Page 1
Dominator 3-in-1 Light effect ORDERCODE 43153 Highlite International B.V. Vestastraat 2 6468 EX Kerkrade The Netherlands Phone: +31 45-5667700...
Page 2
Showtec. Le Showtec Dominator va vous permettre de créer l’animation dans n’importe quel lieu. Vous pouvez compter sur la qualité Showtec et choisir dans un large éventail de produits d’éclairage aux finitions exceptionnelles. Nous concevons et fabriquons un matériel d’éclairage professionnel destiné à l’industrie du spectacle et du divertissement.
Si un appareil doit être renvoyé à l’usine, il est important de le remettre dans sa boîte et son emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : • Dominator avec câble d’alimentation IEC de 1,75 m • Fiche distante et 2 clefs • Manuel de l’utilisateur...
Page 5
ATTENTION ! Soyez prudent lorsque vous effectuez des opérations. La présence d’une tension dangereuse peut entraîner un risque de choc électrique lié à la manipulation des câbles ! Avant la première mise en marche de votre appareil, assurez-vous qu’aucun dommage n’a été causé pendant le transport.
Page 6
Laissez l’appareil hors tension et à température ambiante. Si votre produit Showtec ne fonctionne pas correctement, veuillez cesser de l’utiliser immédiatement. Emballez-le correctement (de préférence dans son emballage d’origine) et renvoyez-le à votre revendeur Showtec pour révision.
à la radiation du laser. Déclaration de conformité Pour sa classification, le laser de votre Dominator a été conçu en conformité avec les normes FDA et CEI. Le Dominator est un produit laser de classe IIIB. Sécurité laser et informations relatives à la conformité...
Confiez cette tâche à un revendeur autorisé ! Procédure : Si le Dominator est fixé sous un plafond ou une solive, un système de fixation professionnel doit être utilisé. Utilisez un collier pour fixer le Dominator au support de montage du système de fixation.
Branchement au secteur Branchez la fiche d’alimentation de l’appareil au secteur. Veillez à toujours connecter le bon câble de couleur à l’endroit approprié. International Câble UE Câble Royaume-Uni Câble USA Broche MARRON ROUGE JAUNE / CUIVRE PHASE BLEU NOIR ARGENTÉ NEUTRE JAUNE / VERT VERT...
Description de l’appareil Caractéristiques Le Showtec Dominator est un effet lumineux 3-en-1 qui combine un stroboscope puissant à 8 LEDs blanches, un module laser 200 mW RG et un effet LED RGBWA 3 W. • Il est possible de sélectionner les 3 effets séparément en mode automatique ou contrôle sonore.
8) Entrée DMX à 3 broches 13) Œillet de sécurité Installation Retirez tout le matériel d’emballage du Dominator. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Branchez tous les câbles. Débranchez toujours l’appareil avant d’effectuer l’entretien ou la maintenance.
Il convient de garder ces éléments avec le Dominator !!! Les précautions de sécurité suivantes doivent être prises : - La fiche de verrouillage doit être placée sur la partie arrière (11) de votre laser Dominator. - Les clés doivent être mises dans le verrou (9) du Dominator.
Laissez au moins 1 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air. Mettez la musique. Si l’appareil est réglé sur le contrôle sonore, le Dominator réagira au rythme de la musique. Veuillez consulter la page 19 pour en savoir plus sur les options de contrôle sonore.
Plusieurs Dominators (contrôle DMX) Fixez l’effet lumineux sur la structure. Laissez au moins 1 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air. 2. Utilisez toujours un câble de sécurité (code commande 70140 / 70141). Utilisez un câble XLR à 3 broches pour connecter les Dominators. Raccordez les unités entre elles (Fig.
L’adresse DMX du premier Dominator devrait être 1 (d0001) ; celle du second Dominator devrait être 1 + 9 = 10 ; celle du troisième Dominator devrait être 10 + 9 = 19, etc. Assurez-vous qu’il n’y a pas de superposition entre les canaux pour pouvoir contrôler chaque Dominator correctement.
Options du menu principal 1. Canaux DMX 2. Programmes automatiques 3. Programmes de contrôle sonore 4. Esclave Vous pouvez modifier seulement certains réglages lorsque l’affichage clignote. Si vous ne pouvez pas modifier une valeur en particulier, appuyez une fois sur le bouton Mode et modifiez la valeur.
3. Programme de contrôle sonore 1) Appuyez sur le bouton Mode jusqu’à ce que l’écran affiche 2) Utilisez les boutons Up / Down pour faire défiler le menu. Laser + RGBWA + 8 LEDs blanches Laser + RGBWA Laser + 8 LEDs blanches RGBWA + 8 LEDs blanches RGBWA Laser...
Page 19
Canal 2 – couleurs du Derby (le canal 1 doit être réglé sur une valeur comprise entre 220 et 255 0 - 9 Extinction 10 - 14 Rouge 15 - 19 Vert 20 - 24 Bleu 25 - 29 Ambre 30 - 34 Blanc 35 - 39...
Page 20
Canal 6 – laser (le canal 5 doit être réglé sur une valeur comprise entre 220 et 255 0 - 9 Extinction 10 - 49 Laser rouge 50 - 89 Laser vert 90 - 129 L’effet de stroboscope du laser rouge + vert se déclenche séparément en alternance 130 - 169 Le stroboscope du laser vert + le laser rouge sont continuellement activés 170 - 209...
2. Vérifiez le bon fonctionnement de la prise murale, du fusible, de tous les câbles, etc. 3. Si tout ce qui est mentionné ci-dessus semble fonctionner correctement, rebranchez l’unité. 4. Si vous ne parvenez pas à déterminer la cause du problème, n’ouvrez en aucun cas le Dominator, cela pourrait abîmer l’unité et annuler la garantie.
Pas de réponse du DMX Réponse : il se peut que le problème soit lié au câble ou aux connecteurs DMX ou à un mauvais fonctionnement du contrôleur ou de la carte DMX d’effets lumineux. 1. Vérifiez le réglage et la polarité DMX. Assurez-vous que les adresses DMX sont correctes. 2.
Page 23
Problème Cause(s) probable(s) Solution(s) Un ou plusieurs L’alimentation est défectueuse. • Vérifiez si l’appareil est allumé et les appareils câbles correctement branchés. semblent Le fusible principal a grillé. • Remplacez le fusible. totalement hors d’usage. Les appareils se Le contrôleur n’est pas connecté. •...
Caractéristiques du produit Modèle : Showtec Dominator • Il est possible de sélectionner les 3 effets séparément en mode automatique ou contrôle sonore. • Ce laser RG génère plusieurs effets de diffraction et de rafale aux multiples fonctions. • Équipé d’un verrou à clé et d’un verrouillage à distance.