Sommaire Sécurité................................5 Instructions de sécurité importantes......................5 Autres instructions de sécurité importantes....................6 Symboles..............................8 Composants du système............................ 10 Description technique............................11 Éléments principaux..........................11 Structure RK9U..........................11 Contrôleur amplié LA12X......................12 Panneau de distribution LA-POWER II....................13 Panneau de distribution LA-PANEL II....................14 Installation................................15 Transport..............................
15. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l’appareil à la pluie ou à l'humidité et ne placez aucun objet rempli de liquide, tel un vase, sur l'appareil. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Ne connectez pas une sortie d’amplication sur une autre source de tension, telle une batterie, le secteur, ou une alimentation, que le contrôleur amplié soit en fonctionnement ou éteint. N'incorporez jamais d'équipements ou accessoires non approuvés par L-Acoustics. Lisez tous les documents INFORMATIONS PRODUIT concernés avant d’exploiter le système.
Page 7
Lisez la section maintenance de ce document avant d'effectuer la maintenance de ce produit. Transport Utilisez l’emballage d’origine pour le transport, ou montez le produit dans un rack, xé par l’avant et par l’arrière, comme décrit dans ce manuel. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Ne pas ouvrir à moins d'y être autorisé. Ce symbole indique la présence de risques de chocs électriques. Il indique également qu'aucune opération de maintenance effectuée par l'utilisateur nal ne nécessite l'accès aux composants internes. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Ce document contient les informations essentielles à la bonne utilisation du système. En raison de l’évolution constante des techniques et des normes, L-Acoustics se réserve le droit de modier sans préavis les caractéristiques de ses produits et les informations contenues dans ses documents.
Composants du système Composants du système Un système L-Acoustics complet comprend des enceintes, des accessoires d'accrochage, des câbles d'enceinte, des contrôleurs ampliés et des applications logicielles. Les principaux composants d’un système L-Acoustics incluant le LA- RAK II sont les suivants : Enceintes Consultez les manuels d’utilisation des systèmes d'enceintes pour les instructions détaillées sur les enceintes et leur...
Le RK9U est équipé d'un plateau à roulettes détachable et de deux barres de couplage. Les barres de couplage peuvent servir à installer plusieurs LA-RAK II en ligne verticale levée ou posée. portes en LEXAN escamotables volets montés sur gonds panneaux en polyéthylène plateau à roulettes barres de couplage LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
16 connecteur de sortie CA-COM 5 roue codeuse de navigation et édition 6 touche et LED marche/arrêt 7 touches de sélection des canaux 8 touches de menu 9 grille et ltre de ventilation (entrée d'air) LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
AC (EU mode) 10 prises de sortie auxiliaire AC (AUX L3) LEDs de présence AC disjonteur (AUX L3) prise de sortie auxiliaire AC (US mode) prise de sortie auxiliaire AC (EU mode) LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
1. Tirez sur les poignées pour détacher les deux portes. 2. Face au LA-RAK II, glissez les portes le long du rack (entre la structure externe en aluminium et le cadre interne en acier). Les poignées des portes doivent être orientées vers l'extérieur. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
3. Insérez et bloquez les deux goupilles de verrouillage à bille à travers les logements situés au bas de chaque porte. Goupilles de verrouillage Vériez que les portes sont bien insérées avant de verrouiller les goupilles. Les logements des goupilles doivent être situés à l'intérieur du cadre interne. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Pour utiliser le LA-POWER II en mode US, positionnez le sélecteur sur US MODE NEMA L21-30P 120-208 V avant de connecter à une source de puissance. Contactez un distributeur L-Acoustics local pour les pays n'appliquant pas ces normes. EU mode En EU mode, LA-POWER II se connecte à un secteur triphasé 230 V / 32 A à l'aide de la prise mâle IEC 60309 (3P + N + T).
Les prises EU MODE ne sont pas alimentées lorsque le sélecteur est en position US MODE NEMA L21-30P 120-208 V. Connecter un rack en US mode 120 V 30 A Placez les cache-prises sur les prises non utilisées. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Puissance des prises auxiliaires Dans les deux modes, il est recommandé de ne pas dépasser 100 W de consommation maximum. Vériez que la consommation totale ne dépasse pas la capacité totale de LA-POWER II. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Seul le canal A est physiquement relié à chaque LA12X et seulement le canal A peut être routé vers les 4 canaux de sortie de chaque LA12X. Utilisez la fonction de matriçage de LA Network Manager décrite dans le tutoriel vidéo LA Network Manager. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Schéma de câblage B Six signaux audio respectivement routés par paires, des canaux 1 à 6, aux entrées analogiques des contrôleurs. Dans ce cas, seuls les connecteurs IN des contrôleurs ampliés sont utilisés. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Avec les câbles de modulation L-Acoustics, six signaux audio peuvent être routés depuis une source audio analogique (table de mixage ou appareil EQ) vers le connecteur CA-COM 19 points INPUT du LA-PANEL II d'un premier LA-RAK II.
Un panneau de connexion XLR sur la face arrière de LA-PANEL II et trois câbles XLR permettent de distribuer jusqu'à six signaux audionumériques différents (deux signaux par canal) aux contrôleurs ampliés LA12X. Connecteurs AES/EBU à l'arrière de LA12X et LA-PANEL II LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Page 24
LA12X correspondant, en utilisant le câble IN XLR approprié. Chacun des connecteurs AES/EBU LINK sur les contrôleur ampliés LA12X est câblé avec le connecteur LINK correspondant sur le LA-PANEL II, en utilisant le câble LINK XLR. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
IN du même LA-PANEL II (pour un câblage en cascade interne), ou avec le connecteur IN d'un autre LA-PANEL II (pour un câblage en cascade externe). Cela permet des matriçages modulaires. Câblage audionumérique externe avec trois paires de signaux INPUT XLR3 XLR3 XLR3 LINK LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Page 26
Installation Câblage audionumérique externe en application façade (FOH) XLR3 LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
De plus, en règle générale, évitez d'utiliser des sources de fréquence d'échantillonnage supérieure à 96 kHz, car la longueur maximum des câbles est réduite et l'information supplémentaire est de toute manière éliminée par le SRC à 96 kHz. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
L'arrière du LA-RAK II donne accès au panneau de sorties de chaque LA12X. Pour chacun des contrôleurs ampliés, ce panneau comprend un connecteur CA-COM ainsi que deux connecteurs speakON. Référez-vous au manuel d'utilisation du système et au manuel d'utilisation LA12X pour connecter une enceinte au LA-RAK II. Connecteurs d'enceintes speakON CA-COM LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
NET, pour une topologie en cascade. Câblage de AMP 3 vers L-NET IN : pour la mise en cascade de plusieurs LA-RAK II. Référez-vous aux sections Topologie en cascade (p.31) et Topologie hybride (p.32). LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Un maximum de 253 LA12X peut être interconnecté au sein du même réseau (84 LA-RAK II + 1 LA12X). Pour mettre en place un réseau L-NET avec plusieurs LA-RAK II, trois schémas de câblage sont possibles : en cascade, en étoile ou hybride. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Topologie en étoile L'ordinateur hôte de LA Network Manager est connecté à un switch Ethernet (non fourni) qui se relie directement à chacun des LA-RAK II via leur connecteur IN. LA NWM2 switch ethernet LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Page 32
La topologie en étoile est utilisée pour la distribution du réseau depuis l'ordinateur vers plusieurs LA-RAK II, et la topologie en cascade est utilisée pour la connexion d'autres LA-RAK II en série derrière chacun des premiers LA-RAK II. LA NWM2 switch ethernet LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
2. Vériez la qualité du contact et le bon verrouillage de toutes les prises de LA-PANEL II (CA-COM, XLR3 et etherCON). 3. Vériez la qualité du contact de toutes les prises et les connecteurs de LA-POWER II. LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
nition noir Lexan est une marque déposée de SABIC Innovative Plastics IP BV. dimensions 580 mm / 22.8 in 609 mm / 24 in LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
6 x Neutrik XLR3 mâle (IN 1 à IN 6) Neutrik, etherCON et powerCON sont des marques déposées de Neutrik AG. CA-COM est une marque de ITT Cannon. dimensions 483 mm / 19 in LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
483 mm / 19 in Factory Settings: EU MODE CEE FORM 400V \ 32A CAUTION ATTENTION RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Page 37
Certications Certications LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Page 38
Certications LA-RAK II manuel utilisateur (FR) version 2.0...
Page 39
L-Acoustics, an L-Group Company 13 rue Levacher Cintrat - 91460 Marcoussis - France +33 1 69 63 69 63 - info@l-acoustics.com www.l-acoustics.com L-Acoustics GmbH L-Acoustics Ltd. L-Acoustics Inc. Steiermärker Str. 3-5 PO. Box Adler Shine - Aston House 2645 Townsgate Road, Suite 600...