Page 1
DISPOSITIF MÉDICAL DE CLASSE 1 TOUS NOS APPAREILS SONT CONFORMES À LA NORME NF EN ISO 10535 : 2021. Guide de Montage / Lève-personnes : NAUSIFLY 3 Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical) v02.07/22...
Cependant, un transfert en position allongée est également possible avec une sangle appropriée ; il est aussi possible de réaliser un ramassage au sol. Le lève-personne NAUSIFLY 3 est adapté pour un poids de patient jusqu’à 160 Kg pour le modèle compact et 180 kg pour le modèle standard.
Étape 2 : - Fixer le mât avec l’axe à gorge (monté au préalable sur l’embase de votre appareil). Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
• Il ne faut jamais recharger les batteries d’un lève-personnes à proximité d’un bain ou d’une douche. Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
TRANSFERT DEPUIS UN FAUTEUIL TRANSFERT DEPUIS UN LIT Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
Page 7
Si seulement une roue est verrouillée sur un sol en pente, la roue déverrouillée roulera. (le lève-personnes peut basculer sur le côté) Roue avant non freinée Roue arrière freinée Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
Page 8
2. Pliez la sangle en deux dans la direction longitudinale. 3. Placez la sangle avec le côté plié sur le dos du patient. Ce faisant, le logo NAUSICAA et les éti- quettes doivent être vers le bas. Assurez-vous que le bord inférieur de la partie arrière de la sangle est sur le coccyx et que le bord supérieur est sur les épaules du patient.
Page 9
Avant chaque utilisation, il est important de vérifier l’état de l’ensemble du dispositif de transfert (lève-personne + sangle) : coutures, état des sangles et tissu. Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
Page 10
Vérifier que la batterie est chargée grâce au voyant lumineux qui s’affiche en vert lorsque celle -ci est chargée. Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
ECP électrique Descente du bras de levage Montée du bras de levage Ouverture Fermeture des pieds des pieds Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
• la prochaine date de contrôle prévue; • le nom, les coordonnées et la signature du contrôleur. Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
CE DISPOSITIF MÉDICAL DOIT ÊTRE MIS EN OEUVRE OU FAIRE L’OBJET D’UNE FORMATION PAR UN PROFESSIONNEL DE SANTÉ Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
Page 14
Sangle Hamac Sangle de transfert Sangle de transfert rapide Contre-indication de constrictions des hanches sans croisement rapide Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
Web: www.nausicaa-medical.com BATTERIE Conditions de Transport & de Stockage v01.01/18 Conditions de Transport & de Stockage v01.01/18 Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
(goupilles, clips ou boulons), et le bon serrage de la visserie (voir le manuel d’utilisation). NE PAS UTILISER L’APPAREIL EN CAS DE MANQUE OU DE MAUVAIS ETAT. NAUSICAA Médical - 12 Allée du Piot - ZA Pôle Actif - 30660 Gallargues-le-Montueux- FRANCE NAUSIFLY 3...
Page 17
Étiquetage Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
État de la télécommande Contrôles effectués le : Contrôles effectués par : Date prévue du prochain contrôle : Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
Page 19
Maintenance Préventive & Contrôles de Sécurité Points de contrôle communs aux 4 modèles 10 et 11 Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
Assemblage roues Assemblage embase / pieds Graissage périodique : utiliser un produit “3 en 1“ ou similaire Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
Informer le revendeur pour le charger de remédier au défaut ou à la panne. 21. Tout incident grave survenu en lien avec le dispositif devrait faire l’objet d’une notification à NAUSICAA MEDICAL et à l’autorité compétente de l’Etat membre dans lequel l’utilisateur et/ou le patient est établi.
• écartement mécanique : 96 cm • écartement électrique : 99 cm H. Diamètre de giration : 133,5 cm Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
• Niveau sonore : inférieur à 60 dB à 1 mètre • Compatibilité électromagnétique : conforme à la norme EN 60601-1-2 Schéma de raccordement Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
Page 26
1 fois activer / désactiver L’indicateur lumi- neux clignote vert 2 fois et le boîtier vert 2 fois Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
2. La télécommande est en panne. 2. Changer la télécommande. Guide de Montage / Lève-Personnes : NAUSIFLY 3 Compact et Standard Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. / Approuvé par Ghizlane Labrosse (Ingénieur Biomedical)
• Article 3 : Le port Aller de l’appareil, ainsi que tous les frais y afférents, sont à la charge du reven- deur. La marchandise voyage toujours aux risques et sous la responsabilité du revendeur. Sous garantie : les frais de retour après intervention seront à la charge de la société NAUSICAA Médical S.A.S.
Page 32
Service Commercial Siège Téléphone : 04 66 51 50 80 Fax : 04 66 51 50 47 Mail : contact@nausicaa-medical.com www.nausicaa-medical.com Votre correspondant : Fabriqué par NAUSICAA Médical S.A.S. 12 Allée du Piot - ZA Pôle Actif 30660 Gallargues le Montueux FRANCE...