SERVICES
Le boîtier DE 80 permet de mettre un visiteur à l'entrée en communication avec le moniteur/combiné de l'usager,
selon les fonctions/services suivants:
•
Appel de l'entrée principale: Le poste extérieur secondaire de la colonne appelée sera occupé; les autres
postes extérieurs secondaires éventuels sont libres, d'autres postes principaux éventuels sont occupés.
•
Appel de l'entrée secondaire: Les postes extérieurs principaux sont occupés seulement si l'on veut appeler
les usagers de la colonne déjà occupée, d'autres postes secondaires sont libres.
•
Service en monostable: à la fin d'un certain temps (réglable lors de l'installation) le service d'occupé est
enlevé (ainsi qu'à d'autres DE 80) et les usagers sont à nouveau branchés à la platine principale éventuelle.
•
Service en bistable: là la fin d'un certain temps (réglable lors de l'installation) le service d'occupé est enlevé
(ainsi qu'à d'autres DE 80) et les usagers restent branchés à la dernière platine qui les a appelés.
•
Service d'occupé: pendant le temps de temporisation (réglable lors de l'installation) DE80 empêche les appels
qui pourraient déranger la conversation en cours, tout en laissant libres d'autres communications éventuelles
(la sélection a lieu par groupes d'usagers, qui sont, généralement, les colonnes montantes).
Si un usager est en train de parler à l'extérieur, tout le group auquel il appartient est occupé, les autres groupes
sont libres de communiquer et des indications apparaîtront pour signaler au visiteur l'état du système.
•
Service remise à zéro et fin du temps de communication : il permet d'annuler les temps morts après un
appel. En soulevant le combiné le temporisateur est rechargé, ce qui permet à l'usager d'utiliser totalement le
temps de conversation déterminé lors de l'installation.
Lorsque l'on raccroche, le temps à disposition termine quelques instants plus tard, ce qui libère le système de
l'occupé
Les services susdits peuvent être partiellement ou totalement non disponibles, suivant le type de
NOTE
système à installer.
Pour les détails se référer aux schémas ou contacter notre service
technique.
DESCRIPTION DES BORNES, REGLAGE TEMPORISATEUR, PONTET PM
•
1, 2, 3, N, 9, 1p, 2p, 3p, Nc, 9p, 1s, 2s, 3s, Na, 9s Bornes d'échange
1, 2, 3, N, 9 sont les contacts centraux, 1p, 2p, 3p, Nc, 9p, sont les contacts de repos, 1s, 2s, 3s, Na, 9s, sont
les contacts de travail.
Lorsque DE80 reçoit un appel du canal principal ou bien un signal de reset, il dispose les relais sur les contacts
de repos (ou contacts principaux); si, au cont raire il reçoit l'appel du canal secondaire, il dispose les relais sur
les contacts de travail (contacts secondaires).
Se référer aux équivalences pour les détails, puisque les contacts n'ont pas tous le même débit de courant.
•
Pa, Pb, Sa, Sb, OCp, Ocs Bornes du service d'occupé
Les bornes Pa, Pb, et Sa, Sb sont utilisées pour interrompre respectivement le commun des touches des
platines principale et secondaire.
A repos les deux contacts sont fermés ce qui permet d'effectuer les appels de toutes les platines.
A la suite d'un appel de la platine principale, le contact Sa, Sb est ouvert pour le temps de temporisation
déterminé, bloquant les appels de l'autre platine et réalisant donc le service d'occupé.
De la même façon le contact Pa, Pb s'ouvrira si l'appel arrive de l'entrée secondaire.
Le service d'occupé peut être signalé visuellement au moyen des bornes OCp et OCs.
Après un appel OCp ou OCs sont fermés à masse pour piloter la lampe d'occupé qui restera allumée pour le
temps de temporisation déterminé.
Si l'appel arrive du canal secondaire la lampe branchée à la borne Ocp s'allume; au contraire, si l'appel arrive
du canal primaire la lampe branchée à la borne Ocs s'allume.
•
Xp, CDp, Xs, CDs Bornes pour la phonie 1+1
Leur fonctions sont les suivantes: si le boîtier à relais est à repos Xp, CDp et Xs, CDs sont ouverts.
A l'arrivée d'un appel, par exemple sur le canal secondaire, les bornes Xs et CDs sont branchés entre eux et la
phonie est activée.
La même chose a lieu, avec Xp et CDp si l'appel arrive du canal principal.
A la fin du temps de temporisation déterminé les bornes Xs, CDs et Xp, CDp retournent en condition de repos
et la phonie est débranchée.
•
CHs, CHp, CP, CI, CS, CII, Bornes des détecteurs d'appel
CHs, CHp sont des détecteurs de tension à brancher uniquement aux micro-HP 1+1 ou vidéo 5 fils.
La borne CHs est pour le canal secondaire, la borne CHp pour le canal principal.
Le couple de bornes CS, CII dépendent d'un détecteur de courant pour le canal secondaire, le fil commun des
touches entre et sort de ces deux bornes.
Lorsque l'on presse une touche de sonnette, le courant d'appel passe au travers de ce détecteur.
Un détecteur identique pour le canal principal dépend des bornes CP, CI
•
T Borne détecteur phonie 4+1
Si la borne T est branchée correctement elle relève la position du micro des combinés (accroché ou décroché)
et permet donc la remise à zéro du temporisateur lorsque le micro est décroché et la fin de la temporisation
lorsqu'il est raccroché.
•
R Borne de remise à zéro
A la suite d'un appel la borne R émet une tension de 12V pendant le temps déterminé du temporisateur; au
contraire, si DE80 reçoit une tension de 12V sur la borne R, il se dispose sur les contacts à repos (principal) et
active les circuits d'occupé pour tout le temps pendant lequel la tension est présente sur R.
•
~, 0, LP Bornes d'alimentation
La borne 0 est la masse, la borne ~ est l'entrée de l'alimentation, la borne LP est la sortie de l'alimentation
pour les lampes de signalisation d'occupé.
•
Règlage temporisateur
Le potentiomètre peut être atteint même après le montage, simplement soulevant le couvercle supérieur qui
s'ouvre en le tournant comme indiqué dans le dessin 2
Le temps déterminé règle toutes les fonctions temporisées qui sont: le signal de remise à zéro présent sur la
borne R, les relais d'occupé et de branchement de la phonie.
Les schémas avec service d'occupé demandent un réglage de ce temps, tandis que les schémas sans service
d'occupé demandent que le potentiomètre soit au minimum et donc tourné dans le sens contraire à celui des
aiguilles d'une montre.
•
Pontet PM:
Le pontet PM est accessible en ouvrant le couvercle comme indiqué dans le dessin 2; si le pontet est branché
le DE 80 active la fonction monostable, cad à la fin de la temporisation déterminée les contacts des relais
d'échange sont ramenés à la position principale. Cette fonction demande toujours un réglage du temps de
temporisation différent de zéro.
Si le pontet PM est débranché, le DE 80 est en fonction bistable, cad à la find de la temporisation les relais
d'échange restent où ils sont.
TABLE DES EQUIVALENCES DES BORNES
Utiliser cette table pour remplacer:
AK5343, AK5350, ou AK 7521 par DE80 dans des installations existantes.