Transporteur Et Élévateur Hydraulique De Barils - Global 988929 Manuel De L'utilisateur

globalindustrial.ca
Assembly Instructions
Customer Service
US: 1-800-645-2986
Transporteur et élévateur hydraulique de barils
AVERTISSEMENT:
1. S'assurer d'utiliser l'élévateur de barils selon les charges
nominales. Ne pas surcharger. La surcharge causera
des dommages.
2. Ne pas dépasser la capacité nominale de 500 kg (1100 lb).
3. Inspecter l'unité avant son utilisation et ne pas faire
fonctionner si elle est endommagée ou en mauvais état.
4. Ne pas incorrectement utiliser ou manipuler l'unité.
5. Protéger toutes les extrémités, incluant les mains, pieds et
autres parties du corps, pendant l'utilisation ou le transport.
6. Pendant le transport du baril, le maintenir au niveau avec la
surface. Ne jamais faire de transport en position élevée.
7. Réduire la vitesse de l'élévateur lors de l'abaissement du baril.
8. Les barils incorrectement attachés peuvent tomber et causer
des dommages et/ou blessures.
9. Ne pas se placer sous le baril. Ne pas s'assoir ou se tenir
debout sur l'élévateur de baril.
Instrucciones de Ensamblaje
Servicio de atención al Cliente
México: 01.800.681.6940
Modèle 988929
10. Toujours faire fonctionner strictement selon ces
11. Ne pas modifier ou détériorer cet élévateur de baril. Les
12. Ne pas tenir compte de ces avertissements peut causer des
13. Ne pas enlever les étiquettes d'avertissement.
14. Respecter tous les codes locaux portant sur l'utilisation et
15. Soyez prudent en soulevant des barils de fibre ou de plastique.
1
Distribucion Industrial Globales S DE RL DE CF
Directives d'assemblage
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
Lire et comprendre toutes les instructions
et les avertissements de sécurité avant
d'assembler, installer, faire fonctionner
ou entretenir le produit. S'assurer de bien
respecter toutes les directives de sécurité.
Le non-respect de ces directives peut
entraîner des blessures corporelles graves
et/ou dommages matériels. Conserver ces
instructions pour référence ultérieure.
avertissements. Les avertissements, précautions et
instructions ne peuvent couvrir toutes les conditions et
situations possibles pouvant survenir. Ne pas tenir compte de
ces avertissements peut causer des dommages matériels, des
blessures corporelles et/ou la mort.
modifications peuvent causer un mauvais fonctionnement
menant à de possibles blessures ou la mort.
dommages matériels, des blessures corporelles et/ou la mort.
l'entreposage de barils.
Vérifier la résistance des matériaux du baril sous la contrainte
de l'élévation.
020217