18
ENREGISTREMENT
Les trois possibilités d'enregistrement:
Avec votre magnétoscope vous disposez de trois différentes méthodes pour
enregistrer des émissions télévisées:
1
Enregistrement immédiat, c'est-à-dire, vous sélectionnez la chaîne souhaitée
sur le magnétoscope et débutez immédiatement l'enregistrement.
2
Enregistrements différés en entrant des numéros ShowView.
3
Enregistrements différés en entrant les données pour le programme souhaité si
vous ne connaissez pas les numéros ShowView.
Avec les modes d'enregistrement 2 et 3, vous pouvez programmer les dates
d'enregistrement pour huit émissions dans un intervalle de 1 an, ou pour des
émissions quotidiennes ou hebdomadaires à la même heure. Le système de
programmation vidéo (VPS) assure que vos émissions préférées sont toujours
enregistrées complètement sous contrôle des stations TV.
Le système de programmation vidéo (VPS/PDC)
A l'aide du contrôle des enregistrements différés par ce système, les émissions
souhaitées sont toujours enregistrées complètement même en cas de décalage.
Indications au système de programmation vidéo
Beaucoup stations de télévision émettent un signal supplémentaire se rapportant au
programme (signal VPS/PDC), ce signal indiquant le début et la durée de
chaque émission de télévision. C'est pourquoi il est important d'entrer l'heure de
début et l'heure d'arrêt avec précision lors de la programmation du magnétosope.
Si des émissions de télévision sont modifiées ou décalées, des heures VPS/PDC
particulières sont indiquées dans les guides de programmes qui doivent être
entrées à la place des heures de début normales.
Chaînes de télévision sans signal VPS/PDC
Si les stations de télévision n'émettent pas de signal VPS/PDC, l'enregistrement
n'est débuté que par l'intermédiaire de l'heure de début, et n'est achevé que par
l'intermédiaire de l'heure d'arrêt.
Ceci est indépendant du fait que le signal VPS/PDC soit confirmé ou effacé lors
de la programmation d'enregistrements différés.
Programmer plusieurs
émissions télévisées le même jour
Si vous souhaitez programmer plusieurs émissions de télévision le même jour,
vous devez décider quelle émission doit être entièrement enregistrée, si vous
craignez des décalages d'émissions.
Emissions télévisées d'un récepteur
satellite avec positionneur d'antenne
Si vous souhaitez programmer les données d'enregistrement pour les émissions
de différentes positions satellites, le signal VPS ne doit être programmé que pour
une position satellite, sinon le moteur du positionneur satellite serait surchargé.
_____________________________________________________