Table des Matières
Publicité
3. Wall Mounting Points
Wall and Base Cabinets must be solidly attached to your wall. Make sure that you
locate the studs behind the wallboard. Mark where the center of each stud is located
and make sure you hit the stud with the 3" wood screws as described in steps 4 &
6. Studs are usually 16" (406mm) apart from the center of one to the center of
another. Using a Stud Finder is the easiest way to locate studs.
The recommended method of installation is to fasten the
cabinets to wooden wall studs.
If you cannot locate wooden wall studs, consult your
local hardware store for advice on the best type of wall
anchors for your installation.
3. Points d'ancrage au mur
Les armoires murales et sur plancher doivent être
fixées solidement au mur. Il est important de repérer les
montants de cloison derrière le panneau de revêtement.
Marquer le centre de chaque montant et utiliser des vis à
bois de 3 po, conformément aux directives des étapes 4
et 6. En général, les montants de cloison se trouvent à
16 po (406 mm) les uns des autres. La méthode la plus
facile pour les repérer consiste à utiliser un détecteur de
montant.
La méthode recommandée d'installation d'armoires
murales consiste à les fixer à des montants de cloison
en bois.
En l'absence de montants, rendez-vous à votre
quincaillerie locale pour obtenir un avis sur la
meilleure façon de les fixer à votre mur de façon
sécuritaire.
4. Installing Wall Cabinets
Fasten cabinets to the wall using
the appropriate 3" wood screws (not
supplied) through both of the hanging
back rails and into studs. First drill a pilot
hole in the cabinet hanging rails in line
with the location of the wall studs.
Make sure you are able to attach it to
3 wall studs.
4. Installation d'armoires murales
Fixer les armoires aux montants du mur à
l'aide de vis à bois de 3 po (non fournies)
insérées au travers tous les deux rails
d'accrochage arrière. En premier lieu,
percer des trous de guidage dans le
rail d'accrochage, de façon à ce qu'ils
correspondent à l'emplacement des
montants.
Assurez-vous que vous êtes en mesure
de le joindre à 3 poteaux muraux.
Wall Studs
Poteaux muraux
Page 15 of 16
Publicité
Table des Matières
