Collegamento Idraulico - Palazzetti CT PRO Notice D'installation

del timer di caldaia.
Pur essendo la caldaia munita del pulitore del
EUDFLHUH q LQGLVSHQVDELOH SHU PRWLYL GL VLFXUH]]D
GL DOPHQR XQR VSHJQLPHQWR QHOOH  RUH

6.4 COLLEGAMENTO IDRAULICO

,PSRUWDQWH 3ULPD GL RJQL LQWHUYHQWR VH SUHVHQWH
WRJOLHUH WHQVLRQH DO JHQHUDWRUH 4XHVWR JHQHUDWRUH
GL FDORUH q VWDWR SURJHWWDWR SHU ULVFDOGDUH O¶DFTXD
per il riscaldamento domestico.
,O FROOHJDPHQWR LGUDXOLFR H O¶LQVWDOOD]LRQH GHYRQR
HVVHUH HVHJXLWL GD XQ WHUPRLGUDXOLFR DELOLWDWR H
FRQ L UHTXLVLWL WHFQLFRSURIHVVLRQDOL FRPH SUHYLVWR
GDOOH QRUPDWLYH QD]LRQDOL YLJHQWL FKH JDUDQWLVFD OD
FRUUHWWD HVHFX]LRQH GHO ODYRUR H OD ULVSRQGHQ]D DL
UHTXLVLWL GHOO¶LPSLDQWR HR GHO SURJHWWR
/¶LPSLDQWR GHYH HVVHUH HVHJXLWR LQ RVVHUYDQ]D
delle prescrizioni di sicurezza secondo quanto
GLVSRVWR LQ PDWHULD GDOOH QRUPH YLJHQWL
/D WHPSHUDWXUD GL VLFXUH]]D GHO JHQHUDWRUH q GL
ƒ& OD VXD WHPSHUDWXUD PDVVLPD LPSRVWDELOH
del riscaldamento è di 80°C.
3ULPD GL HVHJXLUH O¶LQVWDOOD]LRQH q LQGLVSHQVDELOH
OD YHUL¿FD GHOOD ULVSRQGHQ]D GHO JHQHUDWRUH DOOH
QHFHVVLWj GHOO¶LPSLDQWR OD FRUUHWWD SRWHQ]D H
YHUVLRQH
/¶LPSLDQWR GL ULVFDOGDPHQWR GHYH HVVHUH
GLPHQVLRQDWR DOOH QHFHVVLWj WHUPLFKH GHOO¶DPELHQWH
OH SHUGLWH GL FDULFR H SRUWDWH G¶DFTXD GHYRQR
HVVHUH FRPSDWLELOL FRQ OD SUHYDOHQ]D H SRUWDWD
GLVSRQLELOH GHO JHQHUDWRUH YHGHUH VSHFL¿FKH GL
IXQ]LRQDPHQWR 
,O JHQHUDWRUH q SUHGLVSRVWR SHU LO FROOHJDPHQWR DG
XQ LPSLDQWR FRQ YDVR GL HVSDQVLRQH FKLXVR HG q
FRPSOHWR GL WXWWL L FRPSRQHQWL QHFHVVDUL SXUFKp OD
pressione massima di esercizio dell'impianto sia
LQIHULRUH  EDU
,O YDVR GL HVSDQVLRQH LQVWDOODWR QHO JHQHUDWRUH
FRSUH XQ TXDQWLWDWLYR G¶DFTXD GL LPSLDQWR GL  OLWUL
LQ FDVR GL FRQWHQXWR VXSHULRUH q QHFHVVDULR XQ YDVR
VXSSOHPHQWDUH FDOFRODWR VXOOD TXDQWLWj LQ HFFHVVR
,Q FDVR GL FROOHJDPHQWR DG XQ LPSLDQWR FRQ YDVR
GL HVSDQVLRQH DSHUWR q QHFHVVDULR JDUDQWLUH
XQ EDWWHQWH PLQLPR GL  PHWUL SHU HYLWDUH OD
FDYLWD]LRQH GHO FLUFRODWRUH LO WXER GL VLFXUH]]D GHO
YDVR GL HVSDQVLRQH DSHUWR GHYH HVVHUH FROOHJDWR
all'attacco supplementare di mandata presente
QHOOD SDUWH VXSHULRUH GHO FRUSR FDOGDLD HYLWDQGR
qualsiasi intercettazione. La sezione minima
LQWHUQD GHO WXER GL VLFXUH]]D GHYH HVVHUH GL DOPHQR
 PP H GHYH HVVHUH YHUL¿FDWD VH ULVSRQGHQWH
DOOD SRWHQ]D QRPLQDOH FRPH SUHYLVWR GDOOH QRUPH
YLJHQWL
In Italia, se il generatore viene installato in
aggiunta in un impianto dove sia presente un altro
generatore, e la cui somma della potenza collegata
superi i 35 kW, l'impianto rientra nell'applicazione
del D.M. 1.12.75 e relativi aggiornamenti (ISPESL
raccolta R). Tale necessità viene a mancare se
il generatore oltre ad essere installato in locale
diverso, non sia collegato direttamente all'impianto
ma ad uno scambiatore di calore interposto (es.
scambiatore a piastre).
14/124
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTALLAZIONE
6.4.1 OPERAZIONI PRELIMINARI
,O JHQHUDWRUH GHYH HVVHUH FROOHJDWR DJOL
DWWDFFKL GL PDQGDWD H ULWRUQR SUHYLVWL HG DG XQD
alimentazione idrica per il carico della caldaia
H GHOO¶LPSLDQWR SRVVLELOPHQWH FROOHJDWD FRQ LO
ULWRUQR (¶ RSSRUWXQR LQVWDOODUH QHL FROOHJDPHQWL
GHOOH YDOYROH G¶LQWHUFHWWD]LRQH WUD O¶LPSLDQWR H OD
FDOGDLD SHU HYLWDUH LQ FDVR GL HYHQWXDOL LQWHUYHQWL
sui componenti, lo scarico dell'impianto.
/R VFDULFR SUHYLVWR GHOODH YDOYRODH GL VLFXUH]]D
GHYH HVVHUH FRQYRJOLDWR LQ DSSRVLWR VFDULFR
1HO FROOHJDPHQWR DOOD UHWH LGULFD SHU LO FDULFR
q QHFHVVDULD O¶LQVWDOOD]LRQH ROWUH DOOD YDOYROD
G¶LQWHUFHWWD]LRQH DQFKH GL XQD YDOYROD GL QRQ ULWRUQR
R GRYH SUHYLVWR LO GLVJLXQWRUH LGUDXOLFR SHU HYLWDUH
ritorni accidentali di acqua impianto nella rete idrica.
,Q FDVR GL LQVWDOOD]LRQH GHO JHQHUDWRUH LQ ]RQH
SDUWLFRODUPHQWH IUHGGH H QRQ VLD JDUDQWLWD OD
VLFXUH]]D FRQWUR LO JHOR VL FRQVLJOLD GL DGGLWLYDUH
O¶DFTXD FRQ XQ JOLFROH DQWLJHOR LQ FRQFHQWUD]LRQH
VXI¿FLHQWH DOOD SURWH]LRQH GHOOH WHPSHUDWXUH PLQLPH
SUHYLVWH QHOOD ]RQD H GHO ORFDOH G¶LQVWDOOD]LRQH ,O
WLSR GL JOLFROH XWLOL]]DWR GHYH HVVHUH FRPSDWLELOH
HG DGHJXDWR FRQ LO PDWHULDOH GL FRVWUX]LRQH GHOOD
FDOGDLD DFFLDLR  GHOO¶LPSLDQWR H GHL FRPSRQHQWL
installati.
ATTENZIONE: LQ FDVR GL FROOHJDPHQWR DG LPSLDQWL
D EDVVD WHPSHUDWXUD q LQGLVSHQVDELOH O¶LQVWDOOD]LRQH
di un sistema di protezione anticondensa.
$O WHUPLQH GHOOH RSHUD]LRQL GL FROOHJDPHQWR
si procede al carico idraulico della caldaia e
GHOO¶LPSLDQWR 3ULPD GL HVHJXLUH WDOH RSHUD]LRQH q
QHFHVVDULR DSULUH VYLWDQGR OHJJHUPHQWH ò JLUR 
LO WDSSR ODWHUDOH GHOOR V¿DWR DXWRPDWLFR VLWXDWR
QHOOD SDUWH DOWD GHO FRUSR DFFHVVLELOH WRJOLHQGR
LO 7RS  SRL VL DSULUj OD YDOYROD GL FDULFR ¿QFKp
QRQ VL VHQWLUj IXRULXVFLUH SL DULD GDOOR V¿DWR H LO
PDQRPHWUR SUHVHQWH VXO TXDGUR QRQ LQGLFKHUj XQ
YDORUH GL  EDU
$ TXHVWR SXQWR VL DSULUj OHJJHUPHQWH LO WDSSR SRVWR
VXSHULRUPHQWH DOOD YDOYROD GL V¿DWR SHU YHUL¿FDUH OD
SUHVHQ]D GHOO¶DFTXD H SRL FKLXGHUOR
6¿DWDUH O¶LPSLDQWR H QRUPDOL]]DUH OD SUHVVLRQH
GL FDULFR DG  EDU FDULFDQGR R VFDULFDQGR OD
SUHVVLRQH VHFRQGR HVLJHQ]D
&RPH LQGLFDWR QHO SDUDJUDIR SUHFHGHQWH LO
JHQHUDWRUH q FRPSOHWR GL FLUFRODWRUH OH FXL
FDUDWWHULVWLFKH LGUDXOLFKH SHUGLWH GL FDULFR H
SUHYDOHQ]H XWLOL VRQR ULSRUWDWH D ¿QH OLEUHWWR
Durante il funzionamento a caldo, la pressione
LGUDXOLFD GL HVHUFL]LR QRQ GRYUHEEH VXSHUDUH L 
EDU VH YLHQH VXSHUDWR WDOH YDORUH YHUL¿FDUH OD
SUHVVLRQH GL SUHFDULFD GHO YDVR GL HVSDQVLRQH H VH
QHFHVVDULR DJJLXQJHUH XQ XOWHULRUH YDVR
cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy