Remington protect&shine shine therapy S-4444 Guide D'utilisation Et D'entretien page 6

INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Cuando se usan electrodomésticos,
especialmente cuando se encuentren
presentes niños, se deben tomar
en cuenta precauciones básicas,
incluyendo las siguientes:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR.
MANTENGA ALEJADO
DEL AGUA.
PELIGRO
Como con la mayoría de los artefactos
eléctricos, sus partes eléctricas se
encuentran activas aun cuando estos
estén apagados.
Para reducir el riesgo de descarga
eléctrica:
■ Siempre desenchúfelo del toma
corriente inmediatamente después
de ser usado.
■ No usar durante el baño o en la
ducha.
■ No coloque o almacene donde
pueda caer o ser empujado a la
bañera o lavamanos mientras se
encuentre enchufado.
■ No lo coloque o haga caer en agua
u otro líquido.
■ Si la unidad cayera al agua,
desenchúfela inmediatamente. No
alzarla del agua mientras no se
desenchufe.
10
35208_S-4444_IB.indd 10-11
All manuals and user guides at all-guides.com
■ Desenchúfelo antes de limpiarlo.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de
quemaduras, fuego, descargas
eléctricas o lastimaduras en
personas:
■ Nunca se debe descuidar cuando
esté enchufado.
■ La supervisión de cerca será
necesaria cuando el aparato
esté siendo usado por o cerca
de niños o individuos con ciertas
discapacidades.
■ Úselo sólo bajo el propósito para el
cuál se describe en este manual.
No use accesorios no recomendados
por Spectrum Brands, Inc.
■ Nunca opere este aparato si el
cable o el enchufe no trabaja
apropiadamente o se ha caído,
estropeado o caído al agua. Llévelo
al centro de servicio técnico para
revisión y arreglo.
■ Mantenga el cable de electricidad
fuera de superficies calientes.
No enrolle el cable alrededor del
aparato.
■ No usar cuando se disponga a
dormir.
■ Nunca tire o inserte ningún objeto
dentro de las aberturas del aparato.
■ No lo use al aire libre u opere donde
se usan aerosoles o se administra
oxígeno.
■ No usar extensiones.
■ Este artefacto se encuentra
caliente en el momento de uso. No
permita que los ojos o piel toquen
superficies calientes.
■ No lo coloque en ningún tipo de
superficie cuando se encuentre
caliente o enchufado.
■ El enchufe del aparato posee una
pata más ancha que la otra ya
que es un enchufe polarizado. Por
MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Índice
Inglés
....................................
Español
Francés
seguridad, el enchufe sólo cabrá en
un toma polarizado de una manera.
Si el enchufe no cupiese totalmente
en el toma, enchúfelo al revés.
Si siguiese sin caber, contacte a
un agente técnico autorizado. No
intente enchufarlo de otra manera.
■ Siempre almacenar en un lugar
seco. No lo exponga a temperaturas
superiores a 140˚F (60˚C).
■ Este electrodoméstico es para uso
doméstico solamente.
■ No enchufar o desenchufar con las
manos mojadas.
2
9
...............................
17
.............................
11/29/07 9:46:13 AM
11