Publicité
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE
Pour commander des pièces de rechange, veuillez contacter le service à la clientèle au numéro suivant
(33) 01 30 86 56 81
du lundi au jeudi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 18h00 et le vendredi de 14h00 à 17h00 (à l'exception des
jours fériés).
1. Le NUMÉRO DU MODÈLE de ce produit (WEEMSY87010)
2. Le NOM de ce produit (WEIDER
®
8507 Training System)
3. Le NUMÉRO DE SÉRIE de ce produit (référez-vous à la couverture de ce manuel)
4. Le NUMÉRO et la DESCRIPTION de la pièce/des pièces qui se trouve(nt) dans la LISTE DES PIÈCES à la
page 22 de ce manuel.
WEIDER est une marque enregistrée de ICON Health & Fitness, Inc.
Nº. de Pièce 175453 R0901A
Imprimé en Canada © 2001 ICON Health & Fitness, Inc.
Nº. du Modèle WEEMSY87010
Nº. de Série
_______
Écrivez le Numéro de Série sur la
ligne ci-dessus.
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Autocollant du Nº. de Série
(sous le siège)
QUESTIONS?
En tant que fabricant nous nous
engageons à satisfaire notre
clientèle entièrement. Si vous
avez des questions ou si des
pièces sont manquantes,
veuillez-nous contacter à :
(33) 01 30 86 56 81
du lundi au jeudi de 9h00 à 13h00
et de 14h00 à 18h00, le vendredi
de 14h00 à 17h00 (à l'exception
des jours fériés).
email : sav.fr@iconeurope.com
ATTENTION :
Veuillez lire attentivement tous
les conseils importants et les
instructions incluses dans ce
manuel avant d'utiliser cet appa-
reil. Conservez ce manuel pour
références ultérieures.
Classe HC Produit de Sport
Notre website à
www.weiderfitness.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ICON Health & Fitness WEIDER 8507
Sommaire des Matières pour ICON Health & Fitness WEIDER 8507
- Page 1 POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de rechange, veuillez contacter le service à la clientèle au numéro suivant (33) 01 30 86 56 81 du lundi au jeudi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 18h00 et le vendredi de 14h00 à 17h00 (à l’exception des jours fériés).
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES SCHÉMA DÉTAILLÉ—Nº. du Modèle WEEMSY87010 R0901A CONSEILS IMPORTANTS ..............2 AVANT DE COMMENCER . -
Page 3: Avant De Commencer
LISTE DES PIÈCES—Nº. du Modèle WEEMSY87010 AVANT DE COMMENCER R0901A Merci d’avoir choisi le versatile WEIDER ® 8507 ce à la clientèle au numéro suivant : (33) 01 30 86 56 Nº. de Qté. Description Nº. de Qté. Description Training System. Le WEIDER ®... -
Page 4: Assemblage
ASSEMBLAGE NOTES L’assemblage nécessite l’aide de deux personnes. • Serrez toutes les pièces lorsque vous les assem- En raison de la taille et du poids du training system, blez, sauf avis contraire. assemblez-le à l’endroit où il sera utilisé. LES OUTILS SUIVANTS (NON-INCLUS) SONT NECESSAIRES À... -
Page 5: Diagramme Des Câbles
3. Glissez les six Poids (25) sur les Guides de Poids DIAGRAMME DES CÂBLES (72). Assurez-vous que les Poids soient tournés de manière à ce que les Rainures pour la Goupille soient placées comme indiqué. Le diagramme des câbles ci-dessous indique où il faut enrouler le Câble Court (23) et le Câble Long (66). Servez-vous du diagramme pour vous assurer que les deux câbles sont bien installés. -
Page 6: Ajustement
5. Enfoncez le Tube des Coussins de Poids (79) au LOCALISATION D’UN PROBLÈME ET ENTRETIEN bout du Tube de Poids (80). Glissez le Poids Supérieur (77) au travers du Tube de Poids. Assurez-vous que les Goupilles sur le Tube de Vérifiez et serrez les pièces chaque fois que vous utilisez le training system. - Page 7 POUR ATTACHER LA BARRE DE TIRAGE OU LA 8. Attachez les extrémités supérieures des Guides de COURROIE EN NYLON À LA POULIE INFÉRIEURE Poids (72) au Montant Supérieur (67) avec le Boulon de 5/16" x 6" (74), deux Bagues Attachez la Barre de Tirage (85) au Câble Court (23) d’Espacement de 1/2"...
- Page 8 11. Enfoncez un Embout Mâle Carré de 1 3/4" (44) au POUR ATTACHER ET RETIRER LE SIÈGE bout de chaque extrémité d’un Bras (46). Placez le support du Montant du Siège (36) sur la gou- Appliquez un lubrifiant aux axes sur le Cadre des pille indiquée qui se trouve sur le Montant Avant (42).
- Page 9 14. Attachez le Support Large en forme de “U” (56) à AJUSTEMENT l’un des Bras avec un Boulon de 3/8" x 2 3/4" (70), une Rondelle de 3/8” (9) et avec un Écrou de Blocage en Nylon de 3/8” (21). Assurez-vous que Les instructions ci-dessous décrivent comment les pièces de l’appareil peuvent être ajustées.
- Page 10 16. Enlevez le Boulon de 3/8" x 1 3/4" (48), l’Écrou de 29. Glissez une Poignée (12) à chaque extrémité de Serrage en Nylon de 3/8" (5) et la Poulie de 3 1/2” la Barre de Tirage (85). (15) du support indiqué sur le Montant Supérieur (67).
- Page 11 26. Enfoncez un Embout Mâle Carré de 1 1/2" (32) 19. Note : La Poulie de 4 1/2" (81) indiquée dans dans le Levier pour Jambes (29). cette étape a été pré-attachée au Support d’Ajustement en Forme de “U” (75). Attachez le Goujon de 5/16"...
- Page 12 21. Attachez le Boulon de 5/16" x 3" (17), deux 23. Attachez le Boulon de 5/16" x 3 1/2“ (87), les deux Rondelles de 5/16" (8) et un Écrou de Serrage en Rondelles de 5/16" (8), la Bague d’Espacement Nylon de 5/16” (2) au trou indiqué sur le Montant Métallique de 1"...
- Page 13 ENLEVEZ CE TABLEAU REMOVE THIS PART IDENTIFICATION D’IDENTIFICATION DES PIÈCES CHART FROM THE MANUAL! Embout Mâle Rond de 3/4” (34) DE CE MANUEL! Embout Mâle Rond de 1” (49) Embout Proctecteur Rond de 1” (55) Ce tableau est conçu de manière à ce que vous pussiez identifier les petites pièces lors de l’assemblage. Important : Certaines pièces sont déjà...
- Page 14 Écrou de Blocage en Nylon de 1/4” (7) Vis de 1/4” x 1/2” (31) Bague d’Espacement de 1/2” x 3/8” (51) Boulon de Carrosserie de 5/16” x 2 1/2” (1) Écrou de Serrage en Nylon de 1/4” (86) Vis de 1/4” x 3/4” (18) Boulon de Carrosserie de 5/16”...