Table des Matières
Publicité
Procédures d'Installation - Couverture avant du Registre de Remplacement
HINGE PIN ALLEN SCREW
CHARNIÈRE BROCHE ALLEN VIS
SET SCREW
SET VIS
50 PIN RIBBON
RUBAN 50 PINCES
POWER RIBBON
RUBAN D'ALIMENTATION
CABLE DE TERRE
GROUND CABLE
Procédures d'Installation:
1. Déverrouillez les câbles ruban de communication à 50 broches et d'alimentation du capot avant.
Installation Procedure
2. Retirez la tresse de masse de l'ensemble du capot avant à l'aide d'un tournevis cruciforme.
1. Unlatch the 50 Pin Communication and the Power ribbon cables from the front cover assembly.
3. Retirez les deux vis de réglage du boîtier arrière des charnières du registre à l'aide d'une clé Allen de 3
2. Remove the grounding strap from the front cover assembly using a Philips screw driver.
mm.
3. Remove two Set Screws from the rear housing of the register hinges using a 3 mm Allen Wrench.
4. Retirez les deux vis à six pans creux de charnière situées en haut et en bas de l'ensemble du capot avant.
4. Remove the two Hinge Pin Allen Screws from the top and bottom of the front cover assembly. Use a 2 mm Allen
Utilisez une clé Allen de 2 mm pour le retrait.
Wrench for removal.
5. Once the replacement front cover computer is received, carefully remove the unit from the anti-static plastic bag
5. Une fois que l'ordinateur de couverture avant de remplacement est reçu, retirez avec précaution l'appareil
and do not dispose of the original packaging materials.
du sac en plastique antistatique et ne jetez pas les matériaux d'emballage d'origine.
6. Reassemble the replacement front cover computer assembly to the rear housing with the Hinge Pin Allen Screws
6. Remontez l'ensemble de l'ordinateur de capot avant de remplacement sur le boîtier arrière à l'aide des vis
and Set Screws.
à tête hexagonale à goupille et des vis de réglage.
7. Insert the 50 Pin Communication and Power ribbon cables and fastening the grounding cable.
7. Insérez les câbles ruban de communication et d'alimentation à 50 broches et fixez le câble de mise à la
8. Insert the front cover assembly in the anti-static bag and carefully place back into the original box packaging.
terre.
8. Insérez le couvercle avant dans le sac antistatique et replacez-le soigneusement dans l'emballage
d'origine.
Before shipping back to Total Control Systems, be sure to have a Returns Goods Authorization enclosed within the
9.
packaging.
REMARQUE: Les instructions d'emballage sont dans la boîte d'origine.
9. Avant de retourner à Total Control Systems, assurez-vous de disposer d'une autorisation de retour de
marchandises dans l'emballage.
Total Control Systems
Installation Procedure — Replacement Register Front Cover
HINGE PIN ALLEN SCREW
CHARNIÈRE BROCHE ALLEN VIS
:
NOTE: Packing instructions are within the original box.
TCS 3000 L'Installation
TCS 3000 Installation
63
FRONT COVER REPLACEMENT
REMPLACEMENT DU
COUVERCLE AVANT
VIS FEMELLE
SOCKET SCREW
REQUIRED TOOLS:
•
2 mm Allen Wrench
OUTILS REQUIS:
3 mm Allen Wrench
•
• Clé Allen de 2 mm
•
5 mm Allen Wrench
• Clé Allen de 3 mm
• Clé Allen de 5 mm
Philips Screw Driver
•
• Tournevis cruciforme
www.tcsmeters.com
Publicité
Table des Matières
