Manuels Connexes pour Briggs & Stratton Vanguard 48V 5kWh
Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton Vanguard 48V 5kWh
- Page 1 48 Volt Lithium-Ion Commercial Battery Operator's Manual Manual del operador Manuel d'utilisation © Briggs & Stratton. All rights reserved. 80100906 Revision C...
-
Page 2: General Information
General Information Hazard Symbols and Meanings Safety Read and For parts, service, or technical assistance, make sure that information about understand you have the Serial Number and Model Number of the unit. hazards that can the Operator's This information is near the warning label. It is recommended result in personal Manual before you record the numbers in the spaces below, so that they will... -
Page 3: Maintenance And Service
Operation Transport Operating Conditions WARNING When you move the battery, do not touch the external terminals. Contact could cause a short circuit and result WARNING in a fire or explosion. To prevent the risk of battery explosion, use and keep the battery in an area with good airflow, away from sparks, open flames, or excessive heat. -
Page 4: Battery Inspection
Battery Inspection WARNING Electrolytes from the battery can cause blindness and WARNING burns. DO NOT use the battery if there is damage, Electrolytes from the battery can cause blindness and leakage or burns. DO NOT use the battery if you hear burns. DO NOT use the battery if there is damage, unusual noises, see smoke, or smell odors. - Page 5 Do not keep the battery in long-term storage with the battery Compliance connected to the charger, or a reduction in battery cycle life FCC Compliant could occur. Pursuant to part 15.21 of the FCC Rules, you are cautioned that changes or modifications to the product not expressly approved by Briggs & Stratton When the battery is not used for more than one could void your authority to operate the product.
-
Page 6: Warranty Period
Warranty Period of the equipment to which the battery may be mounted. Normal wear and tear are not covered under this warranty. ® Vanguard 5kWh Battery Packs Similarly, warranty is not applicable if the battery has been altered or modified or if the battery serial number has been 36 Months, or 3.0 Adjusted Discharge Megawatt-hours defaced or removed. -
Page 7: Información General
Información general AVISO indica información que se considera importante pero que no está relacionada con un peligro. Para obtener piezas, servicio o asistencia técnica, asegúrese de tener el número de serie y el número de modelo de Símbolos de peligro y significados la unidad. -
Page 8: Mensajes De Seguridad
Mensajes de seguridad Carga de la batería ADVERTENCIA WARNING Utilizar solo con cargadores OEM o aprobados por Este producto contiene sustancias químicas que el estado de ® Vanguard como se especifica en la sección de CARGA. California sabe que causan cáncer, defectos de nacimiento Los cargadores no aprobados pueden provocar una u otros daños reproductivos. -
Page 9: Mantenimiento De La Batería
ADVERTENCIA ADVERTENCIA No apriete demasiado las conexiones de los cables La batería presenta un riesgo de alta corriente de de la batería. Si las conexiones de los cables están cortocircuito. demasiado apretadas, pueden producirse daños en • Quítese el reloj, los anillos u otros objetos metálicos. los circuitos internos y provocar un arco eléctrico que •... -
Page 10: Almacenamiento
de litio como residuos municipales. Póngase en contacto Ponga la batería en el cargador durante un mínimo de 24 con un distribuidor de servicio de baterías autorizado para horas y un máximo de 240 horas (10 días). Esto permite que obtener instrucciones de eliminación y reciclaje. la batería realice las operaciones de equilibrado de celdas como sea posible. -
Page 11: Garantía Limitada
Garantía limitada en el estado de “alarma” (ambos valores según lo informado por la batería). Briggs & Stratton garantiza que, durante el periodo de garantía especificado a continuación, reparará o En Australia: nuestros productos vienen con garantías reemplazará, sin cargo alguno, por una pieza nueva, que no se pueden excluir en virtud de la Ley australiana reacondicionada o remanufacturada, a criterio exclusivo de de protección al consumidor (Australian Consumer Law). - Page 12 El mantenimiento o la apertura de la batería por personal no certificado. La inundación o inmersión de la batería, o corrosión por agua o productos químicos. Los terminales de la batería en cortocircuito, conexiones de cableado inadecuadas o de tamaño insuficiente. La modificación o intento de modificar el hardware, el software o la programación de la batería.
-
Page 13: Informations Générales
Informations générales AVIS indique des informations considérées importantes, mais non liées aux dangers. Pour des pièces, de l’entretien ou de l’assistance technique, s’assurer d’avoir le numéro de série et le numéro de modèle Renseignements et symboles de risque de l’appareil. Cette information figure près de l’étiquette d’avertissement. -
Page 14: Messages De Sécurité
Messages de sécurité Recharge de la batterie AVERTISSEMENT WARNING Utiliser seulement avec les chargeurs de l’équipementier Ce produit contient des substances chimiques reconnues ® ou de Vanguard approuvés, tels que spécifiés par l’état de Californie comme pouvant causer le cancer dans la section CHARGEMENT. -
Page 15: Inspection De La Batterie
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Ne pas trop serrer les branchements des câbles de Il y a risque de haute tension lors d’un court-circuit de la batterie. Si les branchements des câbles sont trop batterie. serrées, les circuits internes peuvent être endommagés • Enlever vos montres, bagues et autres objets et causer un arc électrique occasionnant un incendie métalliques. -
Page 16: Entreposage De La Batterie
Les batteries au lithium-ion doivent être récupérées et S’assurer que les connexions de câble de batterie sont recyclées autrement que les autres déchets. Ne pas éliminer propres et branchées. les batteries au lithium-ion dans les déchets municipaux. Mettre la batterie sur le chargeur pour au moins 24 heures Communiquer avec un détaillant autorisé... -
Page 17: Garantie Limitée
Garantie sur la batterie Il n’y a aucune garantie pour les batteries sur l’équipement utilisé comme alimentation principale au lieu d’un service ® public; les véhicules utilisés pour la compétition ou les Vanguard camions commerciaux ou de location. En vigueur à compter d’août 2021 Les mégawattheures de décharge rajustées sont calculées en additionnant la décharge en mégawattheures cumulative Garantie limitée... - Page 18 pas la perte de capacité. La présente garantie ne couvre pas les dommages ou défauts de performance causés par : l’utilisation de pièces, d’accessoires ou d’équipement de chargement qui ne sont pas des pièces Vanguard d’origine ou de pièces ou d’assemblages associés tels que harnais, commandes d’équipement, etc.