Blaupunkt XSMART Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour XSMART:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

BLAUPUNKT
XSMART
FR
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Blaupunkt XSMART

  • Page 1 BLAUPUNKT XSMART MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 2: Avant-Propos

    Ce manuel est spécifique à l'aspirateur robot nettoyeur Blaupunkt Bluebot sur bande ou autrement ou systèmes de stockage et de recherche XSMART comme spécifié dans la section 2.1 Utilisation prévue. Ci-après, d'informations – sans la permission écrite de l'éditeur. l'aspirateur robot nettoyeur Blaupunkt Bluebot XSMART sera appelé « le robot ».
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Guide de lecture ..................4 5.9 Installer l'application BluebotXS Plus sur votre téléphone portable ... 22 5.10 Connexion de l'application BluebotXS Plus à votre robot ....... 22 Sécurité ......................5 5.11 Installer Alexa ........................23 2.1 Utilisation prévue ......................5 Utilisation ....................
  • Page 4: Guide De Lecture

    1. GUIDE DE LECTURE Ce manuel inclut des notes et des avertissements sur l'utilisation sûre du Ce manuel contient des instructions pour tous les types de contrôles robot. Ces notes et avertissements sont marqués avec les mots de signale- disponibles. Ces instructions sont marquées avec les symboles suivants, ment suivants.
  • Page 5: Sécurité

    Utilisation prévue Ne pas utiliser le robot dans un environnement humide ou mouillé (tout L'aspirateur robot nettoyeur Blaupunkt Bluebot XSMART est destiné au environnement contenant du liquide), par ex. une salle de bain ou une nettoyage d'une grande variété de revêtements de sol, tels que des tapis, buanderie.
  • Page 6: Sécurité Électrique

    • Avant utilisation, retirez tous les objets fragiles, cordons, vêtements, cordon d'alimentation et ne pas le plier excessivement. Ne pas chauffer papiers et câbles détachés du sol et soulevez les rideaux et les tentures le cordon. Ne pas tirer et ne pas appuyer excessivement sur le cordon afin d'éviter tout accident potentiel.
  • Page 7: Risque D'incendie Et D'explosion

    Risque d'incendie et d'explosion incendie, des blessures ou une pollution de l'environnement. Coupez la • Ne pas mettre le robot ou laisser le robot pénétrer dans un source d'alimentation de l'adaptateur et débranchez la fiche de la prise. environnement inflammable et/ou combustible. •...
  • Page 8: Description Produit Générale

    Un aperçu des parties principales se trouve dans Figure 1 et Tableau 3. N° Description Aspirateur robot nettoyeur 2× Blaupunkt Bluebot XSMART Filtre HEPA (installé dans la partie 1) Réservoir de poussière avec brosse (installé dans la partie 1) Filtre principal (installé dans la partie 3) Embout d’aspiration à...
  • Page 9: Différents Kits De Nettoyage Pour Différents Buts De Nettoyage

    Différents kits de nettoyage pour différents buts de net- Modes de nettoyage toyage Le robot a cinq modes de nettoyage. Le robot est livré avec des kits de nettoyage pour différents besoins de • Mode Nettoyage automatique : nettoyage. Voir Tableau 4 : Le robot commence par cartographier la zone en nettoyant les bords de la zone.
  • Page 10: Description Générale Des Types De Commande

    4. DESCRIPTION GÉNÉRALE DES TYPES DE COMMANDE N° Description Le robot propose quatre types de commande. Le robot peut être utilisé par Affichage : Affiche l'heure, la date, les modes et des informations. Alimentation : • panneau à LED • Appuyez sur ce bouton pour mettre le robot en veille lorsqu'il est hors •...
  • Page 11: Télécommande

    Télécommande N° Description Figure 3 et Tableau 6 décrivent les éléments de la télécommande. Affichage : Affiche l'heure, la date, les modes et des informations. HOME : Appuyez sur ce bouton et le robot commence la recharge automatique. ON/OFF : •...
  • Page 12: Application Bluebotxs Plus

    N° Description Application BluebotXS Plus Indicateur de niveau de batterie. Figure 4 et Tableau 7 décrivent les éléments de l'application BluebotXS Working/Standby/Charging/Charging Complete/Auto recharging/Error/ Plus. Pour plus d'informations sur l'installation de l'application BluebotXS Offline : Statut du robot. Plus, voir la section 5.9. Start/Pause/Re-charge : Démarrer, mettre en pause ou recharger le robot.
  • Page 13: Application Alexa

    Application Alexa Vous pouvez commander votre robot à l'aide de la fonction de commande vocale Alexa. Pour utiliser la fonction de commande vocale Alexa, vous devez télécharger l'application Amazon BluebotXS Plus et posséder un compte Amazon. Pour plus d'informations, voir la section 6.5. Fonctions disponibles par type de commande Selon le type de commande que vous utilisez, différentes fonctions sont disponibles.
  • Page 14: Pour Commencer

    5. POUR COMMENCER Quelques étapes doivent être suivies pour commencer. Nous commençons cette section par un aperçu des étapes et où trouver plus d'informations. 1. Déballez la boîte (voir la section 5.1). 2. Montez les brosses (voir la section 5.2). 3.
  • Page 15: Déballer La Boîte

    1. Déballez le robot avec précaution et retirez tout le matériel d'emballage. Aspirateur robot nettoyeur Blaupunkt Bluebot XSMART 2. Vérifiez le contenu de l'emballage (voir Figure 7 et Tableau 9). Si un élément est manquant, veuillez contacter – Filtre HEPA (installé dans la votre revendeur.
  • Page 16: Monter Les Brosses

    Installer le kit de nettoyage approprié Nous vous recommandons de conserver le carton et l’emballage d’origine au cas où il soit nécessaire de retourner votre robot pour service. Vous ne Selon votre but de nettoyage, vous devez installer le kit de nettoyage le pouvez renvoyer le robot que dans le carton et les matériaux d'emballage plus approprié.
  • Page 17: Installation De L'embout D'aspiration

    5.3.1 Installation de l'embout d'aspiration 5.3.2 Installation / Retrait du kit de nettoyage Pour installer l'embout d'aspiration : Pour installer ou retirer le kit de nettoyage : 1. Assurez-vous que le robot soit hors tension. 1. Assurez-vous que le robot soit hors tension. 2.
  • Page 18: Installer La Station De Charge

    Installer la station de charge 4. Placez le chiffon sur le côté arrière du module de nettoyage. Assurez-vous que le côté bleu soit face à l'extérieur. 1 ATTENTION ! 5. Montez le kit chiffon sur la base du robot. Voir Figure 11. Ne pas placer la station de charge dans un rayon de 120 cm (4 pieds) d'une cage d'escalier.
  • Page 19: Placer Les Bandes Magnétiques

    Placer les bandes magnétiques Placez la bande magnétique au sol pour empêcher le robot de heurter des objets. Le robot détecte la bande magnétique et se déplace dans l'autre sens. Figure 14 montre quelques exemples de la façon dont vous pouvez utiliser les bandes magnétiques.
  • Page 20: Charger Le Robot

    Charger le robot REMARQUE Avant la première utilisation, assurez-vous que le robot soit rechargé pendant 12 heures. Il y a deux façons de charger le robot : • Dans la station de charge, voir Figure 15. Le voyant d'alimentation de la station de charge s'allume lorsque la charge est en cours.
  • Page 21: Placer Les Piles Dans La Télécommande

    Placer les piles dans la télécommande 2. Appuyez sur les boutons directionnels Haut ou Bas pour régler l'heure. Retirez le couvercle et insérez les piles dans la télécommande (voir 3. Appuyez sur le bouton directionnel Droite pour confirmer. Figure 17). Remettez le couvercle sur le compartiment à piles. Les chiffres des minutes clignotent.
  • Page 22: Installer L'application Bluebotxs Plus Sur Votre Téléphone Portable

    Installer l'application BluebotXS Plus sur votre téléphone 1. Allez à l'écran d'accueil et appuyez sur le bouton « + ». portable 2. Sélectionnez « Add Device ». 3. Sélectionnez le BluebotXS, voir figure 18. REMARQUE 4. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation du robot soit en position •...
  • Page 23: Installer Alexa

    7. Appuyez sur « Reset » dans l'application. 4. Lorsque vous êtes connecté au WiFi « blaupunkt_BB.. », votre téléphone L'application continue à l'écran « Config family Wifi » et affiche le réseau peut demander de passer à un autre réseau WiFi parce que le WiFi WiFi auquel votre téléphone mobile est connecté.
  • Page 24: Utilisation

    6. UTILISATION Avant d'utiliser le robot Utilisation du robot dans d'autres modes de nettoyage Avant de commencer à utiliser le robot, assurez-vous des points suivants : Il existe cinq modes de nettoyage (pour plus d'informations sur les modes de nettoyage, voir la section 3.3). •...
  • Page 25: Envoi Du Robot À La Station De Charge

    Mode s.o. Appuyez Appuyez sur EN : Alexa, ask Nettoya- OPERATION. trois fois sur Bluebot to start ge aléa- MODE sur la Sélectionnez random cleaning toire télécommande. RANDOM. DE : Alexa, starte Appuyez sur Appuyez sur Tapez sur « Re-charge EN: "Alexa, ask Bluebot to Choisissez le Zufällig-Reinigung...
  • Page 26: Utilisation De La Fonction De Commande Vocale Alexa

    Utilisation de la fonction de commande vocale Alexa Dites les commandes suivantes en allemand : Alexa ,sage Bluebot starte die Reinigung REMARQUE Alexa, sage Bluebot beende die Reinigung L'application est sujette à modifications. Visitez notre site Web pour le Alexa, sage Bluebot starte Rand-Reinigung manuel complet de l'application Amazon BluebotXS Plus.
  • Page 27: Programmation Du Robot

    7. PROGRAMMATION DU ROBOT 6. Appuyez sur PLAN pour quitter. Vous pouvez programmer le démarrage du nettoyage du robot en mode Nettoyage automatique à une heure souhaitée. Maintenant, vous pouvez commencer à programmer le nettoyage comme • Le panneau LED du robot vous permet de définir une heure de suit : démarrage valable pour chaque jour, voir section 7.1 •...
  • Page 28: Programmation Du Robot Avec L'application Bluebotxs Plus

    programmée. Le robot démarre automatiquement le cycle de nettoyage Pour annuler une programmation : tous les jours à 9h00. 1. Suivez les étapes décrites ci-dessus et réglez l'intervalle horaire sur « 00:00 ». 2. La programmation est maintenant annulée avec succès. REMARQUE L'intervalle horaire utilise des heures entières par 30 minutes.
  • Page 29 Figure 20 - Appuyer sur « Figure 21 - Appuyer sur Figure 22 - Régler l'heure Figure 23 - Supprimer un réglage programmé Schedule » un jour...
  • Page 30: Maintenance

    Après chaque Hebdomadaire utilisation Veuillez noter ce qui suit : Aspirateur robot nettoyeur Blaupunkt Bluebot XSMART Pour des raisons de maintenance, nous recommandons d'effectuer des Station de charge contrôles de routine après chaque utilisation. Remplacements des élé- ments : Réservoir de poussière Embout d'aspiration normal •...
  • Page 31: Nettoyage Des Brosses Latérales

    Nettoyage des brosses latérales Pour nettoyer les brosses latérales, procédez comme suit : 1. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation soit coupé et que le robot ne soit pas en mode attente ou veille. 2. Nettoyez la brosse latérale si elle est sale et remplacez-la si elle est endommagée.
  • Page 32: Nettoyage Du Réservoir De Poussière Et Des Filtres

    Nettoyage du réservoir de poussi- 3. Sortez le réservoir de poussière. 5. Retirez le filtre HEPA. ère et des filtres Pour nettoyer le réservoir de poussière et les filtres, procédez comme suit : 1. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation soit coupé et que le robot ne soit pas en mode attente ou veille.
  • Page 33: Nettoyage Des Capteurs Et Des Roues

    Nettoyage des capteurs et des roues 7. Lavez le réservoir de poussière avec de l'eau et nettoyez le filtre HEPA avec une brosse. Laissez le filtre principal sécher à l'air. Pour nettoyer les capteurs et les roues, procédez comme suit : 1.
  • Page 34: Nettoyage Des Pôles De Charge

    Nettoyage des pôles de charge Nettoyage du passage d'aspiration et du capteur de poussière Pour nettoyer les pôles de charge, procédez comme suit : Pour nettoyer le passage d'aspiration et le capteur de poussière, procédez 1. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation soit coupé et que le comme suit : robot ne soit pas en mode attente ou veille.
  • Page 35: Nettoyage De L'embout D'aspiration Normal

    Nettoyage de l'embout d'aspiration à brosse Pour nettoyer l'embout d'aspiration à brosse, procédez comme suit : 1. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation soit coupé et que le robot ne soit pas en mode attente ou veille. 2. Retirez et démontez le kit de brosse à rouleau et nettoyez-le avec un chiffon de nettoyage doux ou un outil.
  • Page 36: Remplacement De La Batterie

    Pour prolonger la durée de vie de la batterie, nous recommandons ce qui Vous pouvez commander une nouvelle batterie dans la boutique en ligne suit : Blaupunkt. • Pour remplacer la batterie, procédez comme suit : Si le robot ne doit pas être utilisé pendant une longue période, rechargez complètement la batterie avant de l'utiliser, mettez le robot...
  • Page 37: Dépannage

    9. DÉPANNAGE Codes du panneau LED Vous trouverez ci-dessous un aperçu de toutes les erreurs et des causes. Le code d'erreur s'affiche sur le pan- neau LED du robot. Code Cause Solution d'erreur Signification du panneau d'affichage Réservoir de poussière non installé Installez correctement le réservoir de poussière Batterie faible L'alimentation est coupée pendant la recharge...
  • Page 38: Notification D'erreur De L'application Bluebotxs Plus

    10. TRAITEMENT DES DÉCHETS Notification d'erreur de l'application BluebotXS Plus Le symbole figurant sur le matériel, ses accessoires ou son L'application BluebotXS Plus affiche une notification lorsque le robot ren- emballage indique que ce produit ne doit pas être traité contre une erreur, voir figure 24.
  • Page 39: Spécifications Techniques

    11. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Dimensions 350 × 95 mm Poids 3,63 kg Tension 100-240 V Puissance Jusqu'à 35 W Niveau sonore <60 dB Type de filtre Filtres HEPA et à membrane Batterie Li-ion 2600 mAh Durée de fonctionnement 120-140 minutes Application BluebotXS Plus app iOS 8.0 ou supérieur Android 5.0 ou supérieur Connexion Wifi...
  • Page 40 support.blaupunktrobotics.eu +31 (0)20 894 33 15 support@blaupunktrobotics.eu Notre site Web propose également une fonctionnalité de discussion en direct !

Table des Matières