Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DANGER : ne jamais modifier le cordon ou la fiche fournie – si elle ne tient pas de prise, ont une prise
adéquate installée par un électricien qualifié. Connexion incorrecte peut causer un risque de choc électrique.
Rallonges
• Utilisez une rallonge seulement s'il n'y a pas d'autres options. L'utilisation d'une rallonge inadéquate
risque de provoquer un incendie et une électrocution. Dans ce cas, assurez-vous que les broches de la
rallonge correspondent au numéro, à la dimension et à la forme de celles du chargeur.
Si vous devez utiliser une rallonge, assurez-vous que la rallonge est en bon état. Assurez-vous d'utiliser
une rallonge de calibre assez gros pour transporter le courant débité par l'appareil auquel il est branché, le
cas échéant. Une rallonge de calibre insuffisant provoquera une chute de tension qui entraînera une perte
de puissance et une surchauffe. Voici un tableau qui indique le bon calibre à utiliser selon la longueur de
la rallonge et l'intensité nominale de la plaque signalétique. En cas de doute, utilisez le calibre supérieur
suivant. Plus le numéro du calibre est petit, plus la rallonge est grosse.
Calibre américain (AWG.) minimum recommandé pour les rallonges de chargeurs
Intensité nominale (c.a.)
Ampérage
Égale à ou
Mais moins
25 (7.6)
supérieure à
que
0
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
18
18
20
Sécurité cordon d'alimentation
Les chargeurs de batterie BC15BDCA et BC25BDCA sont dotés de fiches polarisées « une lame est plus large
que l'autre » comme une fonction de sécurité. Cette fiche ne peut s'insérer dans une prise polarisée que dans
un sens. Si la fiche n'entre pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si cela ne fonctionne toujours pas,
contactez un électricien qualifié. Ne pas tenter de contourner ce dispositif de sécurité.
Le chargeur de batterie BC40BDCA est pour une utilisation sur un nominal de 120 volts circuit et comporte une
fiche de mise à la terre qui ressemble à celle illustrée dans la figure A. Si aucune prise électrique correctement
mise à la terre n'est disponible, il est possible d'utiliser un adaptateur temporaire, qui ressemble à la fiche
illustrée dans les figures B et C, pour brancher cette fiche dans une prise bipolaire comme le montre la figure
B. L'adaptateur temporaire ne doit être utilisé que jusqu'à ce qu'un électricien qualifié puisse installer une prise
électrique correctement mise à la terre.
DANGER – Avant d'utiliser un adaptateur comme dans l'illustration, s'assurer que la vis centrale de la prise
électrique est mise à la terre. L'oreille rigide ou la cosse de couleur verte dépassant de l'adaptateur doit être
connectée à une prise électrique correctement mise à la terre. S'assurer qu'elle est mise à la terre. Remplacer si
nécessaire la vis d'origine de la plaque couvrant la prise électrique par une vis plus longue qui fixera l'oreille ou la
cosse de l'adaptateur à la plaque couvrant la prise et établira la connexion à la prise mise à la terre.
BC15_25_40BDCA_ManualENFR_081518.indd 16-17
All manuals and user guides at all-guides.com
des batteries
Calibre américain (AWG) de la rallonge
Longueur la rallonge en pieds (m)
50 (15.2) 100 (30.5) 150 (45.6)
18
18
18
16
18
18
16
14
18
18
16
14
18
18
14
12
18
16
14
12
18
16
12
10
18
14
12
10
16
14
10
8
16
12
10
8
16
12
10
8
14
12
8
8
14
12
8
6
16
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AUX BATTERIES D'APPOINT
AVERTISSEMENT — RISQUE D'ÉCLATEMENT : N'utilisez pas l'appareil pour charger des batteries à anode
sèche couramment utilisées avec des électroménagers. En effet, elles risquent d'éclater, de blesser quelqu'un et
de provoquer des dommages matériels. Utilisez l'appareil uniquement pour charger/relancer une batterie de 12
volts. Il n'est pas conçu pour alimenter un système électrique de basse tension autre qu'un moteur lors d'un
démarrage de secours.
• Utilisation d'accessoires et de pièces : l'utilisation de tout accessoire ou de toute pièce non recommandé
par le fabricant pour une utilisation avec ce chargeur de batterie peut s'avérer dangereuse.
• Soyez vigilant. Faites preuve de bon sens. Ne pas utiliser cet appareil lorsque vous êtes fatigué ou facultés
affaiblies.
• N'utilisez pas le chargeur de batterie près de liquides inflammables, dans un milieu déflagrant ou en présence
de gaz. Les moteurs émettent des étincelles qui risquent d'enflammer les vapeurs.
AVERTISSEMENT — POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉLECTROCUTION :
• N'immergez jamais le chargeur de batterie dans l'eau ou tout autre liquide. Ne l'utilisez pas si elle est mouillée.
AVERTISSEMENT — RISQUE DE PRODUCTION DES GAZ EXPLOSIFS :
• DE TRAVAILLER À PROXIMITÉ DE BATTERIES D'ACCUMULATEURS AU PLOMB EST DANGEREUX. ELLES
DÉGAGENT DES VAPEURS DÉFLAGRANTES LORS D'UN FONCTIONNEMENT NORMAL. POUR CE MOTIF, IL
EST TRÈS IMPORTANT QUE VOUS LISIEZ CHAQUE FOIS LES CONSIGNES D'UTILISATION AVANT DE FAIRE
L'ENTRETIEN DU CHARGEUR DE BATTERIE ET RESPECTIEZ ATTENTIVEMENT LES DIRECTIVES.
• Pour réduire de risque d'explosion de la batterie, respectez ces consignes et celles publiées par le fabricant
de la batterie et les fabricants de tout équipement que vous pourriez utiliser à proximité de la batterie
d'accumulateurs. Révisez les avertissements inscrits sur ces produits et sur le moteur.
• Cet appareil utilise des pièces « interrupteurs, relais, etc. » qui produisent des arcs électriques ou des
étincelles. Par conséquent, si l'appareil est utilisé dans un garage ou une aire fermée, il FAUT placer l'appareil à
au moins 18 pouces « 45 cm » au-dessus du sol.
• CETTE UNITÉ N'EST PAS CONÇUE POUR UNE UTILISATION PAR DES ENFANTS. SEULS DES ADULTES
DEVRAIENT LA MANIPULER.
AVERTISSEMENT — POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE :
• N'utilisez pas à proximité de matières, vapeurs ou gaz inflammables.
• Protégez l'unité de la chaleur extrême ou des flammes.
ATTENTION — POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES OU DE DOMMAGES MATÉRIELS :
• NE JAMAIS ESSAYER DE CHARGER UNE BATTERIE GELÉE
• Ne pas charger la batterie lorsque le moteur est en marche.
• Rester loin de pales de ventilateur, courroies, poulies et autres pièces qui peuvent causer des blessures.
• Les véhicules dotés de systèmes informatisés intégrés peuvent être endommagés si la batterie est toujours
raccordée au véhicule tandis que le chargeur d'entretien est en service. Avant d'utiliser un chargeur d'entretien
de batterie, lire le manuel du propriétaire pour vous assurer de suivre le bon mode d'utilisation.
• Lorsque vous travaillez avec les batteries au plomb-acide, assurez-vous toujours que quelqu'un est assez
proche pour fournir une assistance immédiate en cas d'accident ou d'urgence.
17
8/15/2018 10:33:51 AM
Publicité
Table des Matières
