HP iPAQ h6300 Serie Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. iPAQ h6300 Serie
  6. Mode d'emploi
HP iPAQ h6300 Serie Mode D'emploi

HP iPAQ h6300 Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Comment faire pour...?
Vous trouverez dans ce manuel toutes les réponses
aux questions les plus fréquemment posées
concernant l'installation, les fonctionnalités
du produit, et bien d'autres choses encore.
hp iPAQ Pocket PC
série h6300

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP iPAQ h6300 Serie

Sommaire des Matières pour HP iPAQ h6300 Serie

  • Page 1 Comment faire pour...? Vous trouverez dans ce manuel toutes les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant l'installation, les fonctionnalités du produit, et bien d'autres choses encore. hp iPAQ Pocket PC série h6300...
  • Page 2 à un usage particulier, et elles sont soumises à modifications sans préavis. Les garanties s'appliquant aux produits HP sont définies dans la garantie limitée expresse qui accompagne ces produits.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Comment faire pour déterminer le contenu du CD ? ..1 Comment faire pour installer Microsoft ActiveSync ? ..2 Comment faire pour créer un partenariat ActiveSync ?..7 Comment faire pour effectuer une synchronisation avec un PC ?.
  • Page 4 Table des matières Comment faire pour envoyer des images à l'aide du service MMS ou de la messagerie électronique ? ..34 Comment faire pour obtenir des informations supplémentaires sur les cartes d'extension ? ... 36 Comment faire pour passer et recevoir des appels téléphoniques ?.

  • Page 5: Comment Faire Pour Déterminer Le Contenu Du Cd

    Le CD qui accompagne le Pocket PC est inclus dans l'emballage et contient les éléments suivants : ■ Microsoft ActiveSync 3.7.1 ■ Microsoft Outlook 2002 ■ Logiciels supplémentaires Microsoft et améliorations pour Pocket PC ■ Manuel de l'utilisateur du HP iPAQ Pocket PC série h6300...

  • Page 6: Comment Faire Pour Installer Microsoft Activesync

    ■ Comment faire pour… ? (le présent document) ■ Familiarisation avec les options (Informations sur les accessoires) ■ Consignes de sécurité importantes Tous les logiciels et les documents doivent être installés sur l'ordinateur personnel afin que vous puissiez tirer pleinement profit de l'iPAQ Pocket PC.
  • Page 7 Pour installer Microsoft ActiveSync, procédez comme suit : 1. Insérez d'abord le CD fourni avec le Pocket PC dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur personnel. Exécutez cette procédure avant d'insérer l'iPAQ Pocket PC dans la station d'accueil/chargeur de synchronisation USB. Si le CD démarre automatiquement, passez à...
  • Page 8 4. Cliquez sur Commencez ici. Cinq options s'affichent : ■ Présentation ■ Installation de Outlook 2002 ■ Installation d'ActiveSync ■ Enregistrement de l'iPAQ Pocket PC ■ Menu Principal 5. Si Microsoft Outlook 98 ou une version supérieure est installée sur l'ordinateur personnel et que vous voulez synchroniser votre calendrier, vos contacts, votre boîte de réception, vos notes et/ou vos tâches, cliquez sur Installation de Outlook 2002, puis suivez les instructions à...
  • Page 9 Remarque : Microsoft Outlook Express ne fonctionne pas avec l'iPAQ Pocket PC ni avec ActiveSync. Lorsque vous passez d'une ancienne version de Microsoft Outlook à Outlook 2002, tous les paramètres personnels sont enregistrés et rechargés durant la procédure de mise à niveau. 6.
  • Page 10 7. Lorsque la fenêtre Téléchargement de fichiers s'affiche, cliquez sur Ouvrir. 8. Lorsque la fenêtre Installation de Microsoft ActiveSync 3.7.1 s'affiche, suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation.

  • Page 11: Comment Faire Pour Créer Un Partenariat Activesync

    Si l'installation d'ActiveSync s'est correctement déroulée, l'écran Définition d'un partenariat s'affiche. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section suivante, "Comment faire pour créer un partenariat ActiveSync ?". Remarque : si vous rencontrez des problèmes pendant l'installation d'ActiveSync et que le logiciel de pare-feu est installé, vous devez le désactiver durant l'installation d'ActiveSync puis le réactiver à...
  • Page 12 Pour créer un partenariat ActiveSync entre l'iPAQ Pocket PC et l'ordinateur personnel, vous devez d'abord installer ActiveSync. 1. Lorsque l'écran Connexion s'affiche durant l'installation d'ActiveSync, connectez la station d'accueil/chargeur de synchronisation USB à l'ordinateur personnel en reliant l'extrémité libre du câble USB au port correspondant sur l'ordinateur personnel.
  • Page 13 4. Lorsque l'écran Nouveau partenariat s'affiche, appuyez sur Synchroniser avec cet ordinateur de bureau, puis sur Suivant.
  • Page 14 5. Lorsque l'écran Sélectionnez le nombre de partenariats s'affiche, choisissez si vous voulez effectuer une synchronisation avec un ou deux ordinateurs (par ex., domicile et bureau). Remarque : si vous configurez deux Pocket PC (ou plus) ou que vous rétablissez un partenariat ActiveSync Legacy, vous devez nommer chaque appareil.
  • Page 15 6. Lorsque l'écran Sélectionnez les paramètres de synchronisation s'affiche, cochez les éléments à synchroniser entre l'iPAQ Pocket PC et l'ordinateur personnel. 7. Lorsque l'écran Installation terminée s'affiche, cliquez sur Terminer. ActiveSync commence immédiatement la synchronisation.

  • Page 16: Comment Faire Pour Effectuer Une Synchronisation

    Voulez-vous en savoir plus sur : ■ la création d'un partenariat invité ? ■ la création d'un partenariat avec un serveur ? ■ la création d'un partenariat avec deux ordinateurs ? Reportez-vous au site Web de Microsoft Pocket PC 2003 à l'adresse www.microsoft.com/windowsmobile/resources/support/pocketpc.
  • Page 17 Pour synchroniser l'ordinateur personnel et l'iPAQ Pocket PC : 1. Installez d'abord ActiveSync. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Comment faire pour installer Microsoft ActiveSync ?" plus haut dans ce document. Remarque : vous devez installer ActiveSync avant de procéder à...

  • Page 18: Comment Faire Pour Exécuter Une Réinitialisation Partielle ("Normale")

    Comment faire pour exécuter une réinitialisation partielle ("normale") ? Une réinitialisation partielle (également appelée réinitialisation normale) arrête toutes les applications en cours d'exécution, mais n'efface pas les programmes ou les données sauvegardées. ATTENTION : n'oubliez pas d'enregistrer les données contenues dans Ä...

  • Page 19: Comment Faire Pour Exécuter Une Réinitialisation Totale

    Comment faire pour exécuter une réinitialisation totale ("complète") ? Exécutez une réinitialisation totale (également appelée réinitialisation complète) pour effacer tous les paramètres, programmes et données contenus dans la mémoire RAM. ATTENTION : après une réinitialisation totale, les paramètres par Ä défaut de l'iPAQ Pocket PC sont rétablis et toutes les données non enregistrées (fichiers, paramètres, etc.) dans la mémoire ROM sont perdues.

  • Page 20: Comment Faire Pour Migrer Des Données Du Logiciel Palm Desktop Vers Pocket Pc 2003

    S'il ne s'allume pas après une réinitialisation, procédez comme suit : ■ Vérifiez que le volet de la batterie est verrouillé. S'il ne l'est pas, insérez le stylet dans le verrou de la batterie situé à l'arrière du Pocket PC, puis faites coulisser le verrou vers la gauche (position verouillée).
  • Page 21 2. Insérez le CD fourni avec le Pocket PC dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur. Dans l'écran Discover Your Handheld (Découvrir votre Pocket PC), sélectionnez Install Microsoft Conduits (Installer Microsoft Conduits). Il est également possible de réinstaller le logiciel Palm Desktop.

  • Page 22: Comment Faire Pour Transférer Des Fichiers De L'ordinateur Personnel À L'ipaq Pocket Pc

    6. Créez un partenariat entre l'iPAQ Pocket PC et l'ordinateur personnel, comme indiqué à la section "Comment faire pour créer un partenariat ActiveSync ?" plus haut dans ce document. 7. Synchronisez l'iPAQ Pocket PC avec Outlook, comme indiqué à la section "Comment faire pour effectuer une synchronisation avec un PC ?"...
  • Page 23 4. Un message s'affiche pour indiquer qu'un dossier Fichiers synchronisés est créé sur le bureau de l'ordinateur personnel. Cliquez sur OK. 5. Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications, puis sur Fichier > Fermer pour fermer ActiveSync. 6. Si l'iPAQ Pocket PC est installé sur la station d'accueil/ chargeur de synchronisation USB, la synchronisation commence automatiquement.

  • Page 24: Comment Faire Pour Insérer Correctement

    Comment faire pour insérer correctement la carte SIM ? La carte SIM est un module d'intelligence qui exécute les fonctions téléphoniques du Pocket PC. Elle intègre une puce informatique contenant des informations sur le numéro de téléphone, le service, l'enregistrement et les contacts. Elle contient également la mémoire où...

  • Page 25: Comment Faire Pour Gérer Le Stockage Disponible

    3. Appuyez sur le chargeur de carte SIM (une fois la carte insérée) 4 pour l'insérer dans le connecteur, puis faites-le glisser vers la gauche 5 pour le verrouiller. Comment faire pour gérer le stockage disponible ? L'iPAQ Pocket PC gère généralement le stockage à votre place en déplaçant l'espace disponible entre la mémoire de stockage (mémoire utilisée pour stocker les données et les fichiers de documents) et la mémoire des programmes (mémoire utilisée...
  • Page 26 Option A : modification manuelle des paramètres de stockage Pour modifier manuellement les paramètres de stockage : 1. Sur l'iPAQ Pocket PC, appuyez sur Démarrer > Paramètres > onglet Système > Mémoire. 2. Faites coulisser la barre Stockage/Programme à l'aide du stylet, si nécessaire.
  • Page 27 Secure Digital (SD). Vous pouvez installer la carte SD dans le connecteur d'extension situé sur le côté droit de l'iPAQ Pocket PC. Pour plus d'informations sur l'achat de cartes d'extension, consultez le site Web HP à l'adresse www.hp.com/fr/accessoire-ipaq.

  • Page 28: Comment Faire Pour Insérer Et Retirer Correctement

    CD. Comment faire pour insérer et retirer correctement la batterie ? ATTENTION : utilisez uniquement une batterie agréée HP pour l'iPAQ Ä Pocket PC. L'insertion d'une batterie qui n'est pas conforme aux spécifications HP risque d'entraîner un dysfonctionnement du Pocket PC.
  • Page 29 3. Insérez le stylet dans le verrou de la batterie et faites-le coulisser vers la gauche ou la position verrouillée. ATTENTION : le volet de la batterie doit être complètement Ä enclenché et vous devez verrouiller la batterie pour que le Pocket PC puisse fonctionner.

  • Page 30: Comment Faire Pour Optimiser L'autonomie

    Pour être sûr de toujours disposer d'une alimentation par batterie, procurez-vous une batterie de rechange ou étendue. La batterie de rechange peut être chargée dans la station d'accueil/chargeur de synchronisation USB. Pour plus d'informations sur l'achat de batteries en option, consultez le site Web HP à l'adresse www.hp.com/fr/accessoire-ipaq.

  • Page 31: Comment Faire Pour Vérifier Le Niveau De Charge

    Pour des informations sur l'achat d'une batterie de rechange ou d'une batterie étendue en option, consultez le site Web HP à l'adresse www.hp.com/fr/accessoire-ipaq. Pour utiliser un raccourci pour afficher le niveau de charge de la batterie, appuyez sur l'icône de la batterie située dans la partie...

  • Page 32: Comment Faire Pour Utiliser L'appareil Photo Numérique

    ATTENTION : il est recommandé de ne pas laisser la batterie Ä installée dans l'iPAQ Pocket PC se décharger complètement. Vous risquez, non pas d'endommager le Pocket PC ou la batterie, mais de perdre les données non enregistrées dans la mémoire ROM. La décharge complète de la batterie équivaut à...
  • Page 33 Les logiciels présentés ci-dessous sont inclus sur l'iPAQ Pocket PC ou sur le CD. Logiciels pour appareil Fonction photo HP HP Image Capture Prendre des images et modifier les paramètres de l'appareil photo intégré à l'iPAQ Pocket PC. HP Image Zone Consulter et partager des images à...
  • Page 34 Pour prendre une photo : 1. Dans le menu Démarrer, appuyez sur Programmes > HP Image Capture. 2. Identifiez l'objectif de l'appareil photo dans l'angle supérieur gauche à l'arrière du Pocket PC et cadrez le sujet à photographier dans le viseur numérique de l'écran du Pocket PC.
  • Page 35 Lorsque vous prenez une photo, l'iPAQ Pocket PC émet un bruit d'obturateur audible (si vous n'avez pas désactivé les sons). L'horloge indique qu'une photo a été prise et que l'iPAQ Pocket PC est en train de la traiter. Le traitement et le stockage de la photo peuvent durer quelques secondes, selon sa taille, sa qualité...

  • Page 36: Comment Faire Pour Afficher Des Photos Déjà Prises

    Pocket PC. Pour afficher des photos à l'aide de l'iPAQ Pocket PC, procédez comme suit : 1. Dans le menu Démarrer, appuyez sur Programmes > HP Image Zone. 2. Appuyez sur une miniature (c'est-à-dire une petite représentation d'une grande image) pour sélectionner l'image.

  • Page 37: Comment Faire Pour Enregistrer Des Images Sur Une Carte Mémoire

    Pocket PC. Si elle n'est pas présente dans le connecteur d'extension, le Pocket PC ne répertorie pas Carte de stockage en tant qu'option dans l'écran "Enregistrer vers". 1. Dans le menu Démarrer, appuyez sur Programmes > HP Image Capture > icône Menu > onglet Fichier > icône Ouvrir dossier en regard de la zone de liste Enregistrer les photos dans:.

  • Page 38: Comment Faire Pour Envoyer Des Images À L'aide Du Service Mms Ou De La Messagerie Électronique

    à l'aide de HP Image Zone. Remarque : il est également possible de déplacer ou copier des images sur une carte mémoire SD à l'aide de l'application HP Image Zone. Comment faire pour envoyer des images à l'aide du service MMS ou de la messagerie électronique ?
  • Page 39 Pour envoyer une image via le service MMS : 1. Dans le menu Démarrer, appuyez sur Programmes > HP Image Capture. 2. Prenez une photo. La fonction Consultation instantanée s'affiche avec trois icônes. 3. Appuyez sur l'une de ces trois icônes pour exécuter les fonctions suivantes : ❏...

  • Page 40: Comment Faire Pour Obtenir Des Informations Supplémentaires Sur Les Cartes D'extension

    Digital IO) ou MMC (Multimedia Memory). Ces cartes d'extension en option permettent d'effectuer les opérations suivantes : ■ Ajout de fonctionnalités telles que l'appareil photo HP PhotoSmart, les scanners de codes barres, etc. ■ Extension de la mémoire du Pocket PC pour le stockage de données...

  • Page 41: Comment Faire Pour Passer Et Recevoir Des Appels Téléphoniques

    Comment faire pour passer et recevoir des appels téléphoniques ? Une fois que vous êtes abonné au service de téléphonie mobile, vous pouvez passer des appels locaux ou longue distance. Il est également possible d'effectuer des appels internationaux si vous en avez fait la demande.

  • Page 42: Réception D'un Appel

    ■ Autres méthodes pour effectuer un appel : ❏ Émission d'un appel en conférence (reportez-vous à la section "Comment faire pour effectuer un appel en conférence ?" plus loin dans ce document). ❏ Dans Contacts (reportez-vous à la section "Émission d'un appel à...

  • Page 43: Désactivation D'un Appel Vocal Actif

    Désactivation d'un appel vocal actif Durant un appel, vous pouvez désactiver le microphone afin que votre interlocuteur ne puisse pas vous entendre, mais que vous puissiez l'entendre. Cette fonction est utile lorsque vous ne voulez que l'autre personne écoute une conversation ou les bruits en arrière-fond provenant de votre côté.

  • Page 44: Comment Faire Pour Configurer La Messagerie Vocale

    Comment faire pour configurer la messagerie vocale et y accéder ? Le premier emplacement de numérotation rapide est défini par défaut sur le numéro de la messagerie vocale. Lorsque vous insérez la carte SIM dans le Pocket PC, elle définit (par défaut) le numéro de la messagerie vocale de votre fournisseur de services mobiles.

  • Page 45: Comment Faire Pour Effectuer Un Appel En Conférence

    Comment faire pour effectuer un appel en conférence ? Vous pouvez effectuer une conversation à trois entre vous et deux autres personnes. ■ Sur le clavier du téléphone, composez le premier numéro, appuyez sur Parler, puis une fois l'appel activé, appuyez sur En attente, composez le deuxième numéro, appuyez sur Parler, puis sur Conférence.

  • Page 46: Comment Faire Pour Modifier Les Paramètres De Transfert D'appel

    Comment faire pour modifier les paramètres de transfert d'appel ? Le transfert d'appel permet de transférer tous les appels entrants vers un autre numéro de téléphone. 1. Sur le clavier téléphonique, appuyez sur Outils > Options > onglet Services. 2. Appuyez sur Transfert d'appel > Afficher les paramètres. 3.

  • Page 47: Comment Faire Pour Envoyer Et Recevoir Des Messages Textuels

    Comment faire pour envoyer et recevoir des messages textuels ? Vous pouvez envoyer et recevoir des messages textuels SMS sur l'iPAQ Pocket PC à l'aide de l'option de téléphonie. Ces messages textuels sont envoyés et reçus par l'intermédiaire de votre fournisseur de services de téléphonie sans fil en utilisant un numéro de téléphone comme adresse de messagerie.

  • Page 48: Comment Faire Pour Communiquer Avec Un Casque

    Lorsque vous branchez un casque sur l'iPAQ Pocket PC, le microphone interne du Pocket PC est désactivé. Si vous utilisez le casque HP fourni avec l'iPAQ Pocket PC ou le casque stéréo Plantronics recommandé par HP, l'appelant peut vous entendre.

  • Page 49: Comment Faire Pour Utiliser Les Fonctionnalités Sans Fil De L'ipaq Pocket Pc

    Comment faire pour utiliser les fonctionnalités sans fil de l'iPAQ Pocket PC ? Avant d'apprendre à utiliser les fonctionnalités sans fil (par exemple Wi-Fi, Bluetooth et GPRS) de l'iPAQ Pocket PC, vous devez d'abord vous familiariser avec les termes suivants relatifs à la technologie sans fil.
  • Page 50 Terme Définition Zones sensibles Zones publiques ou privées disposant d'un point d'accès sans fil. Cette connexion sans fil peut être située, par exemple, dans une bibliothèque ou un cybercafé. Adresse IP (Internet Numéro qui identifie chaque expéditeur ou Protocol) destinataire des données (envoyées en paquets) sur Internet.

  • Page 51: Comment Faire Pour Utiliser La Technologie Wi-Fi

    Comment faire pour utiliser la technologie Wi-Fi ? L'accès sans fil permet de ne pas utiliser de câbles pour connecter le Pocket PC à Internet. Cependant, vous devez disposer d'un point d'accès sans fil pour utiliser un réseau Wi-Fi. Ces points d'accès envoient et reçoivent les données de l'appareil sans fil.

  • Page 52: Mise En Route De La Connexion Wi-Fi

    Mise en route de la connexion Wi-Fi Pour utiliser la connexion Wi-Fi du Pocket PC, vous devez l'activer et configurer l'appareil. Pour activer ou désactiver la connexion Wi-Fi à partir de l'écran Aujourd'hui, appuyez sur l'icône Sans fil iPAQ ( ) dans la barre de commande, puis sur l'icône Wi-Fi.

  • Page 53: Connexion Automatique À Un Réseau

    Par ailleurs, vous pouvez utiliser l'icône Wi-Fi présente sur la barre de navigation pour activer et désactiver la connexion Wi-Fi : 1. Appuyez sur l'icône Wi-Fi dans la barre de navigation. 2. Lorsque la zone Connectivité Wi-Fi s'affiche, appuyez sur Activer la carte Wi-Fi ou Désactiver la carte Wi-Fi pour terminer l'action.

  • Page 54: Saisie Manuelle De Nouveaux Paramètres Réseau

    Saisie manuelle de nouveaux paramètres réseau Vous pouvez ajouter un réseau sans fil lorsque le réseau est détecté (l'icône Voyant réseau s'affiche dans la barre de navigation), ou par la saisie manuelle des informations de configuration. Pour ajouter manuellement un réseau sans fil : 1.

  • Page 55: Recherche De Réseaux

    7. Sélectionnez le type d'authentification de réseau à utiliser : a. Pour utiliser le cryptage de données, sélectionnez la case Cryptage des données. b. Pour utiliser l'authentification de clé partagée, cochez la case Authentification. Entrez la clé de réseau dans la zone Clé...
  • Page 56 Pour plus d'informations sur le réseau local sans fil, reportez-vous au chapitre 7, "Utilisation du réseau local sans fil" du Manuel de l'utilisateur inclus sur le CD ou accédez au site Web HP pour dialoguer avec un spécialiste en ligne. Pour savoir comment dialoguer avec un spécialiste en ligne, reportez-vous à...

  • Page 57: Comment Faire Pour Configurer L'ipaq Pocket Pc Pour Se Connecter Et Naviguer Dans Internet Via Une Zone Sensible Wi-Fi

    Comment faire pour configurer l'iPAQ Pocket PC pour se connecter et naviguer dans Internet via une zone sensible Wi-Fi ? La connexion à une zone sensible dans un café, à l'aéroport ou tout autre lieu public, nécessite généralement un contrat auprès de l'opérateur de la zone sensible.
  • Page 58 4. Sélectionnez le réseau lorsqu'il est détecté, puis appuyez sur Se connecter. 5. Lancez Internet Explorer : dans le menu Démarrer, appuyez sur Internet Explorer. 6. Entrez l'adresse Internet à accéder dans la barre d'adresse, puis appuyez sur OK. Remarque : si vous rencontrez des problèmes durant la connexion à...

  • Page 59: Comment Faire Pour Utiliser Bluetooth

    Comment faire pour utiliser Bluetooth ? L'iPAQ Pocket PC intègre la technologie Bluetooth qui permet d'établir des connexions à courte portée et des communications sans fil rapides et fiables. Lorsque Bluetooth est activé, vous pouvez envoyer des messages ou effectuer les tâches sans fil suivantes avec un autre appareil Bluetooth situé...

  • Page 60: Comment Faire Pour Activer Et Désactiver Bluetooth

    Pour plus d'informations sur Bluetooth, reportez-vous au chapitre 8, "Utilisation de Bluetooth" du Manuel de l'utilisateur inclus sur le CD ou accédez au site Web HP pour dialoguer avec un spécialiste en ligne. Pour savoir comment dialoguer avec un spécialiste en ligne, reportez-vous à la question "Comment faire...

  • Page 61: Conseil Utile Lors De L'utilisation De Bluetooth

    Pour désactiver Bluetooth, appuyez à nouveau sur l'icône Bluetooth . Lorsque Bluetooth est désactivé, son voyant cesse de clignoter et aucune connexion Bluetooth entrante ou sortante n'est possible. Conseil pour économiser la batterie : désactivez Bluetooth lorsque vous ne l'utilisez pas. Conseil utile lors de l'utilisation de Bluetooth Vous trouverez ci-après un conseil utile sur la modification des paramètres Bluetooth de l'iPAQ afin que les autres appareils...
  • Page 62 3. Sous l'onglet Accessibilité, décochez la case D'autres périphériques peuvent me détecter. Remarque : pour que les autres appareils compatibles Bluetooth puissent se connecter à votre appareil (tous les appareils ou les appareils associés uniquement), cochez la case Autoriser la connexion de tous les périphériques. Si vous décochez cette option, aucun appareil ne peut découvrir ou se connecter à...

  • Page 63: Comment Faire Pour Utiliser Bluetooth Pour Transférer Des Fichiers Vers Un Autre Pocket Pc, Un Ordinateur Ou Une Imprimante

    Comment faire pour utiliser Bluetooth pour transférer des fichiers vers un autre Pocket PC, un ordinateur ou une imprimante ? Bluetooth est une fonctionnalité sans fil qui permet d'échanger des données avec d'autres appareils compatibles Bluetooth situés à une distance de 10 mètres de l'iPAQ Pocket PC. Pour transférer des fichiers de l'iPAQ Pocket PC vers un autre appareil compatible Bluetooth, par exemple un autre Pocket PC, un ordinateur personnel ou une imprimante, vous devez d'abord...
  • Page 64 2. L'écran Assistant connexion Bluetooth affiche les appareils situés à une distance de 10 mètres de l'iPAQ. Suivez ensuite les instructions fournies par l'assistant de connexion. Remarque : Bluetooth doit être activé sur l'appareil distant et celui-ci doit être configuré pour autoriser la découverte d'appareils avant d'établir toute connexion.

  • Page 65: Envoi De Fichiers

    Pour des informations détaillées sur Bluetooth, reportez-vous au chapitre 8, "Utilisation de Bluetooth" du Manuel de l'utilisateur inclus sur le CD ou accédez au site Web HP pour dialoguer avec un spécialiste en ligne. Pour savoir comment dialoguer avec un spécialiste en ligne, reportez-vous à...

  • Page 66: Comment Faire Pour Utiliser La Technologie

    Comment faire pour utiliser la technologie GSM et GPRS ? Il est difficile de comprendre la technologie sans fil si vous ne maîtrisez pas les termes sur lesquels elle est basée. Le tableau suivant permet de vous familiariser avec les termes de base afférant à...

  • Page 67: Quand Faire Pour Utiliser La Technologie

    La technologie GSM/GPRS est intégrée sur l'iPAQ Pocket PC. Pour envoyer ou recevoir des données sur un réseau GSM/GPRS, vous devez disposer d'un compte auprès d'un fournisseur de services de téléphonie mobile qui prend en charge les services de données GSM/GPRS ainsi que d'une carte SIM activée. Celui-ci doit activer les fonctionnalités de données GPRS sur votre compte pour activer la carte.
  • Page 68 à la section "Utilisation des connexions GSM/GPRS" du chapitre 6 du Manuel de l'utilisateur inclus sur le CD ou accédez au site Web HP pour dialoguer avec un spécialiste en ligne. Pour savoir comment dialoguer avec un spécialiste en ligne, reportez-vous à la question "Comment faire...

  • Page 69: Comment Faire Pour Éviter D'endommager L'écran De L'ipaq Pocket Pc

    ❏ Conservez l'iPAQ Pocket PC dans un étui lorsque vous ne l'utilisez pas. Vous pouvez utiliser l'étui fourni avec l'appareil, ou choisir parmi un large éventail d'étuis à l'adresse www.hp.com/fr/accessoire-ipaq. ❏ Ne posez aucun objet sur le Pocket PC. ❏...

  • Page 70: Comment Faire Pour Identifier L'id Du Produit Et Le Numéro De Série De L'ipaq Pocket Pc

    Informations d'inventaire. Il est recommandé de vous munir de ces informations avant de contacter l'assistance technique HP, notamment pour un appel de support de garantie. Option A : pour identifier l'ID du produit et le numéro de série dans Informations d'inventaire : 1.
  • Page 71 Option B : pour afficher l'étiquette : 1. À l'arrière de l'iPAQ Pocket PC, faites coulisser le verrou de la batterie vers la droite 1 ou la position déverrouillée pour ouvrir le volet de la batterie. 2. Abaissez le loquet de la batterie 2 pour dégager la batterie 3. 3.

  • Page 72: Comment Faire Pour Obtenir Des Informations Sur Des Sujets Non Traités Dans Ce Document

    (tableau de messages) à l'adresse www.hp.com/support/ipaqforums. Pour bénéficier de l'aide d'un spécialiste de l'assistance technique HP, consultez le site Web de support HP à l'adresse www.hp.com/support. Pour obtenir des informations sur le site Web de support pour votre produit spécifique, munissez-vous du nom du modèle ou du produit.
  • Page 73 Pocket PC ?" dans ce document pour plus d'informations. 4. Cliquez sur le bouton >>. 5. Sélectionnez votre produit spécifique dans la liste. 6. La page Support technique de l'iPAQ Pocket PC s'affiche. L'icône Assistance instantanée hp figure sur le côté droit.

Table des Matières