Publicité

Liens rapides

XML14/XML15
LED SNOWFALL EFFECT
LEDEFFECT - SNEEUWVLOKJES
EFFET LED FLOCONS DE NEIGE
EFECTO LED - COPOS DE NIEVE
LED-EFFEKT - SCHNEEFLOCKEN
2
 
3
 
4
 
5
 
7

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HQ Power XML14

  • Page 1: Table Des Matières

    XML14/XML15 LED SNOWFALL EFFECT LEDEFFECT - SNEEUWVLOKJES EFFET LED FLOCONS DE NEIGE EFECTO LED - COPOS DE NIEVE LED-EFFEKT - SCHNEEFLOCKEN USER MANUAL   GEBRUIKERSHANDLEIDING   NOTICE D’EMPLOI   MANUAL DEL USUARIO   BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 2: Safety Instructions

    If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for choosing the HQ-Power XML14/XML15! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
  • Page 3: Veiligheidsinstructies

    XML14/XML15 please visit our website www.hqpower.com. The information in this manual is subject to change without prior notice. © COPYRIGHT NOTICE This manual is copyrighted. The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
  • Page 4: Technische Specificaties

    XML14/XML15 Technische specificaties XML14 XML15 5V/500mA (adapter 230VAC~50Hz 4.5V/500mA (adapter 230VAC~50Hz voeding meegelev.) meegelev.) leds 90 (10 buizen met elk 9 leds) 50 (10 buizen met elk 5 leds) IP-norm IP44 IP20 afmetingen buis 180 x Ø12mm 190 x Ø15mm...
  • Page 5: Spécifications Techniques

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. Gracias por haber comprado la XML14/XML15! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarla. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Page 6: Normas Generales

    XML14/XML15 • Asegúrese de que la tensión de red no sea mayor que la tensión indicada en las especificaciones. • No aplaste el cable de alimentación y protéjalo contra posibles daños causados por algún tipo de superficie afilada. • Desembale la cadena de luz antes de conectarla a la red eléctrica.
  • Page 7: Sicherheitshinweise

    Umweltvorschriften. Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf der XML14/XML15! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch.
  • Page 8: Technische Daten

    XML14/XML15 Technische Daten XML14 XML15 5V/500mA (Netzteil 230VCA~50Hz 4.5V/500mA (Netzteil 230VAC~50Hz Stromversorgung mitgeliefert.) mitgeliefert.) LEDs 90 (10 Röhren mit je 9 LEDs) 50 (10 Röhren mit je 5 LEDs) IP-Schutzart IP44 IP20 Abmessungen Rohr 180 x Ø12mm 190 x Ø15mm Abstand zwischen 2 Röhren...
  • Page 9 • Valt niet onder waarborg: Velleman® Service and Quality Warranty - alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, and distributes its products in more than 85 countries.
  • Page 10 - toute réparation ou modification effectuée par une tierce personne Todos nuestros productos responden a normas de calidad rigurosas y sans l’autorisation explicite de SA Velleman® ; - frais de transport disposiciones legales vigentes en la UE. Para garantizar la calidad, de et vers Velleman®...

Ce manuel est également adapté pour:

Xml15

Table des Matières