Table des Matières
Publicité
Procédure d'Installation - Montage sur Compteur Coriolis
Avant de commencer l'installation du registre TCS 3000, déballez l'intégralité du contenu de l'emballage dans
un endroit sûr où vous ne perdrez aucune pièce. Disposez les pièces comme elles seraient installées. Cela
Before beginning the installation of the TCS 3000 register, unpack the entire contents of the packaging in a safe loca-
garantira que vous avez toutes les pièces correctes pour l'installation. Le fait de vérifier à l'avance que toutes
tion where you will not misplace any of the parts. Lay out the parts as they would be installed. This will ensure that
les pièces nécessaires ont été incluses dans l'envoi permettra de réduire les temps d'arrêt et d'éviter tout
you have all the correct parts for the installation. Verifying all the necessary parts were included in the shipment in
travail de préparation inutile.
advance will reduce downtime and avoid any wasted preparation work.
MICRO-MOTION PULSE OUTPUT SETTINGS
Installation Procedure:
Procédure d'installation:
1. Utilisez le registre de montage à 75 ou 90 degrés avec le kit de boulons à la place du pulseur interne. Suivez le
1. Use the 75 or 90 degree mount register with the bolt kit in place of the internal pulser. Follow the wiring sche-
schéma de câblage ci-dessus pour vous assurer que le registre TCS 3000 lira la sortie d'impulsions en quadrature du
matic above to ensure the TCS 3000 register will read the Coriolis flow meter's quadrature pulse output.
débitmètre Coriolis.
2. Place the register on the mounting bracket and rotate the TCS 3000 register until the display is facing in the desired
2. Placez le registre sur le support de montage et faites pivoter le registre TCS 3000 jusqu'à ce que l'écran soit orienté
direction. Check to see that the meter holes align with the holes at the base of the TCS 3000 register.
dans la direction souhaitée. Vérifiez que les trous du compteur sont alignés sur ceux de la base du registre TCS 3000.
3. Fixez les boulons.
3. Secure the bolts.
4. Le compteur Coriolis doit être configuré pour générer le débit volumique. Les paramètres de configuration du
4. The Coriolis meter must be configured to output Volume Flow. The Coriolis flow meter configuration settings are
débitmètre Coriolis sont énumérés ci-dessus. Assurez-vous d'acheter le débitmètre Coriolis avec une sortie
listed above. Be sure to purchase the Coriolis flow meter with a Quadrature Pulse Output.
d'impulsion en quadrature.
5. Pour mesurer le volume avec un débitmètre Coriolis pour une application de revente de transfert de propriété, une
5. To measure volume with a Coriolis flow meter for a custody transfer resale application, a RTD temperature probe
sonde de température RTD peut être utilisée pour corriger la mesure de volume. Voir page 23 pour l'installation de la
may be utilized to correct volume measurement. See page 23 for RTD temperature probe installation.
sonde de température RTD.
6. Follow the Coriolis flow meters volumetric parameter settings provided from the manufacturer.
6. Suivez les paramètres volumétriques des débitmètres Coriolis fournis par le fabricant.
7. Une fois le débitmètre installé et programmé, calibrez UNIQUEMENT le débitmètre à l'aide du registre TCS 3000.
7. Once the flow meter has been installed and programed, ONLY calibrate the flow meter using the TCS 3000 register.
Total Control Systems
Installation Procedure — Coriolis Meter Mount
Protection Contre la Foudre
Protection Contre la Foudre
Terre Physique
5V
TAHA1
TAHB1
PARAMÈTRES DE SORTIE D'IMPULSION
TCS 3000 L'Installation
TCS 3000 Installation
ENDRESS HAUSER PULSE OUTPUT SETTINGS
10
10
+12VDC -12VDC
Protection Contre la Foudre
Protection Contre la Foudre
Terre Physique
5V
TAHA1
TAHB1
PARAMÈTRES SORTANTS
www.tcsmeters.com
Publicité
Table des Matières
