Table des Matières
Publicité
Copyrights/Certification/
Trademarks/Exemptions
[Copyrights]
_ Power Quotient International possède tous les brevets d'invention, tous les
copyrights et tout autre droit de propriété intellectuelle concernant ce manuel.
Aucune partie de ce manuel ne peut être copiée ou reproduite sous toute forme
ou par tout moyen sans l'autorisation préalable de PQI. L'usage non autorisé de
ce manuel ou d'une partie de ce manuel peut entraîner des poursuites légales.
Tout le contenu breveté incluant les logiciels et les sources audio/vidéo est
protégé par les lois et les réglementations pertinentes telles les lois sur les
copyrights. L'usager accepte la responsabilité légale totale lorsqu'il reproduit ou
distribue un contenu sans autorisation.
Tous les entreprises, institutions, produits, personnes et événements
mentionnés dans les exemples de ce manuel, autre que PQI, sont fictifs. Il n'y a
aucun lien avec toute entreprise, institution, produit, personne ou événement et
aucune supposition de tel lien ne sera faite. C'est la responsabilité de l'usager de
se conformer aux lois applicables des copyrights.
Copyright 2004 Power Quotient International Co., Ltd. Tous droits réservés.
[Certification]
CE, FCC et MIC
!
!
CET APPAREIL EST CONFORME À LA SECTION 15 DES RÈGLEMENTS DE LA
FCC. SON FONCTIONNEMENT DOIT SATISFAIRE LES CONDITIONS SUIVANTES :
1.
(1) CET APPAREIL NE DOIT PAS CAUSER D'INTERFÉRENCE NUISIBLE ET
2.
(2) CET APPAREIL DOIT POUVOIR FONCTIONNER SOUS TOUTE INTERFÉRENCE
REÇUE, INCLUANT LES INTERFÉRENCES QUI POURRAIENT CAUSER UN
FONCTIONNEMENT INDÉSIRABLE.
Avertissement : Tout changement ou modification non spécifiquement approuvé par la
partie responsable de la conformité peut annuler le droit de l'usager d'utiliser cet appareil.
NOTE : Cet appareil a été testé et trouvé conforme aux limites des appareils
numériques de la classe B, selon la Section 15 des Règlements de la FCC. Ces limites sont
conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un
usage résidentiel. Cet appareil crée, utilise et peut émettre de l'énergie aux fréquences radio
et s'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions, peut causer des interférences
nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie qu'une interférence
ne se produira pas dans une installation donnée. Si cet appareil cause de l'interférence
nuisible à la réception d'une radio ou d'un téléviseur, ce qui peut être confirmée en éteignant
et en rallumant l'appareil, nous recommandons alors à l'usager d'éliminer l'interférence au
moyen d'une ou plusieurs des mesures suivantes :
2
- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
- Brancher l'appareil dans une prise de courant d'un circuit différent de
celui auquel est branché le récepteur.
- Pour une aide additionnelle, consulter le vendeur ou un technicien
d'expérience en radio et télévision.
[Marques déposées]
mPack est une marque de commerce déposée de Power Quotient
International Co, Ltd.
Windows, Windows 98, Windows 2000 et Windows XP sont des
marques de commerce déposées de Microsoft Corporation.
[Exemptions]
‡Le manufacturier, le vendeur et l'agent ne sont pas responsables de
tout dommage accidentel incluant les blessures ou autre dommage
causés par l'usage incorrect de l'appareil.
Les informations contenues dans ce manuel ont été préparées à partir
des spécifications en vigueur. Le manufacturier, PQI, ajoute et ajoutera
des nouveautés à l'appareil. Ainsi, les spécifications peuvent changer
sans un avis à chacun des usagers.
Conseils de sécurité
Veuillez lire et mettre en application toutes les informations de sécurité
avant de tenter d'opérer l'appareil. Ces conseils sur la sécurité contiennent
d'importantes informations au sujet de l'opération sécuritaire et correcte du
mPack. Les niveaux de sécurité sont « DANGER », « AVERTISSEMENT »
et « ATTENTION »,
Ces niveaux sont comme suit :
Des blessures graves allant jusqu'à la mort peuvent résulter
d'un maniement autre que celui qui est recommandé.
DANGER!
Des blessures sérieuses ou mineures, ou des dommages à
l'appareil ou à la propriété peuvent résulter d'un maniement
autre que celui qui est recommandé.
AVERTISSEMENT !
Des dommages mineurs peuvent résulter d'un maniement
autre que celui qui est recommandé.
ATTENTION !
3
Publicité
Table des Matières
