MANUEL D’UTILISATION ArtSound R8 Internet / DAB+ radio SOMMAIRE Avertissements et sécurité 15. Lecture Bluetooth Contenu de la boite 16. Réglages de l’alarme Réglage de la minuterie de veille Emplacement des contrôles 18. Configuratie Télécommande Comment saisir le mot de passe de votre 19.
Merci d'avoir acheté notre radio ArtSound R8. Nous espérons que vous en profiterez pendant de nombreuses années. Veuillez lire attentivement les instructions et conserver ce manuel pour vous y référer ultérieurement. La R8 est une radio Internet, DAB+ et FM de haute qualité avec Bluetooth et une batterie rechargeable intégrée. 1. AVERTISSEMENTS ET SÉCURITÉ...
Appuyez pour rappeler la liste des favoris. Appuyez et maintenez pour allumer(on)/ éteindre(off). Tournez pour régler le niveau du volume. Appuyez et relâchez pour mettre en veille / activer 8. Défilement / Sélection la radio (la mise en veille est activée uniquement Appuyer pour confirmer / Sélectionner les options lorsque l'alimentation est connectée.
5. COMMENT SAISIR LE MOT DE PASSE DE VOTRE RÉSEAU SANS FIL UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Sur le clavier alphanumérique, appuyez plusieurs fois sur la touche pour faire défiler les caractères attribués à chaque touche. Reportez-vous à la liste suivante. Pour saisir un caractère, mettez-le en surbrillance et appuyez sur la touche [OK] pour confirmer et saisir le caractère suivant.
8. CHARGEMENT DE LA BATTERIE INTERNE Vous pouvez vérifier le niveau de charge de la batterie restante sur la radio. Il y a un indicateur du chargement de la batterie qui s'affiche sur la ligne supérieure de l'écran. Lorsque la batterie est faible, le voyant de la batterie clignote pour rappeler qu'il faut la recharger. Pour charger la batterie, connectez la prise micro USB au port situé...
10. APERÇU DES CARACTÉRISTIQUES ET DES FONCTIONS Appuyez sur [ ] pour accéder au menu principal. Faites défiler en tournant le bouton [Scroll/Select] ou le bouton [ ⊳ / ⊲ ] de la télécommande : Mes favoris Pour afficher la liste des stations favorites qui ont été attribuées aux présélections. Il y a jusqu'à...
Page 7
LANCER LA RADIO INTERNET Lorsqu'une station de radio commence à jouer, il est possible d'afficher plus d'informations sur la radio. Appuyez sur le bouton ⊲ dans l'état de l’écran de lecture ci-dessous : Chaque fois que vous appuyez sur le bouton ⊲, il bascule entre la grande horloge et les informations sur les chaînes radio : MES FAVORIS Preset icon...
12. CENTRE MÉDIA L'appareil prend en charge UPnP et est compatible DLNA. Cela vous permet de diffuser de la musique en continu depuis votre réseau. Toutefois, cela nécessite que vous disposiez d'un appareil compatible dans votre réseau qui puisse fonctionner comme un serveur. Il peut s'agir, par exemple, d'un disque dur de réseau ou d'un PC classique équipé, par exemple, de Windows 8, par lequel l'accès au dossier partagé...
⊳ Appuyez toujours sur le bouton [ ] pour revenir à la liste des présélections. ⊲ Remarque - Lorsqu'une radio DAB est en cours de lecture, appuyez sur le bouton [ ] pour afficher plus d'infor- ⊲ mations sur la radio, chaque fois que vous appuyez sur le bouton [ ], il affichera diverses informations à...
radio est trouvée, votre appareil bluetooth affiche • Lancez la lecture sur votre appareil Bluetooth. son nom • La lecture se fait maintenant à l'aide de la radio. • ArtSoundR8-XXXX (le XXXX est un code d'identification de votre appareil radio). •...
18. CONFIGURATION Vous trouverez ici l'ensemble des réglages / options disponibles pour configurer votre propre radio. Dans le menu principal, naviguez jusqu'à Configuration setting. Appuyez sur OK et vous obtiendrez une liste d'options disponibles. RÉSEAU Options réseau Toujours activé : la fonction WLAN reste activée (accès plus rapide lors du passage à un autre mode de radio). Arrêt automatique au bout de 30 secondes : la fonction WLAN s'éteint au bout de 30 secondes lorsqu'elle n'est pas utilisée (pour économiser de l'énergie).
• Définir le format de l’heure Choisissez l’affichage de l’heure sur 12 heures ou sur 24 heures selon ce que vous désirez. • Définir le format de la date • DST (Day Light Saving) Activer ou désactiver • NTP (Utiliser l’heure du réseau) NTP est conçu pour synchroniser l'horloge d'un appareil avec un serveur de temps.
⊲ supprimant. Mettez en surbrillance l'un des préréglages, puis appuyez sur le bouton [ ], il entrera dans le ⊳ menu d'édition. Appuyez toujours sur le bouton [ ] pour revenir à la liste des présélections. CONFIGURATION DE LA LECTURE Il s'agit de définir le mode de lecture sous streaming compatible UPnP/DLNA : Répéter tout, Répéter une fois ou Shuffle.
19. TÉLÉCOMMANDE VIA PC / SMART PHONE RÉGLAGE DE LA RADIO INTERNET & GESTION DES FAVORIS Découvrez un moyen facile de contrôler le réglage des chaînes de radio Internet et de gérer votre liste de favoris via le navigateur Web de votre PC ou de votre téléphone intelligent.
Page 15
L'adresse IP peut être localisée sur l'unité radio comme suit : • Sur la télécommande, appuyez sur le bouton [Info], choisissez Réseau et faites défiler jusqu'à IP pour afficher l'adresse IP. • Sur la radio, revenez au menu principal. Naviguez jusqu'à Configuration > Informations >...
20. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Problèmes Causes Solutions Impossible de se connec- Réseau en panne • Confirmez qu'un PC connecté en Wi-Fi ou en filaire ter au réseau Wi-Fi Ethernet peut accéder à l'Internet (c'est-à-dire qu'il peut naviguer sur le Web) en utilisant le même réseau. •...
Aucun son • Vérifiez si le volume est coupé. Augmentez le volume et observez. • Si cela se produit sur une station de radio Internet particulière, veuillez essayer d'autres chaînes et voir si le problème est isolé à cette station. La radio est bloquée ou Insérez un petit trombone dans le trou de la broche de ne répond pas...
22. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES description internet – DAB+ - FM - bluetooth radio radio internet radio (auto update) FM (RDS) / DAB+ mémoire 99 stations radios programmables functions recherche par genre, lieu ou vos favoris alarme / horloge / minuterie de veille / synchronisation d’horloge (NTP) égaliseur caisson de basse antenne...
été endommagé. Artsound décline toute responsabilité à l’égard d’autres frais éventuels associés à la défail- lance (p.ex. frais de transport). Pour plus d’informations, reportez-vous à nos conditions générales de vente.
Page 20
House of Music nv, Schoonboeke 10, BE-9600 Ronse...