Table des Matières
Publicité
Liens rapides
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE
Pour commander des pièces de rechange, veuilles contacter le service à la clientèle au numéro suivant :
(33) 01 30 86 56 81
(Fax: [33] 01 39 14 27 72)
du lundi au jeudi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 18h00 et le vendredi de 14h00 à 17h00 (à l'exception des
jours fériés).
• le NUMÉRO DE MODÈLE de ce produit (WEEVSY39120)
• le NOM de ce produit (système de musculation WEIDER
• le NUMÉRO DE SÉRIE de ce produit (référez-vous à la couverture de ce manuel)
• le NUMÉRO et la DESCRIPTION de la pièce/des pièces (référez-vous à la LISTE DES PIÈCES et au
SCHÉMA DÉTAILLÉ qui se trouvent au centre de ce manuel).
WEIDER est une marque enregistrée de ICON Health & Fitness, Inc.
N
º
de Pièce 185548 R0902A
®
PRO 9450)
Imprimé aux Canada © 2002 ICON Health & Fitness, Inc.
Nº. du Modèle WEEVSY39120
Nº. de Série
Ecrivez le numéro de série sur la
MANUEL DE L'UTILISATEUR
ligne ci-dessus.
Autocollant du Nº. de Série
QUESTIONS?
En tant que fabricant nous nous
engageons à satisfaire notre
clientèle entièrement. Si vous
avez des questions ou si des
pièces sont manquantes,
veuilles-nous contacter à :
(33) 01 30 86 56 81
du lundi au jeudi de 9h00 à
13h00 et de 14h00 à 18h00, le
vendredi de 14h00 à 17h00 (à
l'exception des jours fériés).
Fax : (33) 01 30 86 56 81
email : sav.fr.@iconeurope.com
ATTENTION
Veuillez lire attentivement tous
les conseils importants ainsi que
les instructions incluses dans ce
manuel avant d'utiliser cet appa-
reil. Conservez ce manuel pour
références ultérieures.
Classe H Produit de Sport
Notre website à
www.iconeurope.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ICON Health & Fitness WEIDER PRO 9450
Sommaire des Matières pour ICON Health & Fitness WEIDER PRO 9450
- Page 1 POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de rechange, veuilles contacter le service à la clientèle au numéro suivant : (33) 01 30 86 56 81 (Fax: [33] 01 39 14 27 72) du lundi au jeudi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 18h00 et le vendredi de 14h00 à 17h00 (à l’exception des Nº.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES REMARQUES EMPLACEMENT DE L’AUTOCOLLANT D’AVERTISSEMENT ........2 CONSEILS IMPORTANTS . -
Page 3: Conseils Importants
Câble de Presse Militaire (72) et Câble de Presse pour Jambes (78) CONSEILS IMPORTANTS AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques de blessures graves, veuillez lire les conseils importants suivants avant d’utiliser le système de musculation. 1. Veuillez lire attentivement ce manuel de l’uti- 10. -
Page 4: Avant De Commencer
AVANT DE COMMENCER DIAGRAMMES DES CÂBLES Merci d’avoir choisi le système de musculation WEI- ce à la clientèle au numéro suivant : (33) 01 30 86 56 Les diagrammes des câbles sur ces pages montrent le parcours correct du Câble Supérieur (58), du Câble ®... -
Page 5: Localisation D'un Problème Et Entretien
LOCALISATION D’UN PROBLÈME ET ENTRETIEN ASSEMBLAGE SERRER LES CABLES Avant de commencer l’assemblage, lisez attenti- • Serrez toutes les pièces lorsque vous les assem- vement les instructions suivantes : blez, à moins qu’il ne vous en soit précisé Les câbles tressés, le type de câble utilisé sur le système de musculation, a tendance à se détendre légèrement autrement. -
Page 6: Tableau De Resistance Des Poids
2. Glissez le Montant Arrière (74) et le Montant de TABLEAU DE RESISTANCE DES POIDS Presse pour Jambes (56) sur les Boulons de Carrosserie de 5/16” x 2 1/2” (1) indiqués sur le Stabilisateur (5). Le côté le plus haut sur les sup- Ce tableau indique la résistance approximative de chaque station de poids. - Page 7 ATTACHER ET RETIRER LE SIEGE 4. Enfoncez un Embout Mâle Carré de 2” (27) sur les extrémités du Montant Supérieur (55). Enfoncez un Pour attacher le Siège (13), placez le support sur le Embout Mâle Carré de 1 3/4” (44) sur chaque Cadre du Siège Avant (36) sur les goupilles indiquées extrémité...
- Page 8 7. Enfoncez un Amortisseur du Tube de Poids (64) sur AJUSTEMENT l’extrémité du Tube de Poids (63). Enfoncez le Tube Trous de Poids dans la pile de Poids (25) avant. Assurez- Les instructions ci-dessous décrivent comment les pièces du système de musculation peuvent être ajustées. vous que la goupille sur le Tube de Poids est Référez-vous aussi au guide d’exercice qui accompagne ce manuel pour effectuer chaque exercice correctement.
-
Page 9: Assemblage Des Bras
44. Assurez-vous que toutes les pièces sont correctement serrées. L’utilisation des pièces restantes sera expliquée 9. Attachez les extrémités supérieures des Guides de dans la section AJUSTEMENT qui commence à la page 21 de ce manuel. Poids Courts (73) au Montant Supérieur (55) à l’ai- de d’un Boulon de 5/16”... - Page 10 12. Enfoncez un Embout Mâle Rond de 1” (49) dans un 41. Enfoncez l’Embout Mâle Carré de 1 1/2” (32) dans les Bras de Presse. Enfoncez un Embout Mâle le Levier pour Jambes (29). Carré de 1 3/4” (44) dans le Bras de Presse. Lubrifiez le Boulon de 5/16”...
-
Page 11: Assemblage Des Câbles
15. Référez-vous au schéma agrandi. Attachez le Bras ASSEMBLAGE DES SIÈGES de Presse Militaire (84) au Bras Pivotant (80) avec deux Boulons de 5/16” x 2 1/4” (33) et deux Ecrous de Verrouillage en Nylon de 5/16” (3). 37. Trouvez et ouvrez les paquets de pièces avec l’étiquette “SEAT ASSEMBLY”. - Page 12 18. Enroulez le Câble Supérieur (58) autour de la 35. Localisez le Câble de Presse pour Jambes (78). Poulie en “V” (50). Attachez la Poulie en “V” et le Attachez l’extrémité du Câble de Presse pour Support de Câble Long (31) sur le support indiqué Jambes au Support en “U”...
- Page 13 32. Enroulez le Câble de Presse Militaire (72) autour 22. Référez-vous au schéma agrandi. Enroulez le Câble d’une Poulie de 3 1/2" (15). Attachez la Poulie et Supérieur (58) autour d’une Poulie de 3 1/2” (15). une paire de Couvercles de Poulie (77) sur le Bras Attachez la Poulie et une paire de Couvercles de Petites lan- Pivotant (80) à...
- Page 14 25. Assemblez la Poulie et la Bague d’Espacement de 29. Attachez l’extrémité du Câble Inférieur (23) au 5/8" x 9/16" (7) au Cadre de Presse (17) avec un Support en “U” Long (57) à l’aide d’un Ecrou de Boulon de 3/8" x 3 3/4" (88), une Rondelle de 3/8" Verrouillage en Nylon de 1/4”...
- Page 15 ENLEVEZ CETTE TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES DE CE MANUEL. CONSERVEZ CETTE TABLEAU Bague d’Espacement de D’IDENTIFICATION DES PIÈCES POUR RÉFÉRENCES Embout Mâle Rond de 3/4” (34) 5/8” x 9/16” (7) ULTÉRIEURES. Embout de Finiton Rond (70) Ce tableau est fourni de manière à ce que vous puissiez identifier les petites pièces utilisées lors de l’assembla- ge.
-
Page 16: Tabeau D'identification Des Pièces
TABEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES— WEEVSY39120 Nº. du Modèle R0902A Boulon de 3/8” x 2 1/2” (86) Boulon de Carrosserie de Vis de Machine de 1/4” x 2” (81) 5/16” x 2 1/2” (1) Ecrou de Verrouillage en Nylon de 3/8” (21) Rondelle de 3/8”... -
Page 17: Enlevez La Liste Des Pièces Et Le Schéma Détaillé De Ce Manuel
LISTE DES PIÈCES—Nº. du Modèle WEEVSY39120 R0902A ENLEVEZ LA LISTE DES PIÈCES ET LE SCHÉMA Nº. de Montant Supérieur DÉTAILLÉ DE CE MANUEL Pièce Qtè. Description Montant de Presse pour Jambes Support en “U” Long Boulon de Carrosserie de 5/16” x 2 1/2” Câble Supérieur Ecrou de Verrouillage en Nylon de 1/4”... - Page 18 SCHÉMA DÉTAILLÉ—Nº. du Modèle WEEVSY39120 R0902A 77 9 11 8...