Telefunken RCM-1 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Telefunken Manuels
  4. Robots Multifonctions
  5. RCM-1
  6. Mode d'emploi

Telefunken RCM-1 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ROBOT CUISEUR MULTIFONCTIONS
RCM-1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Telefunken RCM-1

Sommaire des Matières pour Telefunken RCM-1

  • Page 1 ROBOT CUISEUR MULTIFONCTIONS RCM-1...

  • Page 2: Consignes De Sécurité

    FRANCAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ MISE EN GARDE  LIRE IMPÉRATIVEMENT CE MODE D’EMPLOI ET LE CONSERVER AFIN POUVOIR CONSULTER ULTÉRIEUREMENT. DANS LE CAS OÙ VOUS CÉDEZ CET APPAREIL Á UN TIERS, N’OUBLIEZ PAS DE FOURNIR CETTE NOTICE AVEC L’APPAREIL.  CET APPAREIL EST DESTINÉ Á ÊTRE UTILISÉ DANS DES APPLICATIONS DOMESTIQUES ET ANALOGUES TELLES QUE: o DES COINS CUISINES RÉSERVÉS AU PERSONNEL DANS MAGASINS,...
  • Page 3 FRANCAIS AGRÉÉ OU UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR LE FAIRE EXAMINER OU RÉPARER, OU EFFECTUER UN RÉGLAGE ÉLECTRIQUE OU MÉCANIQUE.  ENLEVEZ BIEN TOUS LES ÉLÉMENTS DE L’EMBALLAGE, ET NE LAISSEZ PAS LES ÉLÉMENTS TELS QUE LES SACS PLASTIQUES, DU POLYSTYRÈNE OU DES ÉLASTIQUES Á PORTÉE DES ENFANTS.
  • Page 4 FRANCAIS  LE NETTOYAGE ET L’ENTRETIEN NE DOIVENT PAS ÊTRE RÉALISÉS PAR DES ENFANTS.  LES ENFANTS NE DOIVENT PAS JOUER AVEC L’APPAREIL.  L’APPAREIL DE NOIT PAS ÊTRE IMMERGÉ DANS L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.  VEILLEZ Á FIXER CORRECTEMENT LE COUVERCLE DU BOL AVANT DE METTRE L’APPAREIL EN MARCHE.

  • Page 5: Vérifiez Que Le Voltage Marqué Sur La Plaque

    FRANCAIS  TOUJOURS DÉBRANCHEZ L’APPAREIL RÉSEAU D’ALIMENTATION LORSQU’IL N’EST PAS UTILISÉ.  TOUJOURS DÉBRANCHEZ L’APPAREIL RÉSEAU D’ALIMENTATION AVANT D’UTILISER LA SPATULE DANS LE BOL DE PRÉPARATION.  TOUJOURS DÉBRANCHEZ L’APPAREIL RÉSEAU D’ALIMENTATION AVANT DE METTRE EN PLACE OU DE RETIRER LES ACCESSOIRES OU AVANT TOUTE OPÉRATION DE NETTOYAGE.
  • Page 6 FRANCAIS  NE LAISSEZ PAS LE CORDON D’ALIMENTATION PENDRE DE LA TABLE OU DU PLAN DE TRAVAIL SUR LEQUEL LE PRODUIT EST POSÉ.  L’APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE IMMERGÉ. NE LE RINÇEZ PAS SOUS L’EAU DU ROBINET.  POUR VOTRE SECURITÉ, NOUS VOUS RECOMMANDONS DE NE JAMAIS LAISSER VOTRE APPAREIL Á...

  • Page 7: Danger De Brûlure

    FRANCAIS  DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT DE REMPLIR LE BOL DE PRÉPARATION D’EAU OU DE TOUT AUTRE LIQUIDE. EN COURS D’UTLISATION DE L’APPAREIL, VEILLEZ Á METTRE L’APPAREIL EN ARRÊT EN APPUYANT SUR LE BOUTON MARCHE/ARRÊT POUR AJOUTER DES INGRÉDIENTS.  AVANT TOUTE OPÉRATION DE NETTOYAGE OU D’ENTRETIEN, DÉBRANCHEZ L’APPAREIL POUR COUPER L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.

  • Page 8: Faîtes Attention Á La Vapeur Brûlante S'échappant

    FRANCAIS  FAÎTES ATTENTION Á LA VAPEUR BRÛLANTE S’ÉCHAPPANT DES ÉVENTS Á VAPEUR PENDANT LA CUISSON ET Á LA VAPEUR S’ÉCHAPPANT DE L’APPAREIL LORSQUE VOUS OUVREZ LE COUVERCLE. ÉLOIGNEZ VOS MAINS ET VOTRE VISAGE DE L’APPAREIL POUR ÉVITER TOUT CONTACT AVEC LA VAPEUR.

  • Page 9: Table Des Matières

    FRANCAIS SOMMAIRE DESCRIPTION ........................10 1. Robot cuiseur : vue d’ensemble .................. 10 2. Descriptif panneau de commande ................11 3. Descriptif accessoires ....................11 a. Bol de préparation en acier inoxydable ..............11 b. Couvercle du bol avec son joint étanche ..............11 c.

  • Page 10: Description

    FRANCAIS DESCRIPTION 1. Robot cuiseur : vue d’ensemble 12. Pieds anti-dérapants 1. Gobelet doseur 13. Bouton de verrouillage/déverrouillage 2. Couvercle du bol sécurisé du bol de préparation 3. Joint étanche du couvercle 14. Logement du bol de préparation 4. Lames acier inoxydable 15.

  • Page 11: Descriptif Panneau De Commande

    FRANCAIS 2. Descriptif panneau de commande Affichage poids Ecran digital poinds Affichage durée de préparation Affichage vitesse poinds Affichage température de cuisson Bouton de sélection Bouton de sélection Pesage « Fonction Turbo » Bouton de sélection Bouton de sélection Vitesse de préparation Minuteur Bouton de sélection Bouton rotatif de commande...

  • Page 12: Gobelet Doseur

    FRANCAIS c. Gobelet doseur Le gobelet doseur est un accessoire à usages multiples :  Servant à fermer l’orifice du couvercle du bol pour éviter l’éclaboussure des aliments ou liquides ainsi que pour prévenir la déperdition de chaleur;  Servant à doser différents ingrédients liquides ou solides jusqu’à 90ml max.

  • Page 13: Panier De Cuisson

    FRANCAIS f. Panier de cuisson Le panier de cuisson est un accessoire à usages multiples à placer à l’intérieur du bol de préparation. Il est équipé d’une poignée ainsi que d’un crochet à utiliser en tandem avec la spatule : ...

  • Page 14: Mise En Service Et Utilisation

    FRANCAIS MISE EN SERVICE ET UTILISATION Avant toute première utilisation  Enlevez bien tous les éléments de l’emballage, et ne laissez pas les éléments tels que les sacs plastiques, du polystyrène ou des élastiques á portée des enfants. Ces éléments pourraient être dangereux pour eux.

  • Page 15: Utiliser La Balance Électronique

    FRANCAIS 2. Utiliser la balance électronique Etape 1 Etape 2 Etape 3 Brancher cordon d’alimentation à la prise secteur. Appuyer bouton Pour calculer votre TARE, mettez à Marche/Arrêt I/O situé à l’arrière vide votre bol gradué sur la de l’appareil en sélectionnant I balance puis maintenez appuyée le (marche), l’écran digital s’allume bouton...

  • Page 16: Utiliser Le Mode De Mixage

    FRANCAIS 3. Utiliser le mode de mixage Etape 1 Etape 2 Etape 3 Brancher cordon Maintenez le bol par sa poignée en position d’alimentation à la prise verticale au bouton de verrouillage, puis secteur. insérez-le sur sa base tout en vérifiant que la partie Z1 soit bien insérée dans l’encoche Z2.
  • Page 17 FRANCAIS Etape 7 Etape 8 Pour enlever le bol de préparation, appuyez sur le bouton de verrouillage et déverrouillage du bol Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt I/O situé à tout en soulevant le bol en le maintenant l’arrière de l’appareil en sélectionnant O (Arrêt), fermement par la poignée.

  • Page 18: Utiliser En Simultané Le Mode Mixage Et Cuisson

    FRANCAIS 4. Utiliser en simultané le mode mixage et cuisson Etape 1 Etape 2 Etape 3 Maintenez le bol par sa poignée en position Brancher cordon verticale au bouton de verrouillage, puis d’alimentation à la prise insérez-le sur sa base tout en vérifiant que secteur.
  • Page 19 FRANCAIS Etape 7 Etape 8 Pour enlever le bol de préparation, appuyez sur Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt I/O situé à le bouton de verrouillage et déverrouillage du l’arrière de l’appareil en sélectionnant O (Arrêt), bol tout en soulevant le bol en le maintenant l’écran digital s’éteint pour vous avertir qu’il n’est fermement par la poignée.

  • Page 20: Utiliser L'agitateur "Butterfly

    FRANCAIS 5. Utiliser l’agitateur “Butterfly” Comment installer l’agitateur « Butterfly » : Etape 1 Etape 2 Ne jamais brancher l’appareil lors de la mise en place de l’agitateur « Butterfly ». Positionnez l’agitateur au-dessus du bol de mixage en le maintenant par son embout rond situé sur le dessus.
  • Page 21 FRANCAIS Comment utiliser l’agitateur : Etape 1 Etape 2 Etape 3 Maintenez le bol par sa poignée en Brancher cordon position verticale au bouton de d’alimentation à prise verrouillage, puis insérez-le sur sa secteur. base tout en vérifiant que la partie Z1 Pour installer l’agitateur,...
  • Page 22 FRANCAIS Etape 9 Etape 10 Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt I/O situé à l’arrière Pour enlever l’agitateur, tenez-le fermement de l’appareil en sélectionnant O (Arrêt), l’écran digital par la manche puis effectuez un mouvement de s’éteint pour vous avertir qu’il n’est plus en rotation tout en le tirant doucement vers le fonctionnement.

  • Page 23: Utiliser Les Plateaux De Cuisson Vapeur

    FRANCAIS 6. Utiliser les plateaux de cuisson vapeur Etape 1 Etape 2 Etape 3 Maintenez le bol par sa poignée en Brancher cordon position verticale bouton d’alimentation à la prise verrouillage, puis insérez-le sur sa base secteur. tout en vérifiant que la partie Z1 soit bien Ajoutez l’eau dans le bol : insérée dans l’encoche Z2.
  • Page 24 FRANCAIS Etape 7 Etape 8 1) Appuyez 1 fois sur le bouton Température de cuisson 2) Pour sélectionner votre température de cuisson entre 30°C et 120°C, tournez dans le sens des aiguilles d’une montre le bouton de commande jusqu’à votre température désirée. 3) Appuyez 1 fois sur le bouton Minuteur 4) Pour sélectionner votre durée de préparation jusqu’à...

  • Page 25: Anomalies De Fonctionnement

    FRANCAIS 7. Anomalies de fonctionnement Message « Erreur » sur l’écran digital : Code « Erreur » Explication Action Appuyez bouton Le bol de préparation a mal été déverrouillage du bol pour l’enlevez positionné dans sa base. puis remettez le sur sa base en suivant les instructions fournies en page 14.

  • Page 26: Nettoyage Et Entretien

    FRANCAIS NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. Á LA FIN DE VOTRE UTILISATION, VÉRIFIEZ QUE VOUS AVEZ ETEINT TOUS LES BOUTONS DE VOTRE APPAREIL. 2. ÉTEIGNEZ VOTRE APPAREIL EN APPUYANT SUR LE BOUTON MARCHE/ARRÊT I/O EN SÉLECTIONNANT O (ARRÊT) SITUÉ Á L’ARRIERE DE VOTRE APPAREIL. 3.
  • Page 27 FRANCAIS Etape 3 : remonter la lame Etape 4 : remonter la lame Après avoir lavé votre ensemble lame, vérifiez que le joint soit bien fixé sur la tige de la lame, Insérez la tige du bloc lame dans l’orifice du bol en partie haute juste avant la partie acier.
  • Page 28 FRANCAIS 2. NETTOYER LE CORPS DE L’APPAREIL :  UTILISEZ UN CHIFFON DOUX OU UNE ÉPONGE IMBIBÉE AVEC UN PRODUIT Á PH NEUTRE POUR NETTOYER LES SURFACES DE L’APPAREIL.  N’UTILISEZ JAMAIS D’ÉPONGES MÉTALLIQUES ET PRODUITS AGRESSIFS POUR ÉVITER D’ABIMER L’APPAREIL. 3.

  • Page 29: Informations Techniques

    IMBIBÉE DE LIQUIDE LAVE-VAISSELLE, LES RINCEZ Á L’EAU CHAUDE PUIS LES SÉCHEZ AVEC UN CHIFFON DOUX.  N’UTILISEZ JAMAIS D’ÉPONGES MÉTALLIQUES ET PRODUITS AGRESSIFS POUR ÉVITER D’ABIMER LES ACCESSOIRES. INFORMATIONS TECHNIQUES Produit Robot cuiseur Modèle RCM-1 Capacité Voltage 220V-240V ~ 50Hz/60Hz Puissance cuisson 1000W Puissance moteur 500W ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE La directive européenne 2012/19/UE sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques...

Table des Matières