s 1. TITRE
30/09/2004
10:05:12
SP 01:15:00
2. TITRE
30/09/2004
12:30:00
SP 00:45:00
3. TITRE
01/10/2004
21:00:00
SP 00:30:00
s
Vacances
30/09/2004
PAL
10:05:12
DVD
EDIT
Modifier noms disque
Appuyez sur la touche
[Enter], pour modifier
le nom du disque.
Enter- Confirmer
Modifier noms disque
MY DVD
CLR
SP
DEL
SAVE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
A Å Â B C Ç D E È É
Ê Ë F G H I Î Ï J K
L M N O Ô Œ P Q R S
T U Ù Û V W X Y Z (
) . , : ; & !
A S
Enter-Confirmer
GESTION DES DONNEES
D'ENREGISTREMENT
Entrer le nom du disque
Vous pouvez donner un nom à chaque disque. Ce nom est affiché
sur la vue d'ensemble de l'index.
1
Insérez le DVD+R ou le DVD+RW dans le tiroir à disque.
– La vue d'ensemble de l'index s'affiche.
Remarque :
Si la vue d'ensemble de l'index ne s'affiche pas, appuyez sur
»MENU«.
Sélectionnez les informations du disque avec »
2
s
les avec »
– Le » Menu disque« s'affiche.
Remarque :
Si le disque a été bloqué dans l'entrée de menu » (Dé)Bloquer
disque«, vous ne pouvez pas modifier le nom du disque.
Sélectionnez l'entrée de menu » Modifier noms disque« avec
3
a
»
« ou »
– Le titre de l'enregistrement apparaît sur la première ligne.
Remarques :
Les "touches" de la partie supérieure du clavier sont des
touches de fonction :
En appuyant sur »CLR«, vous pouvez supprimer le nom du
disque ;
en appuyant sur »SP«, vous pouvez insérer un espace vide ;
»DEL« supprime une lettre/ un caractère ;
»SAVE« vous permet de mémoriser le nouveau nom du disque.
Sélectionnez les lettres/caractères avec les touches »
4
A
a
»
«, »
5
Pour confirmer le nouveau nom, basculez sur la touche de fonc-
tion »SAVE« avec »
nom du disque avec »ENTER«.
6
Appuyez sur »SETUP« pour mettre fin au réglage.
«.
s
« et activez-la avec »ENTER«.
s
« ou »
« et confirmez avec »ENTER«.
S
A
«, »
«, »
___________________________
A
« et activez-
a
s
« ou »
« et confirmez le
S
«,
51