage De La Batterie
Si vous n’utilisez pas votre portable durant une longue Pour des raisons de sécurité, période, veillez à bien ranger votre batterie. lorsque l'ordinateur est branché sur le secteur, Compaq vous recommande de laisser une batterie installée. Ainsi, vous aurez toujours une batterie chargée à...
Page 94: Recyclage De La Batterie
Guide de sécurité et utilisant le système public de d'ergonomie pour savoir com- collecte des ordures ou bien ment recycler les batteries retournez-les à Compaq, à vos usagées. partenaires Compaq agréés ou à leurs agents. 7-4 M ’...
Page 95: Étalonnage De La Batterie
Étalonnage de Étalonnage de la batterie la batterie Vous constaterez que l'indicateur de niveau de charge n'affiche pas Toutes les batteries se correctement le niveau de charge déchargent si elles restent de la batterie lorsque vous inutilisées pendant une utilisez votre ordinateur pour la période prolongée.
Page 96 4. Double-cliquez sur l'icône Gestion de l'alimentation du Panneau de configuration. La boîte de dialogue Propriétés de la gestion de l'alimentation s'ouvre sur l'onglet Power Schemes (Schémas de mise sous tension). 5. Dans la colonne Fonctionnement sur batteries : a. Dans la liste déroulante Désactiver moniteur, sélectionnez Jamais.
Page 97: Durée De Charge De La Batterie
Achat de batteries supplémentaires cordon d’alimentation et de retirer la batterie. Avec le temps, toutes les batteries perdent en capacité et doivent finalement être remplacées. Pour acheter une nouvelle batterie, contactez votre revendeur Compaq-agréé. ’ UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE...
Page 98: Optimisation De L'autonomie De La Batterie
Optimisation de l’autonomie de la batterie La durée de fonctionnement de la batterie dépend de vos La batterie se chargera, que paramètres de gestion de l'alimentation. Les composants, les votre portable soit sous tension options et les applications que vous utilisez affectent ou hors tension, et ce jusqu’à...
Page 99: Solutions En Cas De Bas Niveau De Charge
Solutions en cas de bas niveau de charge On parle de bas-niveau de charge, si la batterie a moins de 10 % de charge résiduelle. Cette section explique comment Une fois en mode Hibernation, remédier à un problème de bas niveau de charge et que faire si l'ordinateur ne peut plus être la batterie est complètement déchargée.
Page 100: Remplacez La Batterie Par Une Batterie Chargée
Remplacez la batterie par une batterie chargée Si vous n'avez pas la possibilité de brancher l'adaptateur secteur, mais disposez d'une batterie de secours chargée, changez la batterie et continuez votre travail. Procédez somme suit pour remplacer la batterie déchargée par une batterie chargée : 1.
Page 101: Gestion De L'alimentation
Félicitations ! Vous n'êtes plus un “utilisateur néophyte”. Vous savez maintenant comment utiliser quelques-unes des fonctions de base votre nouveau portable Presario, telle que la navigation sur le Web. Il est maintenant temps d'apprendre certaines caractéristiques avancées, telles que la gestion de l'alimentation, le mode Hibernation et le mode Sommeil.
Page 102: Initialisation Et Arrêt Des Modes D'énergie
. Ou Sommeil cliquez sur le bouton Le manuel du système Démarrer, Quitter, d'exploitation de l'ordinateur puis sur Hibernation. Presario pour de plus amples Faites passer Appuyez une fois sur Le voyant Mise sous renseignements sur les ª manuellement le bouton Mise sous tension est allumé.
Page 103: Chapitre 8 Entretien
8 8 8 8 Entretien Pour prolonger la durée de vie de votre portable et accroître Dans ce chapitre ses performances, évitez de le salir, n’obstruez pas les grilles d’aération et préservez-le de la poussière. Si les composants du portable ne sont pas nettoyés périodiquement, la possibilité Maintenance préventive, d’une panne de système augmente.
Page 104: Maintenance Préventive
Vous devez nettoyer le clavier périodiquement pour enlever la poussière et toutes autres particules pouvant s’insérer entre Compaq s'est engagé à vous les touches. Utilisez une bombe fournir une aide en ligne pour aérosol avec une fine extension votre portable. Pour en savoir pour projeter de l’air sur et...
Page 105: Nettoyage De L'écran
Attention : Ne projeter jamais de l’eau, des produits nettoyants ou des produits chimiques directement sur l’écran. Vous pourriez endommager de façon permanente votre portable. Placez votre portable Presario dans un endroit sûr. S’il est constamment et directement Nettoyage du pavé tactile (TouchPad) exposé...
Page 106: Entretien De Votre Portable Presario
Entretien de votre portable Presario Votre portable Internet Presario est conçu pour être un produit durable. Cependant, lorsque vous le transportez, nous vous Le refroidissement de votre recommandons de le mettre dans une housse de transport. portable s’opère grâce à l’air Pour prolonger la durée de vie de votre système, suivez ces...
Page 107: Utilitaires De Sauvegarde
Utilitaires de Utilisation des utilitaires de sauvegarde sauvegarde Pour récupérer des fichiers perdus ou endommagés, vous devez sauvegarder vos fichiers régulièrement sur disquettes ou sur d’autres supports de sauvegarde. Vous pouvez sauvegarder tous les fichiers sur votre portable ou vous pouvez sélectionner certains fichiers et dossiers. Utilisez des disquettes pour faire des sauvegardes partielles de fichiers ou de dossiers.
Page 108: Erreurs Du Disque Dur
Vous pouvez également optimiser votre espace disque avec d’autres options. Pour des informations supplémentaires, reportez-vous au Manuel du système d'exploitation de l'ordinateur Presario accompagnant votre nouveau portable. 8-6 E ’ NTRETIEN UIDE AU DELÀ DE L...
Page 109: Utilisation Du Nettoyage Du Disque
Utilisation du nettoyage du disque Optimisez votre système grâce à la fonction de maintenance de nettoyage du disque fournie avec Microsoft Windows. Compaq vous recommande d’utiliser ScanDisk, le Net- Lorsque vous utilisez cet outil, vous pouvez libérer de toyage du disque et la Défrag- l’espace disque sur votre portable en :...
Page 110: Suppression Des Fichiers Stockés
Suppression des fichiers stockés Pour libérer de l’espace disque, supprimez les fichiers stockés inutilisés sur votre disque dur en procédant comme suit : 1. Cliquez deux fois sur l’icône Poste de travail sur le bureau Windows. 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le lecteur pour lequel vous souhaitez libérer de l’espace.
Page 111: Gestion De L'espace Du Disque Dur
Gestion de Contrôle de l’espace disque l’espace du Sous Windows, vous pouvez voir un diagramme représentant disque dur l’espace disque disponible. Pour vérifier l’espace disque, procédez comme suit : Dans cette section : • Cliquez deux fois sur l’icône Poste de travail .
Page 112: Suppression Des Fichiers Inutiles
Suppression des fichiers inutiles En supprimant les fichiers inutiles du disque dur, vous libérez de l’espace et améliorez les performances de votre portable. Utilisez l’utilitaire de nettoyage de disque de Windows pour supprimer les fichiers temporaires Windows, les fichiers temporaires Internet, vider la Corbeille et supprimer les fichiers de courrier électronique inutiles.
Page 113: Utilisation De La Corbeille
Utilisation de la Corbeille Lorsque vous supprimez des fichiers de votre portable, ils ne sont pas complètement effacés de votre disque dur. Ils sont stockés temporairement dans un dossier système appelé Corbeille. Vous pouvez récupérer ces fichiers si nécessaire. Pour supprimer ces fichiers, procédez comme suit : 1.
Page 114: Assistance Système
Lorsque (Assistance technique Compaq) • Compaq Service vous cliquez sur le lien Diagnostics Compaq, une barre de Connection progression s’affiche pendant que l’application analyse les informations des composants de votre portable Presario. Après une minute environ, une fenêtre Summary (Résultat) s’affiche avec les informations sur les composants.
Page 115: Test De L'équipement
L’onglet Erreur fournit des détails sur les erreurs détectées, y compris les codes d’erreur. Ces codes révèlent des informa- tions utiles qu’un technicien Compaq utilisera pour vous don- ner des conseils afin de corriger les erreurs de votre portable. ’...
Page 116: Compaq Service Connection (Disponible Sur Certains Modèles)
Windows, cela signifie que le service est déjà actif. Vous pouvez également avoir accès au Compaq Service Compaq Service Connection reste actif et est prêt à Connection en cliquant deux fonctionner lorsque vous vous connectez à Internet. fois sur l'icône Assistance technique Compaq sur le Pour le désactiver, procédez comme suit :...
Page 117: Confidentialité Et Sécurité Des Données
Connection n'accède pas aux informations, fichiers et données personnels de votre portable, pas plus qu'il ne les envoie ou les partage sur Internet. Si vous ne souhaitez plus recevoir de mise à jour de Compaq Service Connection, vous pouvez le désactiver à tout moment. ’...
Page 118 8-16 E ’ NTRETIEN UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO 1200 ÉRIE...
Page 119: Chapitre 9 Solutions
à des questions telles que celles-ci : Où puis-je trouver les caractéristiques de mon portable Presario Compaq ? Comment puis-je modifier la résolution d'affichage de mon portable ? Quels types de mise à niveau sont disponibles pour mon portable ? •...
Page 120: Solutions Élémentaires
Si un problème persiste et que vous ne pouvez pas le résoudre, contactez un Mainteneur Agréé Compaq. Reportez-vous à votre Certificat de garantie pour les détails. 9-2 S ’...
Page 121: Questions Fréquemment Posées
Questions Questions générales fréquemment Q. Où puis-je trouver des informations supplémentaires posées concernant mon portable ? R. Dans la documentation papier fournie avec votre portable. • Questions générales Q. Qu'est-ce que Microsoft Windows™ ? • Questions concernant R. Microsoft Windows est un système d'exploitation. l'affichage Q.
Page 122 Manuel du système d'exploita- perte de fonctionnalité peuvent se produire. Une manière de tion de l'ordinateur Presario surmonter ces problèmes est d'utiliser la fonction Profil pour des informations sur la matériel de Windows.
Page 123: Questions Concernant L'affichage
Questions concernant l'affichage Q. Comment puis-je modifier les paramètres d'affichage de mon portable ? R. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau Windows et sélectionnez Propriétés. La boîte de dialogue suivante s'affiche : Sélectionnez l'onglet Configuration et effectuez les modifications nécessaires.
Page 124: Questions Concernant Le Son
Questions concernant le son Q. Aucun son ne sort de mon portable. Qu'est-ce qui ne va pas ? R. Vous pouvez contrôler le son sortant des haut-parleurs de ÷ votre portable en cliquant deux fois sur l'icône Volume la barre des tâches. La boîte de dialogue Contrôle du volume s'affiche : Cliquez sur Options, puis Propriétés pour afficher les...
Page 125: Questions Concernant Les Périphériques
Q. Puis-je télécharger des mises à niveau depuis le site Web de Compaq ? R. Oui. Vous pouvez télécharger des mises à niveau Compaq, appelées Softpaqs, telles que des gestionnaires vidéo, des diagnostics et des ROM flash. Vous pouvez y avoir accès en cliquant deux fois sur l'icône Assistance technique Compaq.
Page 126: Messages D'erreur
Messages d'erreur Des messages d'erreur s'affichent à l'écran pour vous alerter lorsque des problèmes se produisent et lorsque votre intervention est nécessaire pour la résolution d'un problème. Q. Je reçois un message Out of Memory (Manque de mémoire) alors qu'un programme tourne. Qu'est-ce qui ne va pas ? R.
Page 127 Q. Je reçois un message de disque non-système ou d'erreur de disque. Qu'est-ce qui ne va pas ? R. Si vous recevez un message de disque non système ou d'erreur de disque, procédez comme suit : “Mémoire de masse” plus avant dans ce chapitre pour •...
Page 128: Audio Et Vidéo
Tableaux des Audio et vidéo solutions Audio Symptôme Problème Solution Dans cette section : Aucun son. Le volume a été Sur la barre des tâches, • Audio et vidéo désactivé. cliquez sur l'icône ÷ Volume et désactivez • Batterie et alimentation la case à...
Page 129 Vidéo ou affichage Symptôme Problème Solution L'écran est L’écran de veille est Appuyez sur la barre La vidéo est également traitée blanc. activé. d'espace ou cliquez avec le pavé tactile. dans le cadre de l'affichage. L'affichage sur Appuyez sur les touches écran externe est Fn+F3 pour permuter entre sélectionné.
Page 130 Vidéo ou affichage Symptôme Problème Solution N’affiche Vos paramètres de 1. Sur la barre des tâches, qu'une partie de résolution ne sont cliquez sur le bouton l'écran. pas correctement Démarrer, et pointez définis. sur Paramètres. Les combinaisons de touches, 2. Cliquez sur Panneau de comme par exemple la configuration.
Page 131: Batterie Et Alimentation
Batterie et alimentation Batterie Symptôme Problème Solution La jauge de la Étalonnez la batterie. batterie n'est Reportez-vous à “Étalonnage pas exacte. de la batterie” de ce manuel pour plus de détails. L'indicateur de La batterie a besoin Laissez à la batterie le temps charge de la d'être étalonnée.
Page 132 Batterie Symptôme Problème Solution (suite) La gestion de Rétablissez les options de l'alimentation est gestion de l'alimentation. L'autonomie de désactivée. Reportez-vous à “Étalonnage la batterie ne de la batterie”. dure pas aussi longtemps qu'elle le devrait l'être. La batterie est à la Remplacez la batterie.
Page 133 Solution Vous avez oublié Votre portable ne Confiez votre portable à votre votre mot de démarrera pas si Mainteneur Agréé Compaq. passe de mise vous n’entrez pas Voir le Certificat de garantie sous tension. le mot de passe de pour les détails.
Page 134 Symptôme Problème Solution (suite) Des modules de mé- Contactez votre Mainteneur moire inappropriés Agréé Compaq pour vérifier “Messages d'erreur” plus loin Votre portable ont été utilisés dans le type de modules mémoire dans ce chapitre. ne se met pas la mise à niveau, à...
Page 135 Alimentation Symptôme Problème Solution (suite) Les fichiers système Insérez une disquette de ont peut-être été secours créée pour votre Un des endommagés. Insé- système d'exploitation dans messages rez une disquette le lecteur de disquette. suivants d'amorçage ou la s'affiche : 1.
Page 136: Mémoire De Masse
Mémoire de masse Lecteur CD ou DVD Symptôme Problème Solution Les supports de mémoire de masse sont les CD, les DVD, Le lecteur de Le disque a été mal Réinsérez le CD l'étiquette les disquettes et le disque dur. CD/DVD ne inséré.
Page 137 Lecteur CD ou DVD Symptôme Problème Solution Les performan- La lecture d'un DVD Pour atteindre une ces du lecteur nécessite une performance maximale, de DVD sont grande capacité de fermez tous les autres faibles lorsque traitement. Le sys- programmes lors de la d'autres pro- tème ne peut donc lecture d'un DVD.
Page 138 Lecteur de disquette Symptôme Problème Solution L'unité ne lit Une disquette non Formatez la disquette en pas : formatée est procédant comme suit : Le message insérée. 1. Cliquez deux fois sur “Abandonner, l'icône Poste de Réessayer, travail sur le bureau. Échec ?”...
Page 139 Lecteur de disquette Symptôme Problème Solution Le lecteur de La disquette n’est Formatez la disquette en disquette ne pas formatée. procédant comme suit : peut pas lire 1. Sur le bureau, une disquette. cliquez-deux fois sur l'icône Poste de travail 2.
Page 140 Lecteur de disquette Symptôme Problème Solution La disquette est Faites glisser l'onglet de protégée en écriture. protection en écriture sur la position déverrouillée de la disquette. La disquette est Utilisez une autre disquette pleine ou le fichier ou compressez le fichier est trop gros.
Page 141 Pour toute aide supplémen- taire, appelez le service d'assistance technique Compaq de votre région. Reportez-vous aux informations de sauvegarde supplémentaires fournies avec votre portable Presario. ’ 9-23 UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO OLUTIONS 1200...
Page 142 Disque dur Symptôme Problème Solution Le message Une disquette ne Lorsque l'activité du lecteur “Disque non contenant pas les s'arrête, retirez la disquette système ou fichiers système et appuyez sur la barre erreur de nécessaires au d'espace pour continuer le disque”...
Page 143: Jeux Et Internet
Jeux et Internet Jeux Symptôme Problème Solution Le pavé tactile correspond à la souris de votre portable. Posez Le jeu Les conditions de Relisez les informations sur votre doigt sur le pavé tactile s’interrompt configuration le conditionnement du jeu pour diriger le curseur sur fréquemment matérielle ou ou appelez le fabricant du...
Page 144 Internet Symptôme Problème Solution (suite) Si aucune tonalité de Vérifiez que tous les numérotation ne se combinés téléphoniques Impossible de produit, un autre de la même ligne sont sur se connecter à combiné téléphoni- le récepteur. Internet. que de la même ligne n'est pas sur le récepteur.
Page 145: Clavier Et Pavé Tactile
Clavier et pavé tactile Clavier et pavé tactile Symptôme Problème Solution Les comman- Le programme Mettez votre portable hors des ou les com- utilisé a arrêté de tension à l'aide du pavé binaisons de répondre aux tactile. touches du cla- commandes.
Page 146 Clavier et pavé tactile Symptôme Problème Solution Le curseur Le pavé tactile Nettoyez le pavé tactile à passe à un nécessite un l'aide d'un chiffon humide et autre endroit nettoyage. essuyez-le pour le sécher. lors de la frappe. Le curseur ne Le pavé...
Page 147 Clavier et pavé tactile Symptôme Problème Solution (suite) Vous devez peut- Restaurez les paramètres par être régler les défaut du pavé tactile. Le curseur ne paramètres de répond pas. 1. Sur la barre des tâches, sensibilité du clavier cliquez sur le bouton tactile.
Page 148 Clavier et pavé tactile Symptôme Problème Solution Le pavé tactile a été Réglez les paramètres du configuré pour pavé tactile. interpréter le contact 1. Sur la barre des tâches, des doigts comme cliquez sur le bouton des clics de souris, Démarrer, et pointez et ce paramètre sur Paramètres.
Page 149: Mémoire Et Carte Pc
Mémoire et carte PC Mémoire Symptôme Problème Solution Un message Toute la mémoire Fermez un ou plusieurs de mémoire disponible est programmes et essayez à insuffisante utilisée par des nouveau. Si ceci ne résout s'affiche. programmes ouverts pas le problème, redémarrez et la mémoire est Windows pour récupérer de nécessaire à...
Page 150 9-32 S ’ OLUTIONS UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO 1200 ÉRIE...
Page 151: Acrobat ® Reader
Adobe Web. Voir logiciel. Voir aussi PDF. adresse URL Adresse d’un site Web, tel que www.compaq.com. Aide en ligne Manuel qui s’affiche à l’écran pendant que vous travaillez dans un programme et que vous avez besoin d’aide. Vous pouvez y accéder par le menu Aide situé...
Page 152 boîte de dialogue Petite fenêtre demandant des informations à l’utilisateur avant l’exécution d’une commande. barre des tâches Windows Barre grise située en bas de l’écran à la fin du lance- ment de l’ordinateur. Le bouton Démarrer se trouve sur le côté gauche de la barre des tâches et une autre barre avec des icônes et l’horloge de l’ordinateur se trouvent sur le côté...
Page 153 vers un fichier. Par exemple, C:\Windows\Nuages.bmp est le chemin qui mène à un fichier bitmap appelé Nuages. Il se trouve dans un dossier appelé Windows, qui se trouve sur le lecteur C. carte PC Périphérique amovible conçu clavier Internet Clavier qui ressemble à pour être branché...
Page 154 connecteur MIDI Connecteur situé à l’arrière de l’ordinateur pour brancher un synthétiseur. courses en ligne Commande de produits sur Internet. Vous pouvez acheter de votre disque dur Agencement des des livres, des fleurs, des CD de musique, fichiers et de l’espace inutilisé sur votre des jouets, des produits d’épicerie, des disque dur afin que les programmes billets d’avion et des voitures d’occasion.
Page 155 disquette Support de stockage de faible capacité, amovible, composé d’un film plastique souple contenu dans une coquille en plastique rigide. Comme le film plastique est souple, la disquette de 3,5 économiseur d’écran Image ou motif pouces se nomme parfois disque souple. qui s’affiche à...
Page 156 Explorateur Windows Programme de fenêtre Zone qui s’affiche sur le bureau gestion des fichiers qui permet de voir la Windows après la sélection d’un élément hiérarchie des dossiers sur votre ordinateur ou l’ouverture d’un programme. et tous les fichiers et sous-dossiers fichier zippé...
Page 157 gestionnaire Logiciel qui permet au HTML (hypertext markup language) Langage standard des documents conçus système d’exploitation de reconnaître et de pour être visualisés sur Internet avec un faire fonctionner les périphériques installés navigateur. Les balises intégrées aux ou connectés à l’ordinateur, tels qu’une documents, marquent l’emplacement imprimante.
Page 158: Internet Explorer
CD, de DVD, de pour indiquer à l’ordinateur ce que vous Compaq LS, de disquette et un disque dur. souhaitez. Voir icône. lecteur de forum Programme qui permet Internet Ensemble de réseaux d’ordina- de lire et de poster des messages dans des teurs internationaux interconnectés afin...
Page 159 ligne attribuée Ligne téléphonique ordinateur détermine le nombre de pro- toujours connectée au modem grammes que vous pouvez utiliser et la (dans l’ordinateur) pour fournir un accès somme de données que vous pouvez traiter constant à Internet. Une ligne séparée est en une seule fois.
Page 160 microprocesseur Puce de silicone à mode veille Etat qui permet d’économi- l’intérieur de votre ordinateur qui traite les ser de l’électricité lorsque l’ordinateur instructions et les données des périphéri- n’est pas utilisé. ques d’entrée (tels que le clavier et la sou- ris) et les fait communiquer avec les périphériques de sortie (tels que le moni- teur, les haut-parleurs et l’imprimante).
Page 161 modem fax Modem qui permet à votre ordinateur de transmettre et de recevoir des fax. Le modem fax peut transmettre des documents à des télécopieurs et à d’autres ordinateurs disposant d’un modem fax. Il navigateur Logiciel qui recherche, peut transmettre un fax vers plusieurs sites affiche et télécharge textes, graphiques, en une seule fois.
Page 162 n’indiquez pas votre choix. Par exemple, lorsque vous imprimez un document, la boîte de dialogue Imprimer vous demande quelles pages imprimer (par défaut l’option Toutes est sélectionnée) et combien de octet Huit bits de données (huit signaux copies imprimer (par défaut, 1). Vous électroniques individuels on/off, pour pouvez modifier les paramètres et les former un message que l’ordinateur peut...
Page 163 port de jeu Connecteur situé à l’arrière dent. Voir port série et port parallèle. de l’ordinateur pour brancher un joystick. Voir aussi périphérique. Voir joystick. processeur (raccourci pour Port parallèle Connecteur situé à microprocesseur). Le cerveau de l’arrière de l’ordinateur permettant de l’ordinateur.
Page 164 Les sauvegardes peuvent être conservées sur un disque dur, une RAM (mémoire vive) Mémoire princi- disquette, un lecteur Compaq LS ou même pale de l’ordinateur. Elle conserve la copie un CD. du système d’exploitation, tous les pro- grammes qui fonctionnent sur l’ordinateur...
Page 165 site Web sécurisé Site Web qui crypte surfer Passer d’un endroit à un autre sur les données pour les protéger d’une utilisa- Internet, pour rechercher des sujets d’inté- tion non autorisée. Lorsque vous achetez rêt, en cliquant sur des liens hypertexte. des éléments sur Internet, on vous deman- Au lieu de rechercher des informations de de donner votre nom, votre adresse...
Page 166 Web Voir World Wide Web. World Wide Web Système de serveurs Internet qui prend en charge des docu- ments mis au format HTML. Voir HTML. www.compaq.com/my presario) Voir RAM. Voir également octet. virus Ensemble d’instructions logicielles destiné à détériorer les ordinateurs. Un virus peut entraîner l’affichage de messa-...
Page 167 INDEX Alimentation secteur (CA) brancher Accès à débrancher 6-13 des fichiers Internet utilisation moteurs de recherche 7-12 Arrêt Adaptateur secteur Audio branchement 9-19, 9-25 résolution des problèmes connecteur 9-15 résolution des problèmes Adaptec Easy CD Creator Bas niveau de charge 5-20 information pour l’utilisateur solutions...
Page 168 8-14 stockage Compaq Service Connection 8-15 types confidentialité 8-14 vérification mettre hors tension 8-14 mettre sous tension 7-10 8-15 Batterie chargée sécurité des données 7-10 Batterie déchargée Compartiment de la mémoire 3-10 Bouton de défilement Connecteur de carte PC 3-17 Boutons Connecteur de sécurité...
Page 169 Dispositifs de protection contre les E-mail 1-5, 3-3 surtensions fournisseur Disque Enregistrer 3-16 5-15, 5-18 éjecter des CD 5-16 insertion utilisation de CD de données 3-16 5-19 lecteur erreur de mémoire tampon vide retirer manuellement Erreurs suppression recherche Disque dur Étalonnage défragmentation batterie...
Page 170 Gestion de l'alimentation Lecteur de CD 7-11 compréhension Lecteur de CD/DVD 7-11 9-18 définition résolution des problèmes Graphiques lecteur de DVD graver Bouton de contrôle sur l’écran 5-15 des CD boutons Guide de sécurité et de confort paramétrage des fonctions de lecture Lecture CD audio disques vidéo...
Page 171 Messages d'erreur Nettoyage disque dur clavier disque non système de l’écran manque de mémoire de l’extérieur Microsoft Internet Explorer Pavé tactile utilisation Nettoyage du disque Microsoft Windows utilisation gestion de fichiers Numéro de modèle utilisation de la fonction d'aide en ligne Numéro de série 7-12 Mode de faible consommation...
Page 172 Portable périphériques arrière caractéristiques courantes téléchargement de mises à niveau configuration côté droit 2-6, 2-7 côté gauche Recherche sur de votre portable Internet déconnexion 6-11 le Web dessous Récupération des entretien 8-11 fichiers supprimés mettre hors tension 6-12 Répertoire Favoris mettre sous tension Réseau nettoyage...
Page 173 Solutions 9-15 alimentation Ventilation 9-10 audio et vidéo Virus 9-13 batterie définition 9-27 clavier et pavé tactile protection contre 9-25 Internet recognising 9-25 jeux suppression 9-18 mémoire de masse Volume 9-31 mémoire et carte PC 9-10 résolution des problèmes 7-11 Sommeil Source d'alimentation déconnexion de...
Page 174 ’ NDEX UIDE AU DELÀ DE L INSTALLATION DU PORTABLE RESARIO 1200 ÉRIE...

Compaq Presario Guide D'installation

Chapitre 1 Introduction

Chapitre 2 Présentation Générale de Votre Portable

Chapitre 3 Utilisation de Votre Ordinateur Portable

Chapitre 4 Tâches Courantes

Chapitre 5 Utilisation du Lecteur de CD ou de DVD

Chapitre 6 Allons Surfer

Chapitre 7 Maintenance de Votre Batterie

Chapitre 8 Entretien

Chapitre 9 Solutions

Liens rapides

Manuels Connexes pour Compaq Presario

Sommaire des Matières pour Compaq Presario

Table des Matières