Publicité

MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS FOR USE
MANUEL D'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONE
PLANCHA DE VIAJE / FERRO DE VIAGEM /
TRAVEL STEAM IRON / FER À REPASSER DE VOYAGE
/ REISEBÜGELEISEN /
FERRO DA STIRO A VAPORE DA VIAGGIO
MOD.:
PLV-127
PLV-127-C
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fagor PLV-127

  • Page 1 PLANCHA DE VIAJE / FERRO DE VIAGEM / TRAVEL STEAM IRON / FER À REPASSER DE VOYAGE / REISEBÜGELEISEN / FERRO DA STIRO A VAPORE DA VIAGGIO MOD.: PLV-127 PLV-127-C N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA...
  • Page 2: Description (Fig. 1)

    FRANÇAIS • En cas d’incompatibilité entre la prise 1. DESCRIPTION (FIG. 1) de courant et la fiche de l’appareil, remplacez la prise par une autre qui convient en vous adressant à un personnel qualifié. • La sécurité électrique de l’appareil est garantie seulement dans le cas où...
  • Page 3 d’Assistance Technique agréé par le température MINI, débranchez le fer et fabricant et demandez à ce que des posez-le sur son talon en position pièces de rechange d’origine soient verticale. utilisées. Si vous ne respectez pas les • En débranchant la fiche, ne tirez jamais indications mentionnées ci-dessus, la sur le câble.
  • Page 4: Avant La Première Utilisation

    4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Lorsque vous utiliserez le fer à repasser pour la première fois, faites-le sur un vieux morceau de tissu afin de vous Pour remplir le réservoir d’eau, la poignée doit être levée pour pouvoir extraire le assurer que la semelle et le réservoir réservoir de son logement sur la poignée.
  • Page 5: Entretien Et Nettoyage

    MAXI • • • personnes étrangères au S.A.V. de Fagor. Pour utiliser la fonction Spray, une fois que Pendant cette période de garantie, le fer a atteint la température maximale, l’appareil sera répare sanas frais, par les...
  • Page 6 GARANTIA - GUARANTEE - GARANTIE - GARANZIA ART.: Plancha viaje COD.: MOD.: Ferro de viagem 975010127 PLV-127 Travel steam iron 975010145 PLV-127-C Fer ã repasser de voyage Reisebügeleisen Ferro da stiro a vapore da viaggio DIRECCION DEL VENDEDOR - CARIMBO DO VENDEDOR - SELLER’S STAMP - SCEAU DU VENDEUR - STEMPEL DES VERKÄUFERS - TIMBRO DEL NEGOZIO...

Ce manuel est également adapté pour:

Plv-127-c

Table des Matières