AMOI F80 Mode D'emploi

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Nous vous remercions d'avoir choisi l'élégant téléphone en vogue

AMOI F80. Le F80 est une intégration parfaite de conceptions

contemporaines uniques et d'élaborations précises, vous offrant une

communication aisée, des divertissements amusants ainsi que la

possibilité de mettre en valeur vos goûts.

Principales caractéristiques :

Compatible avec la plupart des réseaux GSM standard

Affichages 65K CSTN couleurs externe et principal

GPRS Classe 10, WAP 2.0

Numérotation intelligente AMOI

JAVA Compatible : J2ME

SMS (Service de messages courts)

MMS (Service de messagerie multimédia)

Caméra vidéo intégrée CMOS 300K pixels

Jeux divertissants intégrés

Outillage (PC Sync, Réveil, Calculatrice, Mémo vocal, Convertisseur

d'unités, Heures locales du monde)

-1-

Table des Matières

Sommaire des Matières pour AMOI F80

Page 1 Nous vous remercions d’avoir choisi l’élégant téléphone en vogue AMOI F80. Le F80 est une intégration parfaite de conceptions contemporaines uniques et d’élaborations précises, vous offrant une communication aisée, des divertissements amusants ainsi que la possibilité de mettre en valeur vos goûts.
Page 2 Le logo et la marque de commerce Amoi sont des propriétés du fabricant. Oct. 2004...
Page 3: Propriété Intellectuelle
Propriété intellectuelle Toutes les Propriétés intellectuelles, sont la propriété exclusive de AMOI et sont protégées par des lois fédérales et régionales ainsi que par des dispositions de traités internationaux. Les Propriétés intellectuelles comprennent, mais sans s’y limiter, des inventions (brevetables ou non brevetables), des brevets, des secrets industriels et commerciaux, des droits d’auteur, des logiciels, des programmes...
Page 4: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Mesures de sécurité----------------------------8 Déballage----------------------------------------10 Votre téléphone---------------------------------11 Présentation du téléphone--------------------11 Description des touches-----------------------13 Ecran---------------------------------------------14 Icônes---------------------------------------------16 1- Mise en route---------------------------------17 1-1 Installation d’une carte SIM 1-2 Chargement de la batterie 1-3 Mise en marche/arrêt du téléphone 1-4 Les modes de votre téléphone 2-Fonctions appel------------------------------23 2-1 Effectuer des appels 2-2 Présentation du numéro de l’appelant...
Page 5 3-4 Mode 123 (Numérique) 3-5 L es options en mode saisie de texte 3-5-1 Insérer des symboles 3-5-2 Insérer des modèles 3-5-3 Insérer des numéros de téléphone 3-5-4 Dictionnaire. 4 Répertoire-------------------------------------38 4-1 Enregistrement d’un numéro de téléphone dans le répertoire 4-2 Numérotation intelligente 4-3 Consulter 4-4 Rechercher un nom...
Page 6 7 Données----------------------------------------75 7-1 Navigateur 7-2 Synchro PC 7-3 JAVA 7-4 Paramètres 8 Personnalité-----------------------------------81 8-1 Sélectionner une sonnerie 8-2 Type d’alerte 8-3 Volume sonnerie 8-4 Bip touche (touche son) 8-5 Fond d’écran 8-6 Marche/arrêt écran 9 Paramètres------------------------------------86 9-1 Horloge 9-2 Téléphone 9-3 Appel 9-4 Réseau 10 Organiseur-----------------------------------95...
Page 7 11-3 Info de sécurité 11-4 Calendrier 12 Divertissement-----------------------------107 12-1 Eat Bean 12-2 Serpent 12-3 Tetris 12-4 Petite souris 13 Multimédia---------------------------------109 13-1 Mémoire vocal 13-2 Appareil photo 13-3 Répertoire ( Répert.) 13-4 Téléchargées Ressources 13-5 Person.Util. 1 13-6 Person.Util. 2 13-7 Consulter 14 Appareil photo ----------------------------114 14-1 Prendre photo 15-2 Enregistrement vidéo...
Page 8: Mesures De Sécurité
MESURES DE SÉCURITÉ Veuillez lire ces quelques brèves instructions. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. La sécurité routière avant tout N’utilisez pas de téléphone portable lors de la conduite d’un véhicule, garez celui-ci d’abord. Rappelez-vous que dans certains pays, il est illégal d’utiliser un téléphone portable lors de la conduite d’un véhicule.
Page 9 Mise hors tension dans les hôpitaux Suivez tous les règlements ou toutes les instructions. Eteignez votre téléphone à proximité d’équipements médicaux Interférences Tous les téléphones sans fil peuvent subir des interférences radio susceptibles d’avoir une incidence sur leurs performances. Accessoires et batteries N’utilisez que des accessoires et des batteries agréés.
Page 10: Déballage
Chargeur de voyage Mode d’emploi Le kit mains libres Vous pouvez en outre obtenir les accessoires suivants pour votre téléphone chez votre revendeur / distributeur local AMOI : • Batterie standard • Chargeur de bureau • Etui en cuir • Kit mains libres de voiture •...
Page 11: Votre Téléphone
VOTRE TÉLÉPHONE Présentation du téléphone Les illustrations qui suivent présentent les principaux éléments de votre téléphone Vue en position ouverte Ecouteur Touche écran gauche Ecran Touche écran droite Touche de navigation Touche Marche/Arrêt Touche Envoi Touches alphanumeriques Touches de fonctions spéciales Microphone -11-...
Page 12 Vue en position fermée Antenne Ecran externe Appareil photo Vue arrière Trou de la dragonne Verrouillage de la batterie Logement de la carte SIM Contact de la batterie Encoche du raccord de câble -12-...
Page 13: Description Des Touches
Description des touches Touches Description Deux touches écran : Accomplissent les fonctions indiquées par le texte situé sur la ligne du bas de l’écran au dessus de ces touches. Permet de naviguer dans le menu, de valider une fonction. En mode Veille :- appuyez sur la touche pour accéder au répertoire -Appuyez sur la touche...
Page 14: Ecran
Ecran Présentation de l’écran L’écran comporte trois zones. Zones Description Zone Affiche les icônes supérieure Affiche les numéros de téléphone, les Zone messages, les centrale graphiques et toutes les données que vous saisissez. Indique les fonctions actuellement affectées Zone aux deux touches inférieure -14-...
Page 15: Icônes
Icônes Puissance du signal : Indique la puissance du signal reçu. Le nombre de barres affichées augmente en fonction de la puissance du signal. Messages multimédia (MMS) : Apparaît lorsqu’un nouveau MMS est reçu Nouveau message SMS : Apparaît lorsqu’un nouveau message SMS est reçu ;...
Page 16 restante. Nouveau message vocal : Apparaît lorsqu’un nouveau message vocal est reçu -16-...
Page 17: 1-Mise En Route
1-MISE EN ROUTE Il vous faut insérer la carte SIM et recharger la batterie avant que vous ne puissiez utiliser le téléphone. 1-1 Installation d’une carte SIM Lorsque vous vous abonnez à un réseau cellulaire, vous recevez une carte enfichable SIM (Module d’identification de l’abonné) contenant tous les détails de votre abonnement (renseignements de l’annuaire, etc.).
Page 18 3, Glissez la carte SIM à l’intérieur du support de cartes SIM afin que celui-ci verrouille la carte en position enfoncée. Assurez-vous que le coin biseauté de la carte est placé dans le coin supérieur droit du logement et que les contacts dorés de la carte sont plaqués contre l’intérieur du téléphone.
Page 19: Chargement De La Batterie
1-2 Chargement de la batterie Votre téléphone est alimenté par une batterie Li-ion rechargeable. Un chargeur de voyage vous est fourni lors de l’achat du téléphone. Utilisez uniquement des batteries et des chargeurs agréés. Contactez votre fournisseur local pour obtenir de plus amples informations. Remarque : Lors de la première utilisation du téléphone, la batterie doit être entièrement rechargée.
Page 20: Indicateur De Batterie Déchargée
3. A la fin du chargement (icône batterie pleine), débranchez d’abord l’adaptateur de la prise murale , puis débranchez le fil du téléphone. Remarque : Lorsque vous débranchez le fil du chargeur de voyage du téléphone, vous devez appuyer sur les boutons situés de chaque côté de celui-ci afin d’éviter de l’endommager.
Page 21: Mise En Marche/Arrêt Du Téléphone
1-3 Mise en marche/arrêt du téléphone Ouvrez le clapet. Maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que le téléphone s’allume. Saisissez votre code PIN (Numéro d’identification personnel) si vous en avez un pour votre carte SIM. Appuyez sur la touche « OK », votre télépnone se connecte alors au réseau GSM, Remarque : Si le signal réseau est trop faible, «...
Page 22: Les Modes De Votre Téléphone
1-4 Les modes de votre téléphone Mode Veille Le F8 se met automatiquement en mode Veille au bout 30 secondes d’inactivité des touches.Lorsque le téléphone est en mode veille , appuyez brièvement sur la touche ou Ouvrez le clapet. Mode Conversation. Vous ne pouvez effectuer et répondre aux appels que lorsque votre téléphone est allumé...
Page 23: 2-Fonctions Appel
2- FONCTIONS APPEL 2-1 Effectuer des appels Avant de pouvoir effectuer et recevoir des appels, vous devez allumer le téléphone et être dans la zone de couverture du réseau. 1. En mode repos, saisissez le numéro de téléphone. Conseils : Lorsque vous saisissez un numéro, vous pouvez insérer une pause en maintenant la touche # enfoncée.
Page 24: Effectuer Des Appels Internationaux
- En mode repos, appuyez une fois sur la touche pour ouvrir la liste des appels composés, Sélectionner le numéro désiré à l’aide des touches ▲▼ pour Appuyer sur la touche composer le numéro sélectionné. 2-1-3 Effectuer des appels internationaux 1.
Page 25: Réception/ Refus Des Appels
2-3 Réception / Refus des appels. 2-3-1 Pour répondre à un appel Trois modes de réception d’un appel sont proposés. Pour plus de détails, reportez-vous au chapitre 9-3-3(Menu/ Paramètre/Appel/mode Réponse). 1. Si le mode réponse est défini sur « touche d’Appel », appuyez sur la touche ou sur la touche (Accepter) pour répondre à...
Page 26: Pour Terminer Un Appel
2-3-3 Pour terminer un appel Appuyez sur la touche Remarque : 1. Si le Kit mains libres est utilisé, pour répondre ou terminer un appel, maintenez la touche réponse du kit enfoncée pendant environ trois secondes. 2. Lorsque vous utilisez le mobile ou le menu, répondre aux appels mettra fin aux opérations en cours.
Page 27: Menu Des Appels
Appeler : Permet d’appeler le numéro sélectionné Détail : Permet d’afficher le nom et le numéro de l’appelant, et la date et heure de l’appel Enregistrer : Permet d’enregistrer le numéro sélectionné dans une mémoire répertoire du téléphone ou de la carte SIM. Ecrire SMS : Permet d’envoyer un message SMS au numéro sélectionné.
Page 28 Enreg : permet d’enregistrer la conversation durant un appel. Possibilité d’enregistrer jusqu’à 30 secondes. Secret : Permet de couper le microphone afin que l’appelant ne puisse pas vous entendre. Mettre en attente (appel en cours) :Permet de mettre en attente l’appel en cours.
Page 29 conférence. Terminer les appels actif : Permet de mettre fin à l’appel en cours. Terminer mise en attente : Sélectionnez cette option pour mettre fin à l’appel mis en attente. Terminer, puis récuperer l’autre appel : Vous pouvez mettre fin à l’appel en cours et répondre à...
Page 30: Edition De Texte
3 EDITION D’UN TEXTE Pour saisir un texte (sms, mms ect.) vous disposer des méthodes de saisie de texte suivantes : • Le mode eZi Fra • Le mode eZi Eng •Le mode Fr Abc •Le mode Abc • Le mode 123 -30-...
Page 31: Les Modes De Saisie Fr Abc,Abc
3-1 Les modes de saisie eZi Fra, eZi Eng. Le mode eZi Fra correspond à la langue Française. Le mode eZi Eng correspond à la langue Anglaise. Ces modes vous permettent de saisir des mots en utilisant une seule touche par lettre. Chaque touche du clavier correspond à plusieurs lettres –...
Page 32: Mode 123 (Numérique)
Remarque : Lorsqu’il vous faut la même lettre deux fois ou plus à la suite (ou une lettre différente sur la même touche), attendez simplement pendant quelques secondes que le curseur se rende automatiquement sur la droite, puis sélectionnez la nouvelle lettre.
Page 33: Changer Le Mode De Saisie D'un Texte
simplement sur les touches portant ceux-ci. 3-4 Changer le mode de saisie de texte Lorsque vous êtes en mode « saisie de texte », appuyez sur la touche pour modifier les modes de saisie de texte. L’indicateur de la méthode de saisie de texte apparaît en haut à gauche de l’écran. Les modes de saisie disponible sont : •Le mode Fr Abc : Permet de saisir un texte en Français en utilisant le clavier alphanumérique...
Page 34: Insérer Des Symboles
vous obtenez des options suivantes : 3-5-1 Insérer des symboles Le mode « Insérer Symboles » vous permet d’insérer des symboles dans un message texte. Pour insérer un symbole, vous devez : En mode « Saisie de texte », appuyez sur la touche « »...
Page 35 En mode « Saisie de texte », appuyez sur la touche « » Sélectionner « Insérer modèle » et appuyer sur la touche (OK). 3 .La liste des phrases pré enregistrées s’affiche sur l’écran. 4. Sélectionner la phrases souhaitées en utilisant les touches ▲▼...
Page 36: Dictionnaire
3-6-4 Dictionnaire Au cours de la saisie d’un message SMS, il vous est possible d’utiliser votre propre dictionnaire ; celui-ci vous permet d’ajouter de nouveaux mots qui auront une haute priorité en mode « eZi Eng». 3-3-4-1 Ajouter un mot au dictionnaire En mode «...
Page 37 Tous les mots s’afficheront, choisissez celui que vous désirez et appuyez sur la touche (OK). 3-3-4-3 Supprimer un mot du dictionnaire. Lorsque vous consultez la liste des mots du dictionnaire (voir chapitre liste du dictionnaire). Appuyer sur la touche (OK) pour sélectionner le mot que vous désirez effacer.
Page 38 correspondants dans la mémoire de la carte SIM ou celle du téléphone. La mémoire du téléphone peut contenir jusqu’à 300 entrées, chacune comportant un nom, trois numéros de téléphone, une adresse E-mail et un commentaire. Conseil : Si vous changez de téléphone, tous les numéros enregistrés dans votre carte SIM seront également disponibles avec le nouveau téléphone.
Page 39: Numérotation Intelligente
associée à cette mémoire. -Photo : Permet d’associer une photo à cette mémoire. - Défaut : Permet de sélectionner la couleur des témoins lumineux se trouvant sur les cotés du téléphone. Lorsque vous recevez un appel du correspondant associer à cette couleur, les témoins lumineux clignoterons au couleur sélectionnée.
Page 40 Pour accéder rapidement au mémoire suivre les manipulation suivante. 1. Le téléphone est au repos, appuyer sur la touche (Répert.) 2. Sélectionner « Numérotation intelligente », puis appuyer (OK) . 3. Appuyer sur la touche numérique qui contient la première lettre du nom.
Page 41 Appuyez sur la touche “OK” pour composer ce numéro. Ecrire SMS : Permet d’envoyer un SMS à ce numéro. Envoyer numéro : Permet d’envoyer tous les numéros de cette entrée par SMS. 4-3 Consulter Cette fonction vous permet de trouver une mémoire du répertoire en recherchant à...
Page 42: Rechercher Un Nom
Supp : Permet de supprimer la mémoire sélectionnée. Appel : Permet de composer ce numéro. Rédiger un message SMS : permet d’envoyer un SMS. Envoyer numéro : Permet d’envoyer tous les numéros de cette entrée par SMS. 4-4 Rechercher un nom 1.
Page 43 - Nom : Permet de saisir le nom du correspondant -Portable : Permet de saisir le numéro GSM du correspondant - Famille : Permet de saisir le numéro du domicile du correspondant - Bureau : Permet de saisir le numéro du bureau du correspondant. - E-mail perso : Permet de saisir l’adresse E-mail de votre correspondant.
Page 44: Groupe De Numéros
« Enregistrer ? » s’affiche sur l’écran. 7. Appuyer sur la touche (OK) pour valider votre mémoire répertoire. 4-6 Groupe de numéros Vous avez la possibilité de regrouper les numéros enregistrés dans le téléphone. (Les numéros enregistrés dans la carte SIM ne peuvent pas être regroupés.) Il vous est possible de créer 6 groupes, tels que Famille, Ami, VIP et ainsi de suite.
Page 45: Gestionnaire Du Répertoire
Modifier un nom : Permet de renommer le groupe. 4-7 Gestionnaire du répertoire Cette option vous permet de gérer les mémoires du répertoire. 1. Le téléphone est au repos, appuyer sur la touche (Répert.) 2. Sélectionner « Gestion repert. » à l’aide des touches ▼▲. 3.
Page 46 numéros, ou un ensemble spécifique de numéros. Mémoire Permet de vérifier la capacité totale et la quantité d’entrées utilisées dans la carte SIM et dans le téléphone. Numéro fixe Si votre serveur de service réseau et votre carte SIM le permettent, vous pouvez restreindre vos appels sortants à...
Page 47: Numérotation Rapide
4-9 Numérotation rapide Cette fonction vous permet d’enregistrer des numéros qui peuvent être composé en maintenant appuyée une touche du clavier alphanumérique. (0 à 9) 1. Le téléphone est au repos, appuyer sur la touche (Répert.) 2. Sélectionner « Numérotation rapide » à l’aide des touches ▼▲. 3.
Page 48: Accès À Une Fonction Du Menu
menus et sous-menus. 5-1 Accès à une fonction du menu Par défilement 1. En mode veille, appuyez sur la touche « Menu». 2. Faites défiler les menus à l’aide des touches 3. Appuyez sur pour ouvrir celui que vous souhaitez utiliser. 4.
Page 49 5-2 Liste des fonctions du menu Messages 1-1-1: Réception 1-1-2: Ecrire SMS 1-1-3: A envoyer 1-1: SMS 1-1-4: Rapport 1-1-5: Supp. 1-1-5-1: Réception 1-1-5-2: A envoyer 1-1-5-3: Rapport 1-2-1: Réception 1-2-2: Nouveau 1-2-3: A envoyer 1-2: MMS 1-2-4: Brouillons 1-2-5: Envoyés 1-2-6: Texte prédéfini 1-3-1: Appeler 1-3: Messagerie...
Page 50 1-6-2-1: Connexion 1-6:Réglages 1-6-2-2: Réception 1-6-2-3: Publicités 1-6-2-4: Enregistrer MMS envoyés 2. Données 2-1-1: Page d’accueil 2-1: WAP 2-1-2: Favoris 2-1-3: Aller à l’URL 2-2: Synchr. PC 2-3: Java 2-4-1-1: Connexion 2-4-1: Navigateur 2-4: Paramètres------------- 2-4-1-2: Effacer Cache 2-4-1-3: RAZ 2-4-2-1: Nouveau 2-4-2: Java...
Page 51 3-1: Sélect. Sonneries 3-2-1: Sonnerie 3-2: Type d’alerte 3-2-2: Vibreur 3-2-3: Sonnerie & Vibreur 3-2-4: Pas de notification. 3-3: Volume sonnerie 3-4 :Touche son -----------3-4-1 : Tonalité MF 3-4-2 : Silence 3-4-1-1: Texte 3-4-1-2: Photo 3-4-1-3: Animations 3-5-2: Ecran principal 3-4-1-4:Calendrier 3-4-1-5: Multimedia 3-4-1-6: Réseau...
Page 52 3-6-2-1: Animations 3-6-2-2: Texte 4. Paramètres 4-1: Horloge 4-2-1: Marche/Arrêt automatique 4-2: Téléphone 4-2-2: Rétro éclairage 4-2-3: Langue 4-2-4: Contraste 4-2-5 : Régl couleurs 4-2-6: RAZ globale 4-3-1-1: Injoignable 4-3-1-2: Pas de réponse 4-3-1: Renvoi appel--- 4-3-1-3: Occupé 4-3-1-4: Tous 4-3: Appel 4-3-1-5: Annuler tout 4-3-2: Filtre appels...
Page 53 4-4-3: Séquence 4-4-4: Bande 5. Organiseur 5-1: Réveil 5-2: Enreg. 5-3: Fuseaux hor. 5-4: Calculatrice 5-4-1: Longueur 5-5: Conversion 5-4-2 : Surface 5-4-3: Volume 5-4-4: Poids 6. Info personnelle 6-1 Appeler Chéri( e ) 6-1-1: Manqué 6-1-2: Entrants 6-1-3: Sortants 6-2: Appels 6-1-4: Dernier 6-1-5: Total...
Page 54 6-2-4-1: Modifier code PCK 6-2-4-2: Modifier code NIP 6-2-4-3: Modifier code NIP2 6-2: Info de sécurité 6-2-5-1: Tous les sortants 6-2-5-2: Appels interna. 6-2-5-3: Appels inter. itinérance 6-2-5-4: Tous les appels entrants 6-2-5-5: Appels entrants itinérance 6-2-5-6: Annuler tout 6-3: Calendrier 7.
Page 55 8-7: Consulter 9. Appareil photo 9-1: Prendre photo 9-2: Enregistrement vidéo 9-3: Voir vidéo 9-4: Base photos 6 MESSAGES 6-1 SMS La fonction SMS (Service de messages courts) est un service réseau. -55-...
Page 56: Boîte De Réception
Cette fonction est disponible uniquement si il est pris en charge par votre réseau. Votre fournisseur de services doit vous communiquer le numéro du centre SMS. En général, on l’obtient automatiquement à partir de la carte SIM. Lorsque vous recevez un nouveau message, l’ icône Indicateur SMS apparaît à...
Page 57 En mode veille, appuyez sur la touche pour ouvrir le menu des « Messages ». Sélectionner SMS puis appuyer sur la touche « OK». La liste des options du SMS s’affiche Sélectionner « Réception » puis appuyer sur la touche «...
Page 58: Rédiger Un Message Sms
6-1-2 Rédiger un message SMS Les messages SMS peuvent comporter jusqu’à 160 caractères. En mode veille, appuyez sur la touche pour ouvrir le menu des « Messages ». Sélectionner SMS puis appuyer sur la touche « OK». La liste des options du SMS s’affiche Sélectionner «...
Page 59: Boîte D'envoi
numéro d’envoi et appuyez sur la touche « » pour finalement envoyer le message. Vous pouvez également appuyer sur la touche « Rech. » pour sélectionner un numéro du répertoire. Pour… Puis… Envoyer le message à ce numéro Appuyer sur la touche «...
Page 60 ①. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour faire défiler les SMS, sur la touche ou sur la touche pour aller au dernier message ou le suivant. ②.Appuyez sur la touche (OK) pour afficher les informations du message. ③.Appuyez sur la touche (Option) pour obtenir les options suivantes :...
Page 61 6-2 MMS Le MMS est un développement récent de la technologie de la messagerie comportant les normes les plus élevées. Il propose les fonctions suivantes : la prise en charge des fonctions multimédias, la prise en charge de l’envoi de toutes les types de messages (caractères, images, vocal et les autres messages multimédia).
Page 62 Messages transférés Messages répondus Fichiers avec images Fichier MIDI en audio Fichier audio AMR Fichier Fr en audio 6 6 6 6 - - - - 2 2 2 2 - - - - 1 1 1 1 Paramétrage Paramétrage du MMS du MMS Paramétrage Paramétrage...
Page 63 -Appuyer de nouveau sur la touche pour sélectionner « Connexion ». Sélectionner « De la Liste », puis appuyer sur la touche La liste des opérateurs s’affiche. Sélectionnez votre opérateur à l’aide des touches ▲▼. - Appuyer sur la touche pour valider les paramètres de votre opérateur.
Page 64 SFR WAP si votre opérateur est SFR ORANGE WAP si votre opérateur est ORANGE BOUYGUES WAP si votre opérateur est BOUYGUES TELECOM Appuyer sur la touche pour valider votre choix. 6-2-2 Boîte de réception Lorsque vous recevez un nouveau MMS, le téléphone sonne ou vibre (s’il est paramétré...
Page 65 Infos détaillées : Permet d’afficher le titre du message, l’expéditeur, l’heure et la taille 6-2-3 Nouveau Cette option vous permet de créer un nouveau message MMS. La procédure de création et d’envoi d’un MMS est la suivante : En mode veille , appuyez sur la touche pour ouvrir le menu des «...
Page 66 Après avoir terminé votre MMS, appuyez sur la touche « Menu », vous obtiendrez les options suivantes : Envoyer : Permet d’envoyer les MMS à un ou plusieurs destinataires. Pour envoyer votre MMS sélectionner « Carnet d’adresses » pour ouvrir le répertoire. Sélectionner le numéro ou l’adresse e-mail dans votre répertoire ou saisissez un nouveau...
Page 67: Les Brouillons
Appuyer sur la touche « OK». La liste des options du SMS s’affiche Sélectionner «A envoyer» à l’aide des touches ▼▲ Appuyer sur la touche La liste des MMS en attente d’envoi s’affiche. ①. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour choisir le message désiré.
Page 68 La liste des options du SMS s’affiche. Sélectionner « Brouillons» à l’aide des touches ▼▲ Appuyer sur la touche La liste des MMS sauvegarder s’affiche ①. Appuyez sur les touches pour choisir le message désiré. ②. Appuyez sur la touche «...
Page 69: Texte Prédéfini
Supprimer : Permet de supprimer le MMS. Informations : Permet d’afficher les informations du message multimédia (nom, numéro, heure, etc). 6-2-8 Texte prédéfini Cette vous permet de stocker les MMS que vous avez enregistrés en modèle En mode veille, appuyez sur la touche pour ouvrir le menu des «...
Page 70 « Messages ». Sélectionner « Messagerie» à l’aide des touches ▼▲ Appuyer sur la touche Les options suivantes s’affiche Appel : Vous permet d’accéder a votre messagerie vocale. Numéro : Vous permet d’enregistrer ou de modifier le numéro de votre messagerie vocal communiqué par votre fournisseur de services.
Page 71 Sélectionner « Diffusion » à l’aide des touches ▼▲ Appuyer sur la touche Les options suivantes s’affiche - Lire : Vous pouvez consulter les récents messages diffusion. - Affichage auto : Si vous activez cette fonction, les messages seront immédiatement affichés dès leur réception. - Liste des canaux : Permet de définir la liste des canaux pour la réception des messages.
Page 72 MMS.. 6-6 Réglages Cette fonction vous permet de déterminer ou de sélectionner les profiles de connections pour les SMS et les MMS. En mode veille, appuyez sur la touche pour ouvrir le menu des « Messages ». Sélectionner « Réglage » à l’aide des touches ▼▲ Appuyer sur la touche «...
Page 73 Filtre des SMS : Cette fonction vous permet de bloquer les SMS des correspondant spécifiés. Modèles : cette fonction vous permet de modifier la liste des phrases pré enregistrer dans l’option « insérer modèle » 6-6-2 les paramètres disponibles pour les MMS sont : a )Profile de connexion : Cette option vous permet de sélectionner ou de créer un profile de connexion En ouvrant «...
Page 74 b) Réception Cette option vous permet de paramétrer le mode de réception pour vos MMS. Deux modes vous sont proposés : Automatique et Manuel c) Pub. autorisée : Vous pouvez choisir ou non de recevoir de la publicité. d) Enreg. l’envoi: Cette option vous permet de définir si les messages envoyés doivent être stockés ou non.
Page 75 applications du commerce électronique par téléphone. Les paramètres WAP de vos opérateurs sont enregistrés par défaut dans les mobiles. Pour sélectionner les paramètres WAP de votre opérateur, reportez-vous au chapitre 7-4 (Paramètres) Remarque : Pour vous connecter au réseau WAP, votre réseau doit fournir ce service et vous devez effectuer les opérations décrites en détails dans le paragraphe «...
Page 76 peut pas se connecter à l’adresse URL, il se connecte automatiquement à la page d’accueil. 7-2 Synch. PC A l’aide de cette fonction, votre PC peut réaliser une communication de données avec votre téléphone. 7-3 Java Ce menu vous permet de télécharger des jeux. 7-3-1 JAM Ce menu vous permet d’accéder au MIDlet (application Java exécutée sur les mobiles)
Page 77 mobiles) grâce au WAP. Avant de lancer le téléchargement, vous devez vérifier que les paramètres Wap sont corrects .Si les paramètres de connexion sont corrects, sélectionnez « Wap» à partir du menu « Données », puis sélectionnez « Accéder à l’URL » ou « Page d’accueil »...
Page 78 Pour sélectionner les paramètres WAP de votre opérateur, vous devez suivre les manipulations suivantes. En mode veille, appuyez sur la touche (Menu). Utiliser les touches ▼▲ pour sélectionner « Données » Appuyer sur la touche Sélectionner « Paramètres » à l’aide des touches ▼▲ Appuyer de nouveau sur la touche pour sélectionner «...
Page 79 Appuyer sur la touche Sélectionner « Paramètres » à l’aide des touches ▼▲ Appuyer sur la touche Sélectionner « Wap » a l’aide des touches ▼▲ Appuyez sur la touche « OK » pour ouvrir le sous-menu du wap, vous obtiendrez les options suivantes : 1.
Page 80: Sélectionner Une Sonnerie ( Select Sonneries)
données (GPRS ou CSD) Page d’accueil : Permet de définir la page d’accueil du Wap.. Adresse IP : Permet de définir l’adresse IP de la passerelle WAP. APN : Permet d’entrer le nom APN ID de l’utilisateur : Permet de définir le nom d’utilisateur pour le WAP.
Page 81: Type D'alerte
Cette fonction vous permet de selectionner une sonnerie pour les appels entrant, les messages ect. Pour sélectionner une sonnerie suivre les manipulations suivantes : En mode veille, appuyez sur la touche (Menu). Utiliser les touches ▼▲ pour sélectionner « Personnaliser » Appuyer sur la touche La liste des options s’affiche sur l’écran.
Page 82: Volume De La Sonnerie
Utiliser les touches ▼▲ pour sélectionner « Personnaliser » Appuyer sur la touche La liste des options s’affiche sur l’écran. Sélectionner « Type d’alerte » à l’aide des touches ▼▲,puis Appuyer sur la touche Les quatre types d’alerte disponibles s’affichent : Sonnerie : le téléphone utilisera la sonnerie sélectionner dans «...
Page 83: Fond D'écran
Appuyer sur la touche La liste des options s’affiche sur l’écran. Sélectionner « Volume sonnerie » a l’aide des touches ▼▲ Appuyer sur la touche Appuyez sur la touche pour augmenter le volume et sur la touche pour le diminuer. Appuyer sur la touche pour valider 8-5 Fond d’écran...
Page 84: Marche/Arrêt Écran
Sous écran (Ecran externe) Le téléphone vous propose trois types d’interface de veille pour le sous écran. Horloge numérique : Appuyez sur « OK » pour sélectionner l’horloge numérique pour le fond d’écran du sous écran. Horloge simulation : Vous avez le choix entre trois style d’horloge . Déplacez le curseur jusqu'au style souhaité...
Page 85: Paramètres
Il vous permet de définir l’animation ou le texte pour la mise en marche ou l’arrêt du téléphone. Le texte peut comporter jusqu’à 19 caractères. 9 PARAMÈTRES Diverses fonctions de votre téléphone peuvent être personnalisées. 9-1 Horloge Cette fonction vous permet de régler l’heure et la date courantes -85-...
Page 86: Téléphone
affichées en mode repos. En mode veille, appuyez sur la touche (Menu). Utiliser les touches ▼▲ pour sélectionner « Paramètres » Appuyer sur la touche La liste des fonctionc s’affiche sur l’écran. Sélectionner « Horloge » à l’aide des touches ▼▲ Appuyer sur la touche Vous obtenez les options suivantes : Horloge : Permet d’effectuer un réglage de l’heure courante.
Page 87 activer ou désactiver la fonction. Marche : Permet de définir l’heure a laquelle le téléphone s’allumera. Appuyer sur la touche (Select.) pour définir l’heure. Activer : Permet d’activer l’arrêt automatique du téléphone. Appuyer sur la touche (Select.) pour activer ou désactiver la fonction. Arrêt : Permet de définir l’heure a laquelle le téléphone s’arrêtera.
Page 88 9-2-4 Contraste Cette option vous permet de régler le contraste de l’écran LCD principal et du sous écran LCD. Sélectionner l’écran, puis utiliser les touches pour régler le contraste. Appuyez sur la touche « OK » pour valider le contraste. 9-2-5 Régl.
Page 89 9-3 Appel Lorsque vous sélectionnez cette option, vous obtiendrez les opérations suivantes : 9-3-1 Volume Cette fonction vous permet d’ajuster le volume d’écoute en communication. Appuyez sur la touche pour augmenter le volume d’écoute et sur la touche pour le diminuer 9-3-2 Renvoi d’appel Ce service réseau vous permet de transférer des appels entrants vers des numéros que vous aurez spécifiés à...
Page 90 l’appel est refusé. Tous les appels entrants seront transférés. Tous : Toutes les fonctions de transfert d’appel seront Annuler tout : annulées. 9-3-2 Filtre des appels entrants Cette opération vous permet d’enregistrer des numéros de téléphone dans mémoire «Rejeter Liste »...
Page 91: Mode Réponse
sélectionner des numéros du répertoire Utiliser la touche (sélect) pour sélectionner une option Remarque : Vous ne pouvez utiliser cette fonction que si votre carte SIM prend en charge l’affichage des numéros entrants. 9-3-3 Mode réponse Il existe trois méthodes pour répondre à un appel : Touche d’appel : Vous pouvez répondre à...
Page 92 services. 9-3-5 Appel en attente Le téléphone supporte la fonction « Signal d’appel » et « Mise en attente » du réseau GSM. Si vous sélectionnez cette fonction, le réseau vous informera d’un autre appel entrant pendant que vous êtes en ligne.
Page 93 Lorsque vous utilisez le téléphone, il sélectionne automatiquement un réseau. Si vous vous trouvez en dehors de la zone de couverture ou à l’étranger, il vous faut sélectionner manuellement le service Internet approprié. Mode : Permet de sélectionner le mode de recherche d’un réseau. Vous disposez de 2 mode de recherche : Automatique et Manuel.
Page 94 Appuyez sur la touche ▲ ou sur la touche ▼ pour choisir la bande souhaitée, puis appuyez sur la touche « OK » pour confirmer. Trois bandes sont disponibles : GSM1900, GSM900/1800 et Automatique. Vous pouvez sélectionner l’une d’entre elles. -94-...
Page 95: Organiseur
10 - ORGANISEUR 10-1 Réveil Vous avez le choix entre trois alarmes : Pour chaque alarme, vous pouvez effectuer les opérations suivantes : Activé/Désactivé .Appuyez plusieurs fois sur la touche « Sélec » pour basculer du mode « Activé » au mode «...
Page 96: Enregistrement Du Mémo
compris l’enregistrement des conversations téléphoniques). Chaque mémo est limité à 30 secondes. Après l’enregistrement, ouvrez le menu « Multimédia » pour afficher la propriété du mémo. Remarque : 1. Dans certains pays, l’enregistrement des conversations téléphoniques est illégal. Assurez-vous que votre correspondant consent à...
Page 97: Fuseaux Horaires
10-3 Fuseaux horaires Cette fonction vous permet de sélectionner un fuseau horaire lorsque vous êtes en dehors de votre zone de couverture. Pour sélectionner le fuseau horaire, appuyez sur où Pour sélectionner ville même fuseau horaire, Appuyez sur où Pour effectuer des réglages Appuyez sur la touche «...
Page 98: Convertisseur D'unités
Répétez les étapes 1 à 4 autant de fois que nécessaire. Remarque : Pour effacer les erreurs ainsi que l’affichage, appuyez sur la touche « Effacer ». Appuyez sur la touche « # » pour saisir un signe décimal et sur la touche « * » pour changer le signe d’un nombre en un signe négatif (-).
Page 99 Saisissez la valeur numérique actuelle en dessous de la colonne supérieure et la valeur convertie s’affichera automatiquement en dessous la colonne inférieure. Pour réinitialiser le Convertisseur d’unités et effectuer une nouvelle conversion, appuyez sur la touche « RAZ ». -99-...
Page 100 11 - INFO PERSONNELLE Ce menu vous permet d’enregistrer vos informations personnelles et d’activer le mot de passe pour protéger le téléphone contre tout accès non autorisé. 11-1 Appeler chéri(e) Cette fonction vous permet d’enregistrer un numéro a accès direct qui sera composé...
Page 101: Info De Sécurité
fonction est prise en charge par la carte SIM 11-3 Info de sécurité 11-3-1 Vérifier code PIN: Cette fonction vous permet d’activer ou de désactiver le code PIN. Ce code permet de bloquer votre carte SIM. Appuyez sur la touche «...
Page 102 11-3-3Code d’accès Cette fonction vous permet de définir une code d’accès pour les fonctions « listes des appels », « sms » , « répertoire » « photo » ou « tout ». 1. Ouvrez celui pour lequel vous souhaitez définir un code d’accès et sélectionnez «...
Page 103 Modifier code PIN 1: 1. Appuyez sur la touche « OK pour modifier le code PIN1». 2. Saisissez l’ancien code PIN1, puis appuyez sur la touche « OK . 3. Saisissez le nouveau code PIN 1(quatre à huit chiffres), puis appuyez sur la touche «...
Page 104 Tous les appels sortants : En sélectionnant cette option, le téléphone ne peut pas effectuer d’appel sortant (sauf les appels urgents). International : En sélectionnant cette option, le téléphone ne peut pas effectuer d’appel international. International sauf vers pays de résidence : En sélectionnant cette option, le téléphone ne peut pas effectuer d’appel international sauf les appels vers le pays d’origine, lorsque vous êtes en dehors de la zone de...
Page 105: Modifier Le Calendrier
11-4 Calendrier Lorsque vous ouvrez le menu, un calendrier s’affiche sur l’écran. Modifier le calendrier : Utiliser les touches , pour sélectionner le champ à modifier « Année », « Mois » et « Jour ». 2. Lorsque le champ souhaité est sélectionné, appuyez sur la touche ou sur la touche pour modifier le champ sélectionner.
Page 106 Consulter Appuyez sur la touche « OK » pour consulter les évènements planifiés ; appuyez sur la touche ▲ ou sur la touche ▼ pour faire défiler ces notes. Supprimer (supp.) : Cette option vous permet d’accéder aux fonctions suivantes : Supp.
Page 107 12- DIVERTISSEMENT Jeux 12-1 Eat Bean : Une grosse bouche mangeant des haricots. Placer le curseur sur « Eat Bean », appuyez sur la touche « OK » pour lancer le jeu, puis choisissez les options suivantes : Démarrer : Commencer la partie Charger le jeu : Permet de charger le jeu Aide : Vous donne quelques instructions pour jouer le jeu.
Page 108 12-3 Tetris Démarrer : Commencer la partie. Réglage : -Niveau : Vous permet de définir le niveau de rapidité. Vous avez le choix entre quatre niveaux : Très facile, Facile, Normal et Difficile. Bip : Sélectionnez « Activé » pour avoir des bips durant le jeu, et «...
Page 109: Multimédia
13 MULTIMÉDIA Le menu « Multimédia » est un menu permettant de gérer les ressources du téléphone. 13-1 Mémoire vocal Cette Option permet de stocker les mémos vocaux que vous avez enregistrés au préalable. Appuyez sur la touche pour ouvrir le menu « Mémoire vocale ». 1- Sélectionner «...
Page 110 Envoyer comme MMS : Permet d’envoyer le mémo vocal par MMS . Propriété : Permet d’afficher le titre, la taille du mémo ainsi que la date à laquelle elle a été prise. Supp. : Permet de supprimer le mémo vocal sélectionner. Envoyer par MMS : Vous permet d’envoyer par MMS le mémo sélectionner.
Page 111 Copier : Permet de copier la photo vers « Person. 1 » ou « Person..2 » Déplacer : Permet de déplacer la photo vers «Person.1 » ou « Person. 2 » Renommer : Permet de renommer la photo. Propriété : Permet d’afficher le titre, la taille de la photo ainsi que la date à...
Page 112: Téléchargées Ressources
13-3 Répertoire (Répert.) Cette fonction vous permet de gérer les ressources multimédia du répertoire. Les opérations sont identiques à celles des fonctions « Appareil photo » et « Mémoire Vocale ». 13-4 Téléchargées Ressources Les images et les sons téléchargés sont stockés dans cette mémoire. Ils peuvent respectivement être définis comme fond d’écran ou sonnerie.
Page 113 Saisir Les opérations sont identiques à celles de la « Mémoire vocal » et de l’« Appareil photo ». Propriété Permet d’afficher la totalité des fichiers et la taille des fichiers de tous les fichiers. Supprimer Permet de supprimer tous les fichiers. Renommer Permet de renommer «...
Page 114: Appareil Photo
14 APPAREIL PHOTO L’appareil photo intégré à votre téléphone vous permet de prendre des photos lors de vos déplacements. Vous pouvez en outre envoyer des photos sous forme d’image. L’appareil photo produit des images JPEG. Remarque : • Ne prenez pas la photo d’une personne sans sa permission. •...
Page 115 Effets: 4 effets sont disponibles sur votre téléphone : Normal, le soir, la sépia, le noir et blanc. Utiliser les touches , pour sélectionner un effet. Mode de prise de vue: Permet de sélectionner le mode de prise de vue entre normale, Temporisateur ou en rafale. Résolution: Permet de régler la résolution de la photo .
Page 116: Enregistrement Vidéo
cadre stocké dans le téléphone. Retour: Permet de quitter le mode prendre une photo.. 14-2 Enregistrement vidéo Cette fonction vous permet d’enregistrer des vidéos de 10 secondes. Attention : vous pouvez uniquement enregistrer de la vidéo. Le son n’est pas enregisté. Appuyer sur la touche pour ouvrir la fonction «...
Page 117 ▼ pour changer d’angle. Qualité photo : Vous permet de modifier la qualité de l’image. Effet NOR : Vous avez le choix entre huit effets. Appuyez sur la touche ▲ ou sur la touche ▼ pour choisir celui que vous préférez. 14-3 Voir Vidéo Cette fonction vous permet d’accéder à...
Page 118 « Options» pour obtenir les options suivantes : Consulter : Permet d’afficher les photos. 3 modes vous sont proposés : Plein écran, dessin, Diapositive. Accéder à caméra : Choisissez cette fonction pour lancer à nouveau l’appareil photo. Gestion : Vous permet de supprimer, renommer et d’afficher les propriétés des photos.
Page 119: Références
5 RÉFÉRENCES 15-1 Codes d’accès Votre téléphone et sa carte SIM utilisent plusieurs codes d’accès. Ces codes vous aide à protéger votre téléphone contre tout accès non autorisé. Mot de passe du téléphone Le code de sécurité est utilisé pour éviter toute utilisation non autorisée de votre téléphone.
Page 120 Code PIN2 Le code PIN2, fourni avec certaines cartes SIM, est requis pour accéder à des fonctions spécifiques telles que les compteurs d’unité de taxation. Ces fonctions ne sont disponibles que si votre carte SIM les prend en charge. Le PIN2 se bloque si vous saisissez un code PIN2 incorrect trois fois de suite.
Page 121: Précautions Lors De L'utilisation Des Batteries
Le code PUK2 ne se change pas. Consultez votre fournisseur de services, si vous perdez le code. 15-2 Utilisation des batteries Votre téléphone est alimenté par une batterie Li-ion standard. Autonomie en Autonomie en Type Capacité communication veille Li-ion 720 mAh 2~3 heures 60~100 heures Précautions lors de l’utilisation des batteries...
Page 122 charge restant et du type de batterie et de chargeur utilisé. La batterie peut être chargée et déchargée des centaines de fois, mais elle s’usera à la longue. Lorsque la durée de fonctionnement (autonomies en communication et en veille) devient nettement plus courte que la normale, vous devez vous procurer une batterie neuve.
Page 123: 15-3Précautions D'utilisation Et Maintenance
complètement chargée. batteries Li-ion sont particulièrement sensibles aux températures inférieures à 0°C. Ne court-circuitez pas la batterie. Un court-circuit accidentel  peut survenir lorsqu’un objet métallique (pièce, trombone ou stylo) établit un contact direct entre les bornes « + » et « - » de la batterie (languettes métalliques situées à...
Page 124 Le maintenir au sec. L'eau de pluie, l'humidité et les liquides  contiennent des minéraux susceptibles de détériorer les circuits électroniques. Eviter de l’utiliser ou de le stocker dans un endroit poussiéreux  ou sale car des composants peuvent être endommagés. Ne pas le stocker dans des zones de température élevée.
Page 125 N'utiliser l'antenne fournie antenne  remplacement agréée. L’utilisation d’une antenne non agréée ou des modifications dans son système de fixation pourrait endommager le téléphone et constituer une violation réglementations vigueur équipements radio. En cas de fonctionnement incorrect du téléphone, de la batterie, ...
Page 126: Numérotation Intelligente Amoi
Le service ALS permet d’associer deux lignes à une même carte SIM. Vous pouvez ainsi effectuer et recevoir des appels sur la ligne de votre choix. Numérotation intelligente AMOI Une façon intelligente de composer un numéro stocké dans votre répertoire. Disons que vous voulez composer le numéro de Steven : en mode veille, appuyez sur «...
Page 127: Interdiction D'appel
Bande Gamme de radiofréquences entre deux limites définies utilisées lors des communications sans fil. Interdiction d’appel : Fonction permettant de restreindre les appels entrants et sortants. Renvoi d’appel : Fonction permettant de ré acheminer les appels vers un autre numéro. (Fonction dépendante du réseau et d’un abonnement -- non disponible dans toutes les zones).
Page 128 Conférence Cette Fonction vous permet d’organiser une conférence téléphonique regroupant jusqu’à cinq participants. DTMF ( Multifréquence à deux tonalités Vous envoyez des signaux DTMF lorsque vous saisissez des numéros en appuyant sur les touches numériques. GPRS —Service général de radiocommunication par paquets GSM ( Système mondial de communications mobiles Le réseau GSM est la norme paneuropéenne pour le service des...
Page 129: Kit Mains Libres
GSM900 Le réseau GSM900, appelé GSM, est le réseau numérique le plus largement utilisé, et couvre actuellement plus de 100 pays du monde entier. GSM1800 —Le réseau numérique GSM utilisé en Europe et en Asie. GSM1900 Ce réseau numérique GSM est largement utilisé en Amérique du nord et en Amérique latine.
Page 130: Services Présentation Du Numéro
fil tels que les téléphones cellulaires et les assistants numériques personnels. (Ecran à cristaux liquides) Utilisé habituellement pour désigner l’écran d’affichage du téléphone sans fil. Services présentation du numéro Ce service permet aux abonnés d’afficher ou de bloquer les numéros de téléphone des appelants.
Page 131 (Numéro d’identification personnel) Code de sécurité protégeant le téléphone contre tout accès non autorisé. Le fournisseur de services fournit habituellement le code PIN avec la carte SIM. Il peut être un nombre comportant quatre à huit chiffres et on peut le changer, si nécessaire. (Clé...
Page 132: Touches Écran
SIM s’insère à l’arrière du téléphone et est protégée par la batterie. (Service de messages courts) Un service réseau vous permettant d’envoyer et de recevoir des messages sans parler au correspondant. Les messages créés ou reçus (jusqu’à 160 caractères) peuvent être affichés, reçus, modifiés ou envoyés.
Page 133 téléphone soit coupé ou que la batterie soit rechargée. Tri-bande Téléphone sans fil fonctionnant sur les trois fréquences numériques GSM - 900 MHz, 1800 MHz et 1900 MHz – pour accroître la couverture des services. (1800 MHz est un réseau numérique GSM utilisé...
Page 134: Dépannage
16 DÉPANNAGE Si le téléphone ne fonctionne pas correctement, consultez le tableau de dépannage ci-dessous pour trouver une solution. Si vous n’arrivez pas à résoudre le problème, contactez votre revendeur pour de l’aide. Questions Solutions ● Vérifiez que le téléphone est bien allumé. ●...
Page 135 ● Vérifiez que l’option « Silencieux » est activée. Votre correspondant ne vous ● Vérifiez que vous parlez suffisamment près du entend pas. MICRO. Ce téléphone est conforme aux directives du FCC en matière d’exposition aux fréquences radioélectriques pour le transport sur soi lorsqu’il est utilisé...
Page 136 Imprimé en Chine FKV2.198.560SS01 -136-...

AMOI F80 Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour AMOI F80

Sommaire des Matières pour AMOI F80

Table des Matières