Kayak Carriers
2pcs.
Insert mounting bolts(2) into carrier. See image 1.
●
Insérer les boulons (2) de montage
●
dans le support. (Figure 1)
Insert Mounting Bolt through one hole of a mounting
●
bracket and loosely apply a T-knob. Repeat for the
second mounting bracket. See image 2.
Faites passer le boulon de fixation dans l'un des trous
●
d'un adaptateur puis vissez légèrement un bouton en
''T'' à la base du boulon. Répétez pour le
deuxième support de montage. (Figure 2)
Place the carrier onto the front cross bar with the
●
forward section (with small foam pads) facing out. Swing
the mounting brackets under the cross bar as shown.
Insert a Mounting Bolt down through the mounting
adapter. Apply a T-knob and slightly tighten, Repeat for
the second mounting bracket and second carrier. See
image 3.
Placez le support sur la barre transversale avant
●
avec le section avant (avec petits coussins en mousse)
tournée vers l'extérieur. Faites pivoter les supports de
montage sous la barre transversale, comme indiqué.
Insérez un boulon de fixation dans l'adaptateur de mon-
tage. Appliquez un bouton en T et serrez légèrement.
Répétez cette procédure pour le deuxième support de
montage et le deuxième support.. (Figure 3)
MALONE
60mm Bolts
8pcs.
75mm Bolts
8pcs.
R
T-Knobs
8pcs.
Mounting Brackets
4pcs.
1
2
3
Safety Tie-Downs
2pcs
Load Straps
2pcs.