Manuels Connexes pour Philips MCD5110
Sommaire des Matières pour Philips MCD5110
- Page 1 Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/welcome MCD5110 questions ? Contactez Philips Mode d'emploi...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 6 Faire un karaoké 1 Important Réglage des paramètres du karaoké Sécurité 7 Écoute de la radio 2 Votre microchaîne Réglage d'une station de radio Introduction Programmation automatique des Contenu de l'emballage stations de radio Présentation de l'unité principale Programmation manuelle des stations Présentation de la télécommande de radio... -
Page 4: Important
1 Important • N'obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l'appareil conformément aux consignes du fabricant. • N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, registres de chaleur, poêles Sécurité ou autres appareils (amplificateurs par exemple) produisant de la chaleur. - Page 5 • Installez correctement toutes les piles, en prenant garde aux sens + et - indiqués sur l'appareil. • Ne mélangez pas les piles (neuves et anciennes, au carbone et alcalines, etc.). • N'exposez pas les piles ou les batteries intégrées à une source produisant une chaleur excessive, par exemple le soleil, un feu ou similaire.
-
Page 6: Votre Microchaîne
L'appareil prend en charge les formats multimédias suivants : microchaîne Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips. com/welcome. Introduction Avec cet appareil, vous pouvez : •... -
Page 7: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l'unité principale MIC IN • Permet d'effacer une station de radio programmée. • Permet d'allumer ou d'éteindre l'unité. • Permet d'activer/de désactiver le mode de démonstration. • Permet de passer en mode veille ou en mode veille d'économie d'énergie. b Afficheur •... -
Page 8: Présentation De La Télécommande
Présentation de la • Permet de naviguer dans le menu. télécommande • (Maintenir enfoncé) Permet d'effectuer une recherche rapide vers l'arrière/ l'avant dans une piste/un disque/un support USB. • Permet de régler une station de radio de votre choix. • Permet de faire pivoter une photo JPEG/Kodak. - Page 9 k PROG/CLOCK SET t AUX • Permet de programmer des stations • Permet de sélectionner la source AUX. de radio. u USB • Permet de régler l'horloge. • Permet de sélectionner la source USB. • Permet d'afficher les informations relatives à l'horloge. l TIMER/SLEEP •...
-
Page 10: Connexion
3 Connexion SPEAKER OUT AUX IN SUBWOOFER AERIAL AC IN ~ Installation de l'appareil DIGITAL OUT VIDEO OUT VIDEO Maintenez le volet de la prise enfoncé. Insérez complètement la partie dénudée du câble. • Insérez les câbles de l'enceinte de droite dans «... -
Page 11: Connexion De Câbles Audio/Vidéo
VIDEO OUT • Si cette unité est connectée à un téléviseur compatible VIDEO avec la résolution 1080p ou 1080p/24 Hz, Philips recommande l'utilisation d'un câble HDMI de catégorie 2, également appelé câble HDMI haute vitesse pour une sortie audio/vidéo optimale. -
Page 12: Alimentation
• Connectez des câbles audio (rouge/blanc, Alimentation non fournis) : • aux AUDIO-INprises audio (L et R) Attention situées à l'arrière de l'appareil. • Risque d'endommagement du produit ! Vérifiez que • aux sorties audio du périphérique la tension d'alimentation correspond à la valeur de audio externe. -
Page 13: Guide De Démarrage
Les instructions fournies dans ce chapitre la télécommande pendant plus de doivent être suivies dans l'ordre énoncé. deux secondes. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir » Le format d'heure [24H] ou [12H] les numéros de modèle et de série de cet s'affiche. -
Page 14: Activation Du Mode De Démonstration
Activation du mode de Recherche du canal vidéo démonstration adéquat Dans ce mode, vous pouvez lancer une Appuyez sur DISC pour passer en mode présentation de toutes les fonctionnalités. disque. • En mode veille, maintenez le bouton Allumez le téléviseur, puis réglez-le sur le l'unité... -
Page 15: Modification De La Langue Du Menu Système
[Multi] (Multi) - Pour les téléviseurs • compatibles PAL et NTSC. [NTSC] (NTSC) - Pour les téléviseurs • dotés du système de couleur NTSC. Pour revenir au menu précédent, appuyez Pour quitter le menu, appuyez sur . Modification de la langue du menu système Appuyez sur . -
Page 16: Lecture
5 Lecture Utilisation du menu du disque Lorsque vous insérez un DVD, un disque VCD ou S-VCD, il se peut qu'un menu s'affiche sur l'écran du téléviseur. • Appuyez sur DISC/MENU pour Lecture à partir d'un disque accéder ou quitter le menu du disque manuellement. -
Page 17: Sélectionner Une Langue De Soustitrage
Pour lire un fichier spécifique : Sélectionner une langue de sous- titrage Appuyez sur pour arrêter la lecture. Appuyez sur pour sélectionner un Pendant la lecture, appuyez sur SUBTITLE • dossier, puis sur OK pour confirmer. ) à plusieurs reprises pour sélectionner •... -
Page 18: Reprise De La Lecture Vidéo Au Dernier Point D'interruption
» La lecture de musique continue jusqu'à Options de lecture la fin du dernier fichier. • Pour revenir au menu précédent, appuyez Pendant la lecture vidéo en mode DISC, appuyez sur MODE/OPTIONS pour sélectionner des options de lecture différentes. • Pour arrêter le diaporama, appuyez sur . -
Page 19: Modification Du Canal Audio
Modification du canal audio Remarque • Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les vidéos VCD et DivX (Home Cinéma 3.1). • Pendant la lecture, appuyez à plusieurs reprises sur AUDIO ( ) pour sélectionner un canal audio disponible sur le disque : •... -
Page 20: Faire Un Karaoké
6 Faire un karaoké [Concours chant] (Concours chant) : • faites un concours de karaoké avec vos amis. Activez cette fonction, puis suivez les instructions à l'écran pour démarrer le concours. Vous pouvez brancher un microphone (non fourni) et chanter avec un accompagnement 1) Dans l'option [Score karaoké] (Score musical. -
Page 21: Écoute De La Radio
7 Écoute de la • En mode tuner, maintenez la touche PROG/CLOCK SET enfoncée pendant radio plus de deux secondes pour activer la programmation automatique. » [AUTO] (auto) s'affiche. » Toutes les stations disponibles sont enregistrées dans l'ordre de la puissance de réception de la Réglage d'une station de bande d'onde et la première station radio... -
Page 22: Autres Fonctions
8 Autres fonctions » Si le programmateur est activé, s'affiche à l'écran. Conseil • Si la source disque/USB est sélectionnée mais qu'aucun Réglage de l'alarme disque n'a été inséré ou qu'aucun périphérique USB n'est connecté, l'unité se règle automatiquement sur la source tuner. -
Page 23: Réglage Des Paramètres
9 Réglage des Réglages vidéo paramètres Sur la page [Vidéo] (Vidéo), vous pouvez configurer les options suivantes : [Système TV] (Système TV) Modifiez ce paramètre si la vidéo ne s'affiche Appuyez sur . pas correctement. Le réglage par défaut Sélectionnez la page [Config.] correspond aux caractéristiques les plus (Configuration). - Page 24 être activée. Pour plus d'informations, consultez le manuel du téléviseur et des appareils. le protocole HDMI CEC (Consumer • Philips ne garantit pas une interopérabilité à 100 % avec Electronics Control). Vous pouvez utiliser la totalité des appareils compatibles HDMI CEC. une seule télécommande pour contrôler les appareils compatibles EasyLink raccordés via les prises HDMI.
-
Page 25: Configuration Audio
Configuration audio Préférences Sur la page [Audio] (Audio), vous pouvez Sur la page [Préférence] (Préférence), vous configurer les options suivantes : pouvez configurer les options suivantes : [HDMI Audio] (Audio HDMI) [Audio] (Audio) Permet de sélectionner la sortie audio HDMI Sélectionnez la langue audio préférée pour la lorsque vous raccordez le produit au téléviseur lecture d'un disque. - Page 26 [PBC] (PBC) [Par défaut] (Par défaut) Permet de lire les disques VCD de manière Permet de rétablir tous les paramètres par interactive par le biais du menu affiché à l'écran. défaut, à l'exception du mot de passe et des paramètres de contrôle parental. [Activé] (Activé) : l'écran du menu •...
-
Page 27: Informations Sur Le Produit
10 Informations sur Disque le produit Type de laser Semi-conducteur Diamètre du disque 12 cm / 8 cm Décodage vidéo MPEG-1 / MPEG-2 / DivX Remarque CNA vidéo 12 bits • Système de signal PAL / NTSC Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable. -
Page 28: Formats De Disque Pris En Charge
Formats de disque pris en Informations de compatibilité charge Périphériques USB compatibles : • DVD (Digital Video Disc) • Mémoires flash USB (USB 2.0 ou • CD vidéo (VCD) USB 1.1) • Super CD vidéo (SVCD) • Lecteurs flash USB (USB 2.0 ou •... -
Page 29: Dépannage
Impossible de lire le disque solution à votre problème n'a été trouvée, • Insérez un disque lisible avec la face visitez le site Web Philips (www.philips.com/ imprimée orientée vers vous. support). Lorsque vous contactez Philips, placez • Vérifiez le type de disque, le système votre appareil à... - Page 30 Le format de l'écran du téléviseur ne peut pas Le programmateur ne fonctionne pas. être modifié une fois le format d'affichage du • Réglez correctement l'horloge. téléviseur défini. • Activez le programmateur. • Le format d'image est défini sur le DVD Les réglages de l'horloge/du programmateur inséré.
-
Page 31: Avertissement
12 Avertissement correcte permet de préserver l'environnement et la santé. Informations sur l'environnement Tout emballage superflu a été supprimé. Nous Toute modification apportée à cet appareil avons fait notre possible pour permettre qui ne serait pas approuvée expressément par une séparation facile de l'emballage en trois WOOX Innovations peut invalider l’habilitation matériaux : carton (boîte), polystyrène moussé... - Page 32 À PROPOS DU FORMAT VIDÉO DIVX : DivX est un format vidéo numérique créé ® par DivX, LLC, une filiale de Rovi Corporation. Ce téléviseur est un appareil DivX Certified ® officiel capable de lire le format vidéo DivX. Visitez le site divx.com pour obtenir de plus amples informations ainsi que des outils logiciels permettant de convertir vos fichiers en vidéos DivX.
- Page 34 WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. MCD5110_UM_12_V3.0...