9
Déclaration de protection des données
Nous, [FR] elm.leblanc S.A.S., 124-126 rue
de Stalingrad, 93711 Drancy Cedex,
France, [BE] Bosch Thermotechnology n.v./
s.a., Zandvoortstraat 47, 2800 Mechelen,
Belgique, [LU] Ferroknepper Buderus S.A.,
Z.I. Um Monkeler, 20, Op den Drieschen, B.P.201 L-4003
Esch-sur-Alzette, Luxembourg, traitons les informations rela-
tives au produit et à son installation, l'enregistrement du pro-
duit et les données de l'historique du client pour assurer la
fonctionnalité du produit (art. 6 (1) phrase 1 (b) du RGPD),
pour remplir notre mission de surveillance et de sécurité du
produit (art. 6 (1) phrase 1 (f) RGPD), pour protéger nos droits
en matière de garantie et d'enregistrement de produit (art. 6
(1) phrase 1 (f) du RGPD), pour analyser la distribution de nos
produits et pour fournir des informations et des offres person-
nalisées en rapport avec le produit (art. 6 (1) phrase 1 (f) du
RGPD). Pour fournir des services tels que les services de vente
et de marketing, la gestion des contrats, le traitement des paie-
ments, la programmation, l'hébergement de données et les ser-
vices d'assistance téléphonique, nous pouvons exploiter les
données et les transférer à des prestataires de service externes
et/ou à des entreprises affiliées à Bosch. Dans certains cas,
mais uniquement si une protection des données appropriée est
assurée, les données à caractère personnel peuvent être trans-
férées à des destinataires en dehors de l'Espace économique
européen. De plus amples informations sont disponibles sur
demande. Vous pouvez contacter notre responsable de la pro-
tection des données à l'adresse suivante : Data Protection Offi-
cer, Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch
GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, ALLEMAGNE.
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement
de vos données à caractère personnel conformément à l'art. 6
(1) phrase 1 (f) du RGPD pour des motifs qui vous sont propres
ou dans le cas où vos données personnelles sont utilisées à des
fins de marketing direct. Pour exercer votre droit, contactez-
nous via l'adresse [FR] privacy.ttfr@bosch.com, [BE] pri-
vacy.ttbe@bosch.com, [LU] DPO@bosch.com. Pour de plus
amples informations, veuillez scanner le QR code.
CR 400/CW 400/CW 800 – 6721830748 (2021/01)
Déclaration de protection des données
10
Aperçu Menu principal
Tous les sous-menus ne sont pas nécessairement affichés en
fonction de l'installation de chauffage et des composants instal-
lés.
Générateur de chaleur
– Activer le mode urgence
– Désactiver mode urgence
– Mode urg. temp. départ (température de départ en mode
urgence)
– Chauff.
– Chauffage temp. max. (température maximale eau de
chauffage)
– ECS
– Confort ECS
– Mode de service ECS
– Mode blocage
Chauff.
– Réglages de la température
– Chauff.
– Abaiss.
3)
– Seuil d'abaissement
– Mode de fonctionnement
– Programme horaire
– Type programme horaire
– Activer le progr. horaire
– Mon programme horaire 1
– Réinitialiser le programme (réinitialiser le programme)
– Mon programme horaire 2
– Réinitialiser le programme (réinitialiser le programme)
– Renommer le progr. horaire (renommer le programme
horaire)
1) Disponible uniquement sans module cascade (par ex.
MC 400) avec certains générateurs de chaleur.
2) Uniquement avec Type programme horaire > 2 niveaux
de température.
3) Uniquement avec Type programme horaire >
Température librement réglable.
4) Disponible uniquement avec un circuit de chauffage
constant.
1)
2)
4)
31