Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com CALDAIA A PELLET CT PRO CT PRO PELLET BOILER - PELLETKESSEL CT PRO CHAUDIÈRE À PELLET CT PRO - CALDERA DE PELLET CT PRO MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USER AND MAINTENANCE MANUAL INSTALLATIONS, BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNGEN NOTICE D’INSTALLATION...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Gentile cliente, desideriamo innanzitutto ringraziarLa per la preferenza che ha voluto accordarci acquistando il nostro prodotto e ci congratuliamo con Lei per la scelta. Per consentirLe di utilizzare al meglio la Sua nuova caldaia a pellet, la invitiamo a seguire attentamente quanto descritto nel presente manuale.
ALLACCIAMENTO AD UN TERMOSTATO ESTERNO COLLEGAMENTO IDRAULICO OPERAZIONI PRELIMINARI DESCRIZIONE DELLA CALDAIA PANNELLO COMANDI ICONE DI STATO DESCRIZIONE DEL DISPLAY USO DEL PANNELLO COMANDI DESCRIZIONE DEI MENU IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI DEL MENU 4/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
)DUH DWWHQ]LRQH FKH L EDPELQL QRQ JLRFKLQR FRQ L JDUDQ]LD FRPSRQHQWL GHOO¶LPEDOOR HV SHOOLFROH H SROLVWLUROR Pericolo di soffocamento! Le caratteristiche del pellet dovranno essere conformi a quanto descritto nelle norme UNI EN 14961-2. 8/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
R). Tale necessità viene a mancare se il generatore oltre ad essere installato in locale diverso, non sia collegato direttamente all’impianto ma ad uno scambiatore di calore interposto (es. scambiatore a piastre). 14/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
)XQ]LRQDPHQWR LQ PRGDOLWj HVWLYD L A V O R O Contatto termostato interno. M O D U L A ,O WUDWWLQR QHUR DFFDQWR DOO
LFRQD LQGLFD OR VWDWR DWWLYR Fig. 7.2 16/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
Selezionare l'opzioni desiderata con i tasti (1 H Fig. 8.2 3UHPHUH LO WDVWR per confermare e WRUQDUH DO PHQX RSSXUH LO WDVWR confermare ed uscire dal menu. 19/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
SXz LQWHUYHQLUH VHQ]D FKH YL VLD XQ DSSDUHQWH malfunzionamento della caldaia a causa della GLPLQX]LRQH GL WLUDJJLR GHO FDPLQR WDOH VLWXD]LRQH è da considerarsi assolutamente normale e non dipendente dalla caldaia stessa Fig.10.1 22/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
6EORFFDUH LO FLUFRODWRUH LQWHUQR acqua &LUFRODWRUH LQWHUQR JXDVWR &KLDPDUH VHUYL]LR DVVLVWHQ]D 4XDORUD QRQ VL ULXVFLVVH D ULVROYHUH LO SUREOHPD ULYROJHUVL DO &HQWUR $VVLVWHQ]D $XWRUL]]DWR R DO SURSULR ULYHQGLWRUH 25/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
Page 26
DESCRIPTION OF THE DISPLAY USE OF THE CONTROL PANEL DESCRIPTION OF THE MENUS SETTING THE MENU PARAMETERS PRELIMINARY OPERATIONS LOADING THE PELLETS POWER SUPPLY INITIAL SETTINGS SETTING THE MENU OPTIONS 26/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
M-3-1-01 Internal thermostat contact. L A V O R O 7KH EODFN GDVK QH[W WR WKH LFRQ LQGLFDWHV WKH DFWLYH M O D U L A state. Fig. 7.2 38/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
' H U 6 L O L N R Q V F K O D X F K D P 1 L S S H O G H V DQ]XSDVVHQ :HQGHQ 6LH VLFK KLHU]X DQ GHQ $EJDVVWXW]HQV DQJHVFKORVVHQ ZHUGHQ WHFKQLVFKHQ .XQGHQGLHQVW 'LH KLQWHUH 9HUNOHLGXQJ ZLHGHU PRQWLHUW werden. 55/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
Page 58
Anlage installiert wird, in KLQ]XJHIJW ZHUGHQ der ein anderer Wärmeerzeuger vorhanden ist und die Summe der daran angeschlossenen Leistungen mehr als 35 kW beträgt, unter die 58/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
All manuals and user guides at all-guides.com VERWENDUNG UND WARTUNG BEDIENUNG UND WARTUNG 59/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
Sommerbetrieb. L A V O R O Kontakt interner Thermostat. M O D U L A 'HU VFKZDU]H %LQGHVWULFK QHEHQ GHP 6\PERO ]HLJW GHQ DNWLYHQ 6WDWXV DQ Fig. 7.2 60/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
X Q G ( L Q V W H O O H Q G H U ) X Q N W L R Q H Q G H V 8KUHQWKHUPRVWDWV DP :RFKHQHQGH 7DJH 61/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
Page 70
UTILISATION DU CLAVIER DE COMMANDE DESCRIPTION DES MENUS RÉGLAGE DES PARAMÈTRES DU MENU OPERATIONS PRELIMINAIRES REMPLISSAGE DES PELLETS ALIMENTATION ELECTRIQUE REGLAGES INITIAUX RÉGLAGE DES OPTIONS DU MENU UTILISATION DE LA CHAUDIERE 70/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
WRWDOH GH OD SXLVVDQFH EUOpH QH GRLW SDV GpSDVVHU N: HW O¶DpUDWLRQ GRLW rWUH FDOFXOpH FRUUHFWHPHQW en fonction du total de la puissance et des VSpFL¿TXHV GHV JpQpUDWHXUV Fig. 5.4 76/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
DMRXWHU DX EHVRLQ XQ YDVH VXSSOpPHQWDLUH jour correspondantes (ISPESL collection R). Cette nécessité n’a plus lieu d’être si le générateur est installé dans un local différent et qu’il n’est pas 80/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
Page 81
All manuals and user guides at all-guides.com EMPLOI & ENTRETIEN EMPLOI & ENTRETIEN 81/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
)RQFWLRQQHPHQW HQ PRGH pWp L A V O R O &RQWDFW WKHUPRVWDW LQWHUQH M O D U L A /H WLUHW QRLU j F{Wp GH O¶LF{QH LQGLTXH O¶pWDW DFWLI Fig. 7.2 82/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
USO DEL PANEL DE MANDO DESCRIPCIÓN DE LOS MENÚS PROGRAMACIÓN DE LOS PARÁMETROS DEL MENÚ OPERACIONES PRELIMINARES CARGA DE LOS PELLET ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA PROGRAMACIONES INICIALES PROGRAMACIÓN DE LAS OPCIONES DEL MENÚ 92/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
/RV QLxRV QR GHEHQ MXJDU FRQ ORV FRPSRQHQWHV GHO Las características del pellet deberán estar en HPEDODMH HM SHOtFXODV \ SROLHVWLUHQR £3HOLJUR GH conformidad con cuanto indicado en las normas DV¿[LD UNI EN 14961-2. 96/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
PDWHULDO FRPEXVWLEOH FRORFDGRV FHUFD GH OD FDOGHUD GHEHQ VHU SURWHJLGRV FRQ PDWHULDO LJQtIXJR 3DUHGHV R HOHPHQWRV LQÀDPDEOHV GHEHQ PDQWHQHUVH a una distancia de por lo menos 80 m de la caldera. 97/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
Funcionamiento en modo verano L A V O R O Contacto termostato interno M O D U L A (O JXLyQ QHJUR DO ODGR GHO LFRQR LQGLFD HO HVWDGR DFWLYR Fig. 7.2 104/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
All manuals and user guides at all-guides.com SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM - SCHALTPLAN SCHÉMA ÉLECTRIQUE - ESQUEMA ELÉCTRICO MARRONE 122/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
Page 123
All manuals and user guides at all-guides.com DIMENSIONI - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONS - DIMENSIONES PP 123/124 cod. 004771670 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy...
Page 124
Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this han- dbook and is free to modify the features of its products wi- thout prior notice.