Manuels Connexes pour SHOWTEC Pixel Bubble 75 Set
Sommaire des Matières pour SHOWTEC Pixel Bubble 75 Set
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS Pixel Bubble 75 Set Code de produit : 44570 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
-
Page 2: Avant-Propos
Pixel Bubble 75 Set Avant-propos Merci d’avoir acheté ce produit Showtec. Ce manuel d’utilisation a pour but de fournir des instructions pour une utilisation correcte et sûre de ce produit. Conservez le manuel d’utilisation pour vous y référer ultérieurement car il fait partie intégrante du produit. -
Page 3: Table Des Matières
Pixel Bubble 75 Set Table des matières Introduction ................................4 Avant d’utiliser le Produit ..........................4 Utilisation prévue ..............................4 Durée de vie du produit ........................... 4 Durée de vie des LEDs ............................4 Conventions de texte ............................5 Symboles et termes d’avertissement......................5 Symboles figurant sur l’étiquette d’informations .................. - Page 4 Pixel Bubble 75 Set 6.6.2.2. Définir l’adresse IP ..........................32 6.6.2.3. Définir le masque réseau ........................32 Modes de contrôle .............................33 6.6.3.1. Réglage de la guirlande........................33 6.6.3.2. DMX ...............................34 6.6.3.3. Art-Net ..............................34 6.6.3.4. Kling-Net ...............................35 6.6.3.5. Maître / esclave ..........................35 6.6.3.6. Contrôle automatique ........................36 6.6.3.7.
-
Page 5: Introduction
Après le déballage, vérifiez le contenu de la boîte. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, contactez votre revendeur Highlite International. Le contenu expédié comprend : ● Showtec Pixel Bubble 75 Set ● Câble Power Pro (1,5 m) ● Manuel d’utilisation Schéma 01... -
Page 6: Conventions De Texte
Pixel Bubble 75 Set 1.5. Conventions de texte Tout au long du manuel d’utilisation, les conventions de texte suivantes sont utilisées : ● Boutons : Tous les boutons sont en caractères gras, par exemple « Appuyez sur les boutons UP / DOWN »... -
Page 7: Symboles Figurant Sur L'étiquette D'informations
Pixel Bubble 75 Set 1.7. Symboles figurant sur l’étiquette d’informations Ce produit est fourni avec une étiquette d’informations. L’étiquette d’informations est située à l’arrière de l’appareil. L’étiquette d’informations contient les symboles suivants : Cet appareil ne doit pas être traité comme un déchet ménager. -
Page 8: Sécurité
Pixel Bubble 75 Set Sécurité Important Lisez et suivez les instructions de ce manuel d’utilisation avant d’installer, d’utiliser ou de réparer ce produit. Le fabricant ne sera en aucun cas tenu responsable des dommages causés par le non-respect de ce manuel. - Page 9 Pixel Bubble 75 Set AVERTISSEMENT Risque de choc épileptique Les lumières stroboscopiques peuvent déclencher des crises d'épilepsie photosensible. Les personnes sensibles doivent éviter de regarder les lumières stroboscopiques. Attention Alimentation ● Avant de connecter l’appareil à l’alimentation électrique, assurez-vous que le courant, la tension et la fréquence correspondent à...
-
Page 10: Exigences Pour L'utilisateur
Pixel Bubble 75 Set Assurez-vous que : ● Toutes les vis utilisées pour l’installation de l’appareil ou des parties de celui-ci sont bien vissées et ne sont pas corrodées. ● Les dispositifs de sécurité ne sont pas endommagés. ● Les boîtiers, fixations et systèmes d’installation ne comportent aucune déformation. -
Page 11: Description De L'appareil
Pixel Bubble 75 Set Description de l’appareil Le Showtec Pixel Bubble 75 Set est une matrice de 75 x 50 mm (2") de sphères RGB blanches translucides avec contrôle individuel des pixels, convenant à la création d'un bel effet visuel en intérieur. L'ensemble comprend un bloc d'alimentation à... -
Page 12: Caractéristiques Du Produit
Pixel Bubble 75 Set 3.2. Caractéristiques du produit Modèle : Pixel Bubble 75 Set Alimentation : Tension d’entrée : 100 - 240 V C.A. 50 / 60 Hz Consommation : 121 W Fusible T3,5A/250V Caractéristiques physiques : Dimensions : 1005 x 71 x 75 mm (L x l x H), support exclu Poids : 3,12 kg (sphères excl.), 6,3 kg (5 rangées de sphères incl.) -
Page 13: Dimensions
Pixel Bubble 75 Set 3.3. Dimensions Schéma 03 Code de produit : 44570... -
Page 14: Installation
Pixel Bubble 75 Set Installation 4.1. Consignes de sécurité pour l’installation AVERTISSEMENT Une mauvaise installation peut provoquer de graves dommages matériels et physiques. Si des systèmes de fixation sont utilisés, l’installation ne doit être effectuée que par des personnes formées ou qualifiées. -
Page 15: Fixation
Pixel Bubble 75 Set 4.4. Fixation L’appareil peut être monté sur une structure ou une autre fixation dans n'importe quelle orientation. Assurez-vous que toutes les charges se situent dans les limites prédéterminées de la structure porteuse. L'appareil est livré avec 2 supports de fixation. -
Page 16: Raccord À L'alimentation
Pixel Bubble 75 Set 4.5. Raccord à l’alimentation DANGER Choc électrique causé par un court-circuit L’appareil accepte une alimentation secteur CA de 100 - 240 V et de 50 / 60 Hz. N’alimentez pas l’appareil avec une autre tension ou fréquence. -
Page 17: Installation De Plusieurs Guirlandes Led
Pixel Bubble 75 Set 4.7. Installation de plusieurs guirlandes LED Cet appareil permet de relier plusieurs guirlandes de sphères. L'alimentation peut être relayée vers un autre appareil via le connecteur. Notez que les connecteurs d'entrée et de sortie sont de conception différente : un type ne peut pas être connecté... -
Page 18: Configuration
Pixel Bubble 75 Set Configuration 5.1. Avertissements et précautions Attention Connectez tous les câbles de données avant d’alimenter l’appareil. Débranchez l’alimentation avant de connecter ou de déconnecter les câbles de données. 5.2. Configuration autonome Lorsque le Pixel Bubble 75 n'est pas connecté à une console de contrôle ou à d'autres appareils, il fonctionne en tant qu'appareil autonome. -
Page 19: Câbles Dmx
Pixel Bubble 75 Set 5.3.2. Câbles DMX Des câbles blindés à paires torsadées avec des connecteurs XLR à 3 et 5 broches doivent être utilisés pour une connexion DMX fiable. Vous pouvez soit acheter des câbles DMX directement auprès de votre revendeur Highlite International, soit en fabriquer vous-même. -
Page 20: Configuration Maître / Esclave
Pixel Bubble 75 Set 5.3.3. Configuration maître / esclave Le Pixel Bubble 75 supporte le mode de contrôle maître / esclave. Pour connecter plusieurs appareils en configuration maître / esclave, suivez les étapes ci-dessous : 01) Connectez la prise DMX OUT du premier appareil à la prise DMX IN du second appareil. -
Page 21: Raccordement Dmx
Pixel Bubble 75 Set 5.3.4. Raccordement DMX Pour connecter plusieurs appareils sur une seule ligne DMX, suivez les étapes ci-dessous : 01) Utilisez un câble DMX à 3 et 5 broches pour connecter la prise DMX OUT de la console de contrôle d'éclairage à... -
Page 22: Adressage Dmx
Pixel Bubble 75 Set 5.3.5. Adressage DMX Si vous utilisez plusieurs appareils, assurez-vous de définir correctement l’adresse DMX de départ de chaque appareil. Le Pixel Bubble 75 a 2 personnalités : 7 canaux et max. 450 canaux (1 guirlande 75... -
Page 23: Connexion Ethernet
Pixel Bubble 75 Set 5.4. Connexion Ethernet Attention Connectez tous les câbles de données avant d’alimenter l’appareil. Débranchez l’alimentation avant de connecter ou de déconnecter les câbles de données. 5.4.1. Protocoles Art-Net et Kling-Net Art-Net est un protocole qui utilise le TCP/IP pour transférer une grande quantité de données DMX-512 sur un réseau Ethernet. -
Page 24: Configuration Art-Net/Kling-Net
Pixel Bubble 75 Set 5.4.3. Configuration Art-Net/Kling-Net Le Pixel Bubble 75 possède 2 connecteurs RJ45. Les deux connecteurs peuvent être utilisés comme entrée et comme sortie « through ». Pour connecter plusieurs appareils en configuration Art-Net/Kling- Net, suivez les étapes ci-dessous : Utilisez un câble CAT-5/CAT-5E/CAT-6 pour connecter le connecteur RJ45 de l’ordinateur/la console... -
Page 25: Réglages Art-Net
Pixel Bubble 75 Set 5.4.4. Réglages Art-Net Pour faire fonctionner votre appareil en utilisant le protocole Art-Net : Configurez l’adresse du réseau de votre ordinateur / de la console d'éclairage dans la plage correcte (IP 2.x.x.x, 10.x.x.x ou 192.168.x.x et sous-réseau 255.0.0.0). Pour modifier l’adresse IP de l’appareil, veuillez consulter 6.6.2.1. -
Page 26: Numérotation De L'univers
Pixel Bubble 75 Set 5.4.6. Numérotation de l’univers Si vous souhaitez connecter plus de 5 appareils sur une seule ligne et les utiliser en mode 101 canaux, il vous faudra les adresser sur des univers différents. Définissez l’adresse DMX de départ des 5 premiers appareils. Suivez les instructions indiquées dans le chapitre 5.3.5. -
Page 27: Connexion À Un Réseau
Pixel Bubble 75 Set 5.5. Connexion à un réseau 5.5.1. Paramètres Kling-Net 01) Installez n’importe quel logiciel compatible Kling-Net sur votre PC (Windows ou Mac), par exemple 50180- Arkaos LED. 02) Connectez les guirlandes LED au Pixel Bubble. 03) Connectez la source d’alimentation au Pixel Bubble. -
Page 28: Logiciel De Contrôle
Pixel Bubble 75 Set 5.5.3. Logiciel de contrôle Vous pouvez lire des vidéos sur le Pixel Bubble (« pixelmapping ») grâce au logiciel Arkaos ou DMT. Vous n’avez qu’à connecter tous les Pixel Bubble et lancer votre logiciel. 50180 - Arkaos LED Master Une solution tout-en-un pour faire fonctionner des éclairages LED pour tous. -
Page 29: Mode De Contrôle
Pixel Bubble 75 Set 6.2. Mode de contrôle Le Pixel Bubble 75 prend en charge les modes de contrôle suivants : ● Mode autonome : Mode de fonctionnement automatique (pistes intégrées), fonctionnement manuel ● Maître / esclave : Mode de fonctionnement automatique (pistes intégrées), fonctionnement manuel ●... -
Page 30: Panneau De Commande
Pixel Bubble 75 Set 6.3. Panneau de commande A) Écran OLED Bouton UP C) Bouton DOWN D) Bouton ENTER Bouton MENU Schéma 11 ● Utilisez le bouton MENU pour sortir du sous-menu actuel, pour revenir au menu principal et pour revenir à... -
Page 31: Vue D'ensemble Du Menu
Pixel Bubble 75 Set 6.5. Vue d’ensemble du menu Code de produit : 44570... -
Page 32: Options Du Menu Principal
Pixel Bubble 75 Set 6.6. Options du menu principal Le menu principal vous permet d’accéder aux options suivantes : Adresse DMX Réglages réseau Réglage de la guirlande / DMX / Art-Net / Kling-Net / Esclave / Automatique / Manuel Signal en attente / Pixels inversés / Mise en veille de l’écran / Luminosité de l’écran / Version du logiciel / Écran inversé... -
Page 33: Réglages Réseau
Pixel Bubble 75 Set 6.6.2. Réglages réseau Ce menu vous permet de définir les réglages réseau. 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP / DOWN pour sélectionner 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. L’écran affiche : 6.6.2.1. -
Page 34: Modes De Contrôle
Pixel Bubble 75 Set 6.6.3. Modes de contrôle 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP / DOWN pour sélectionner 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu. L’écran affiche : 03) Appuyez sur les boutons UP/DOWN pour choisir l'un des 7 modes proposés : ●... -
Page 35: Dmx
Pixel Bubble 75 Set 6.6.3.2. DMX Ce menu vous permet de régler le mode du canal DMX choisi. 01) Lorsque l’écran affiche DMX, appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu. L’écran affiche : 02) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir l'un des 2 modes de canal : ●... -
Page 36: Kling-Net
Pixel Bubble 75 Set 6.6.3.4. Kling-Net Ce menu vous permet de régler les paramètres Kling-Net. 01) Lorsque l’écran affiche KLINGNET, appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu. L’écran affiche : 02) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir le champ ENABLE/DISABLE. Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. -
Page 37: Contrôle Automatique
Pixel Bubble 75 Set 6.6.3.6. Contrôle automatique Ce menu vous permet de lancer les programmes intégrés souhaités. 01) Lorsque l’écran affiche AUTO, appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu. L’écran affiche : 02) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour sélectionner PROGRAM, puis appuyez sur ENTER pour confirmer. -
Page 38: Paramètres Avancés
Pixel Bubble 75 Set 6.6.4. Paramètres avancés 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP / DOWN pour sélectionner 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu. L’écran affiche : 03) Appuyez sur les boutons UP/DOWN pour choisir l'un des 7 modes proposés : ●... -
Page 39: Mise En Veille De L'écran
Pixel Bubble 75 Set 6.6.4.3. Mise en veille de l’écran Ce menu vous permet de définir la durée qui devra s’écouler avant que l’écran ne s’éteigne, si vous n'appuyez sur aucun bouton. 01) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir l’une des 3 options suivantes : 30 secondes / 60 secondes / JAMAIS. -
Page 40: Canaux Dmx
Pixel Bubble 75 Set 6.7. Canaux DMX 6.7.1. 7 canaux Fonction Valeur Réglage canaux Variateur d’intensité master 000 - 255 D’intensité faible à élevée (0 - 100 %) Stroboscope 000 - 255 De fréquence basse à élevée Rouge 000 - 255 D’intensité... - Page 41 Pixel Bubble 75 Set 6.7.2. 75 canaux (1 guirlande LED) Remarque : En mode 75 canaux, les numéros des LEDs progressent verticalement. Voir ci-dessous : Canal LED Couleur Canal LED Couleur Canal LED Couleur CH LED Couleur LED 1 Rouge...
- Page 42 Pixel Bubble 75 Set 6.7.3. 150 canaux (2 guirlandes LED) Remarque : En mode 150 canaux, les numéros des LEDs progressent verticalement. Voir ci-dessous : Code de produit : 44570...
- Page 43 Pixel Bubble 75 Set Canal Couleur Canal Couleur Canal Couleur Canal Couleur LED 1 Rouge LED 15 Rouge LED 29 Rouge LED 43 Rouge LED 1 Vert LED 15 Vert LED 29 Vert LED 43 Vert LED 1 Bleu LED 15 Bleu...
-
Page 44: Résolution Des Problèmes
Pixel Bubble 75 Set Résolution des problèmes Ce guide de dépannage contient des solutions à des problèmes qui peuvent être résolus par une personne ordinaire. L’appareil ne contient aucune pièce susceptible d’être réparée par l’utilisateur. Toute modification non autorisée de l’appareil entraîne l’annulation de la garantie. De telles modifications peuvent entraîner des blessures et des dommages matériels. -
Page 45: Maintenance
Pixel Bubble 75 Set Maintenance 8.1. Maintenance préventive Attention Avant toute utilisation, examinez visuellement l’appareil pour détecter d’éventuels défauts. Assurez-vous que : ● Toutes les vis utilisées pour l’installation de l’appareil ou des parties de celui-ci sont bien vissées et ne sont pas corrodées. -
Page 46: Maintenance Réparatrice
Pixel Bubble 75 Set Maintenance réparatrice L’appareil ne contient aucune pièce susceptible d’être réparée par l’utilisateur. N’ouvrez et ne modifiez pas l’appareil. Confiez les réparations et l’entretien à des personnes formées ou qualifiées. Contactez votre revendeur Highlite International pour en savoir plus. -
Page 47: Désinstallation, Transport Et Stockage
Pixel Bubble 75 Set Désinstallation, transport et stockage 9.1. Consignes pour la désinstallation AVERTISSEMENT Une mauvaise désinstallation peut provoquer de graves dommages matériels et physiques. ● Laissez votre appareil refroidir avant de le démonter. ● Débranchez l’alimentation électrique avant de désinstaller l’appareil. - Page 48 ©2022 Showtec...