Page 1
WF-J1463(W/V/C/S) WF-B863(W/V/C/S) WF-J1263(W/V/C/S) WF-R1263(W/V/C/S) WF-J1063(W/V/C/S) WF-R1063(W/V/C/S) WF-J863(W/V/C/S) WF-R863(W/V/C/S) WF-B1463(W/V/C/S) WF-F1263(W/V/C/S) WF-B1263(W/V/C/S) WF-F1063(W/V/C/S) WF-B1063(W/V/C/S) WF-F863(W/V/C/S) Lave-linge manuel d’utilisation imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté un produit SAMSUNG. Afin de bénéficier d’un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l’adresse www.samsung.com/global/register...
1. Repassage facile Le repassage devient plus rapide grâce au système Carefreewash de Samsung qui lave en toute sécurité vos vêtements délicats et fragiles ainsi que les tissus Easy Care. Mise au point par la technologie de processus numérique mondialement reconnue de Samsung, la fonction Repassage facile est un programme de lavage spécialisé...
Il est de votre responsabilité de faire preuve de bon sens, de prudence et de discernement lors de l’installation, de l’entretien ou du fonctionnement de votre lave-linge. Samsung ne peut être tenue responsable de dommages causés par une mauvaise utilisation.
Page 4
consignes de sécurité Les animaux et les jeunes enfants peuvent grimper dans l’appareil. Vérifiez l’appareil avant chaque utilisation. Le hublot en verre devient très chaud pendant le cycle de lavage. Tenez les enfants éloignés de l’appareil lorsque celui-ci est en marche. N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même.
contenu INSTALLER LE LAVE-LINGE Déballer le lave-linge Présentation du lave-linge Choisir un emplacement Ajuster les pieds réglables Enlever les vis de transport Raccorder le tuyau d’arrivée d’eau (optionnel) Raccorder le tuyau d’arrivée d’eau Positionner le tuyau de vidange Plugging in the machine EFFECTUER UN LAVAGE Présentation du panneau de commandes Premier lavage...
Déballez votre lave-linge et vérifiez qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport. Assurez-vous également de disposer de tous les éléments illustrés ci-dessous. Si le lave-linge a été endommagé pendant le transport ou si vous ne disposez pas de tous les éléments, contactez immédiatement votre revendeur Samsung. PRÉSENTATION DU LAVE-LINGE Panneau de...
CHOISIR UN EMPLACEMENT Avant d’installer votre lave-linge, choisissez un emplacement disposant des caractéristiques suivantes : • Une surface dure et plane (si la surface n’est pas plane, consultez la section « Ajuster les pieds réglables » ci-dessous) ������ ��������� ���� ���������...
Installer le lave-linge RACCORDER LE TUYAU D’ARRIVÉE D’EAU (OPTIONNEL) 1. Enlevez l’adaptateur du tuyau d’arrivée d’eau. 2. Tout d’abord, à l’aide d’un tournevis cruciforme, desserrez les quatre vis de l’adaptateur. Ensuite, prenez l’adaptateur et tournez la partie (b) dans le sens de la flèche, jusqu’à obtenir un écart de 5 mm.
Le tuyau d’évacuation doit être situé au-dessus du siphon du lavabo, afin que son extrémité soit au moins à 60 cm du sol. Sur un tuyau d’évacuation Samsung vous conseille d’utiliser un tuyau vertical de 65 cm. Il doit mesurer au minimum 60 cm et au maximum 90 cm. Installer le lave-linge _9...
Installer le lave-linge BRANCHEMENT DU LAVE-LINGE Vous DEVEZ mettre la prise du lave-linge à la terre. Vérifiez auprès d’un électricien agréé que votre lavelinge est correctement mis à la terre avant de l’utiliser. Pour les utilisateurs britanniques. lnstructions de câblage - ATTENTION! CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA TERRE.
effectuer un lavage PRÉSENTATION DU PANNEAU DE COMMANDES Ceci est un manuel général. Le panneau peut être différent de celui du produit que vous avez acheté. Pour ( ), reportez-vous au point 6 ci-dessous pour sélectionner les spécifications qui correspondent à...
Votre nouveau lave-linge vous simplifie la tâche grâce au système de contrôle automatique « Fuzzy Logic » de Samsung. Lorsque vous choisissez un programme de lavage, le lave-linge définit les options adéquates en matière de température, de durée et de vitesse de lavage.
effectuer un lavage LAVER DU LINGE EN FONCTION MANUELLE Vous pouvez laver des vêtements en fonction manuelle, sans utiliser le programme Fuzzy Logic. Pour ce faire : 1. Ouvrez l’arrivée d’eau. 2. Appuyez sur le bouton (Mise en marche) du lave-linge. 3.
Déterminer la capacité : ne surchargez pas le lave-linge, sans quoi votre linge ne sera pas lavé correctement. Utilisez le tableau ci-dessous afin de déterminer la capacité pour le type de linge à laver. Type de tissu Capacité WF-J1463 WF-B1463 WF-R1263 WF-F1263 WF-J1263...
entretenir le lave-linge VIDANGER LE LAVE-LINGE EN URGENCE 1. Débranchez le lave-linge de l’alimentation électrique. 2. Ouvrez le capot du filtre en utilisant une pièce de monnaie ou une clé. 3. Dévissez le capuchon de vidange en urgence en tournant vers la gauche.
NETTOYER LE TIROIR ET LE COMPARTIMENT À LESSIVE 1. Appuyez sur la manette d’ouverture à l’intérieur du tiroir à lessive et sortez-le. 2. Enlevez le couvercle du bac ( ). 3. Lavez les différents éléments à l’eau claire. 4. Nettoyez le logement du tiroir à l’aide d’une vieille brosse à dents. 5.
entretenir le lave-linge NETTOYER LE FILTRE À MAILLE DU TUYAU D’ARRIVÉE D’EAU Vous devez nettoyer le filtre à maille du tuyau d’arrivée d’eau au moins une fois par an ou lorsque vous voyez le message d’erreur suivant s’afficher sur l’écran : Pour ce faire : 1.
dépannage PROBLÈMES ET SOLUTIONS PROBLEME SOLUTION Le lave-linge ne lance pas • Assurez-vous que le hublot est correctement fermé. le programme • Assurez-vous que le lave-linge est branché. • Assurez-vous que le robinet d’eau est ouvert. • Assurez-vous d’avoir appuyé sur le bouton Démarrer/Pause. Arrivée d’eau inexistante ou •...
annexe TABLEAU DES SYMBOLES TEXTILES Matériau résistant Repassage à 100 °C maximum Tissu délicat Pas de repassage Nettoyage avec tous les dissolvants Température maximum 95 °C habituels Nettoyage au percloréthylène, Température maximum 60 °C dissolvants fluorés ou essences minérales Nettoyage uniquement par Lavage à...
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Cet appareil est conforme aux normes européennes de sécurité, à la directive 93/68/CE et à la norme EN 60335. CARACTÉRISTIQUES TYPE LAVE-LINGE A CHARGEMENT FRONTAL WF-J1463/WF-J1263/ WF-B1463/WF-B1263/ WF-R1263/WF-R1063/ WF-F1263/WF-F1063/ WF-J1063/WF-J863 WF-B1063/WF-B863 WF-R863 WF-F863 DIMENSIONS L598 mm x P600 mm x H844...
Contacter SAMSUNG DANS LE MONDE ENTIER Si vous avez des questions ou des commentaires liés aux produits Samsung, veuillez contacter le centre d’assistance à la clientèle SAMSUNG. Pays APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE 3260 SAMSUNG (7267864) or France www.samsung.com/fr...