Samsung DA-E750 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Systèmes stéréo
  5. DA-E750
  6. Guide d'utilisation
Samsung DA-E750 Guide D'utilisation

Samsung DA-E750 Guide D'utilisation

Wireless audio with dock
Masquer les pouces Voir aussi pour DA-E750:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Wireless Audio with Dock
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
DA-E750
DA-E751

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung DA-E750

Sommaire des Matières pour Samsung DA-E750

  • Page 1 DA-E750 DA-E751 Wireless Audio with Dock user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...

  • Page 2: Bluetooth Function

    Play music saved on your Apple devices on the Wireless Audio with Dock. Dual Docking Audio Speaker System Using the system's dual docking station, dock, charge, and then play either Samsung Galaxy devices or Apple devices through the system's built-in speakers.

  • Page 3: Safety Information

    safety information safety Warnings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that presents a risk of CAUTION electric shock or personal injury.

  • Page 4: Precautions

    PrecaUtiOns 2.7 inch 3.9 inch 3.9 inch 3.9 inch Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the back of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (3~4 inches).

  • Page 5: Table Des Matières

    Connecting an audio device using AUX IN Connecting to your Network Connecting to Bluetooth devices PlAying Using the TV mode (SoundShare) Using the docking mode with Samsung Galaxy and Apple Devices Using the Bluetooth mode Using the USB mode Using AirPlay and AllShare Play mode...

  • Page 6: Getting Started

    ©2012 Samsung Electronics Co.,Ltd. All rights reserved; no part or whole of this user’s manual may be reproduced or copied without the prior written permission of Samsung Electronics Co.,Ltd. WHat’s incLUDeD Check for the supplied accessories shown below. FUNCTION...

  • Page 7: Top/Front/Rear Panel

    DOCK descriptions tOP/frOnt/rear PaneL <tOP> DOCK VacUUM tUBe aMP <frOnt> PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE USB 5V 500mA POWER <rear> PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE USB 5V 500mA POWER PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE...
  • Page 8 The LED blinks when you turn the power on and stops blinking when the unit is on and ready to play. Provides a 5 pin dock for Samsung Galaxy devices and a 30 pin dock DUaL DOcK for Apple devices.

  • Page 9: Tour Of The Remote Control

    remote control tOUr Of tHe reMOte cOntrOL Power BUtton FUnction BUtton FUNCTION Turns the unit on and off. Selects the Function mode. PlAy/PAUSe BUtton Play or pause a music file. control BUtton MUTE Search for the next or previous music file. mUte BUtton Mutes the sound from this unit.

  • Page 10: Turning The Power On/Off

    power on and volume control DOCK DOCK tUrning tHe POWer On/Off DOCK DOCK FUNCTION FUNCTION DOCK DOCK MUTE BASS MUTE BASS DOCK DOCK 1. To turn on this unit, press any button on the unit's top panel when the unit is in Standby mode. Press Power on the remote control.

  • Page 11: Installing The Toroidal Ferrite On The Power Cable

    connections instaLLing tHe tOrOiDaL ferrite On tHe POWer caBLe Lift up to release the lock and open the core. Close the lock back. Wind Power cable around the core three times. (Start winding at 2-4 inches away from the plugs) instaLLing tHe ferrite cOre On tHe Lan caBLe Lift up to release the lock and open the core.

  • Page 12: Using The Spacer Cover

    Using tHe sPacer cOVer Attach the space cover if you want to dock a Samsung Galaxy or Apple device having no protective case onto the Dual Dock. - Use it for stable installation of your device considering the shape of the device.

  • Page 13: Connecting A Device To The Dual Dock

    ; aUX (LeD Off) ~ The selected mode is displayed in white in the Function Display. 3. If you have a Samsung Galaxy device, connect the device to the 5 pin (smaller) connector to connect to the Dual AUX IN...

  • Page 14: Connecting An Audio Device Using Aux In

    cOnnecting an aUDiO DeVice Using aUX in PUSH This section explains how to connect the unit to an audio device. This unit is equipped with one audio analog jack for connecting an audio device. WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE USB 5V 500mA POWER...

  • Page 15: Connecting To Your Network

    cOnnecting tO yOUr netWOrK You can connect your Wireless Audio with Dock to your network router using one of the methods illustrated on the next few pages. to connect the wireless Audio with Dock to a wired network DOCK PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR...
  • Page 16 to connect the wireless Audio with Dock to a wireless network This section describes 4 methods of connecting the Wireless Audio with Dock to a wireless network. ▪ Some of network related operations may be different than explained depending on performance and supported functions of used AP.
  • Page 17 to connect the wireless Audio with Dock using wPS (PBc) 1. Press the button on the top panel of the Wireless Audio with Dock repeatedly until the icon appears in the display. DOCK PUSH • Each time you press the button, the selection changes as follows : WPS / RESET AUX IN...
  • Page 18 • The indicator blinks in red, and then stops blinking and glows in red when the unit accesses the Network Setting mode. 3. To connect the Wireless Audio with Dock to the network, search for "Samsung w_Audio e750 XXXXXXX" in the Wi-Fi Setting list of your WI-Fi device, and then select it.
  • Page 19 • The icon blinks in red, and then stops blinking and glows in red when the unit accesses the Network Setting mode. 3. To connect the Wireless Audio with Dock to the network, search for "Samsung w_Audio e750 XXXXXXX" in the Wi-Fi Setting list of your WI-Fi device, and then select it.

  • Page 20: Bluetooth

    BLUetOOtH You can connect the Wireless Audio with Dock to Bluetooth devices and enjoy music with high quality stereo sound, all without wires! what is Bluetooth? Bluetooth technology lets Bluetooth-compliant devices interconnect easily with each other using a short wireless connection. •...

  • Page 21: Connecting To Bluetooth Devices

    TV close together before pairing. (It is recommended to pair devices within 3.3 feet.) 1. Turn on the Samsung TV and Wireless Audio with Dock. • Set "Add New Device" menu to "On" in the TV. (For more information, refer to the user's guide of TV) Menu ;...
  • Page 22 4. Select "[Samsung]w_Audio XXXXXX" from the searched list. • If the Bluetooth device fails to pair with the Wireless Audio with Dock, delete the "[Samsung]W_Audio XXXXXX" found by the Bluetooth device, and search for the Wireless Audio with Dock again, and then repeat Steps 2, 3,...

  • Page 23: Using The Tv Mode (Soundshare)

    Samsung Galaxy or Apple device to the Dual Dock. (See page 13) <Samsung galaxy Devices> To use your Samsung Galaxy series device with the Dual Dock, you must download and install the Docking Mode application from the Android Market on the device. To download, follow these steps: 1.
  • Page 24 ▪ When you connect other device to the Wireless Audio with Dock after connecting Samsung Galaxy device in docking mode, you may have to turn off the Bluetooth mode of the Samsung Galaxy device. ▪ If you have trouble connecting the Samsung Galaxy device to the Dual Dock, turn off the devices's Bluetooth mode.

  • Page 25: Using The Bluetooth Mode

    DOCK Using tHe BLUetOOtH MODe Press the button to select the mode, and then connect the Bluetooth device to the Wireless Audio with Dock. (See page 22) To connect your Bluetooth device when the Wireless Audio with Dock is in Bluetooth mode, search for the Wireless Audio with Dock on the device's Bluetooth list.

  • Page 26: Using The Usb Mode

    DOCK Using tHe UsB MODe 1. Connect the USB device to the USB port on the back of the unit. 2. Press the button on the top panel of the Wireless Audio with Dock repeatedly until icon appears in the display. •...

  • Page 27: Using Airplay And Allshare Play Mode

    Galaxy device. 2. After going into [Audio] in AllShare Play, select the desired music. 3. When the <Select device> pop-up appears, select "Samsung w_Audio e750 XXXXXXX". • The music will play through the Wireless Audio with Dock's speakers.

  • Page 28: Basic Functions

    functions Basic fUnctiOns Using the input mode DOCK DOCK DOCK You can select the following inputs: ; aUX (LeD Off). Press an appropriate button on the remote control to select a desired mode, or press to select from: ; aUX (LeD Off). input mode Display tV mode...

  • Page 29: Advanced Functions

    aDVanceD fUnctiOns Play/Pause POWER FUNCTION FUNCTION During playback, press the +# button. MUTE • Press the +# button to stop playing the file temporarily. MUTE BASS Press the +# button again to play the selected file. BASS ▪ This function may not operate in certain mode. Skip Forward/Back POWER FUNCTION...

  • Page 30: Software Upgrade (Only Usb Mode)

    UPgraDe (OnLy UsB MODe) 1. Visit www.samsung.com. 2. Click SUPPort on the top right of the page. DOCK 3. Enter the product's model number into the search field, and then click Find PUSH Product. WPS / RESET AUX IN...

  • Page 31: Troubleshooting

    • Is your TV a supporting • Check whether your TV is a failed. model? supporting model or not. (http://www.samsung.com) • Is your TV firmware the latest version? • Update your TV with the latest firmware. • Does an error occur in connection? •...

  • Page 32: Specifications

    * S/N ratio, distortion, separation, and usable sensitivity are based on measurement using AES (Audio Engineering Society) guidelines. * Nominal specification - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. - Weight and dimensions are approximate. - Network speeds equal to or below 10Mbps are not supported.

  • Page 33: Open Source Announcement

    Source Announcement To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung via Email (oss.request@samsung.com). • This product uses some software programs which are distributed under the Independent JPEG Group. fLac decoder, copyright (c) 2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007 Josh coalson...
  • Page 34 All warranty repairs must be performed by a SECA Authorized Service Center. (The name and address of the location nearest you can be obtained by calling toll free: 1- 800- SAMSUNG) LABOR PARTS...
  • Page 35 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Area Contact Centre  Web Site ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com...
  • Page 36 DA-E750 DA-E751 Wireless Audio with Dock guide d’utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à davantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register...

  • Page 37: Caractéristiques

    Système audio de station d’accueil double avec haut-parleurs La station d'accueil double du système vous permet de connecter et de charger un appareil Galaxy de Samsung ou un appareil Apple, puis de lire le contenu par l’intermédiaire des haut-parleurs intégrés.

  • Page 38: Consignes De Sécurité

    consignes de sécurité MiSeS en GARDe POUR LIMITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ JAMAIS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN DES COMPOSANTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL À DU PERSONNEL QUALIFIÉ. Ce symbole signale la présence d'une «...
  • Page 39 PRÉcAUTiOnS 2.7 inch 3.9 inch 3.9 inch 3.9 inch Assurez-vous que l’alimentation c.a. de votre habitation répond aux exigences du produit en matière d’alimentation qui sont indiquées sur l’étiquette apposée sur la face arrière. Installez votre produit à l’horizontale, sur une surface appropriée (telle qu’un meuble), de façon à...
  • Page 40 Connexion à votre réseau Connection aux appareils Bluetooth leCtUre Utilisation du mode téléviseur (SoundShare) Utilisation du mode station d’accueil avec les appareils Galaxy de Samsung et Apple Utilisation du mode Bluetooth Utilisation du mode USB Utilisation des modes de lecture AirPlay et AllShare...

  • Page 41: Pour Vous Aider À Démarrer

    ©2012 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés; ce guide d'utilisation ne peut être reproduit ou copié, partiellement ou dans son intégralité, sans l'autorisation écrite préalable de Samsung Electronics Co., Ltd. ce QUi eST incLUS Vérifiez si vous avez reçu les accessoires fournis ci-dessous.

  • Page 42: Dessus/Faces Avant/Arrière

    DOCK descriptions DeSSUS/FAceS AVAnT/ARRiÈRe <DeSSUS> DOCK AMP. TUBe À ViDe <AVAnT> PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE USB 5V 500mA POWER <ARRiÈRe> PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE USB 5V 500mA POWER PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE...
  • Page 43 à effectuer la lecture. Fournit une station d’accueil à 5 broches pour appareils Galaxy STATiOn D’AccUeiL Samsung et une station d’accueil à 30 broches pour appareils DOUBLe Apple. Vous permet d’établir la connexion à un réseau à l’aide d’un câble...

  • Page 44: Présentation De La Télécommande

    télécommande PRÉSenTATiOn De LA TÉLÉcOMMAnDe toUCHe PoWer toUCHe FUnCtion FUNCTION (miSe SoUS/HorS tenSion) (FonCtion) Pour mettre l’appareil sous ou Pour sélectionner le mode hors tension. Fonction. toUCHe leCtUre/PAUSe Pour lancer ou interrompre la lecture d’un fichier de musique. toUCHe CommAnde MUTE Pour rechercher le fichier de musique précédent ou suivant.

  • Page 45: Mise Sous Tension Et Réglage

    mi s e sous tensi o n et régl a ge du vol u me DOCK DOCK MiSe SOUS/HORS TenSiOn DOCK DOCK FUNCTION FUNCTION MUTE BASS MUTE DOCK DOCK BASS DOCK DOCK 1. Pour mettre ce produit sous tension, appuyez sur n’importe quel bouton situé sur le dessus du produit alors que le produit est en mode Standby (Veille).

  • Page 46: Connexions

    connexions inSTALLATiOn DU TORe MAGnÉTiQUe SUR Le cÂBLe D’ALiMenTATiOn Soulevez pour déverrouiller et ouvrez le tore magnétique. Verrouillez de nouveau. Enroulez le câble d’alimentation autour du tore magnétique en faisant trois tours. (Commencez à enrouler à une distance de 2 à 4 inches des fiches.) inSTALLATiOn DU TORe MAGnÉTiQUe SUR Le cÂBLe RL Soulevez pour déverrouiller et ouvrez le tore...

  • Page 47: Utilisation Du Capuchon De Cale D'espacement

    UTiLiSATiOn DU cAPUcHOn De cALe D’eSPAceMenT Fixez le capuchon de la cale d’espacement si vous voulez ancrer l’appareil Galaxy de Samsung ou Apple non muni de housse de protection sur le Dual Dock. - Utilisez-le pour installer votre appareil de façon stable, en fonction de sa forme.

  • Page 48: Connexion D'un Appareil Au Dual Dock

    ~ Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, la sélection change comme suit : ; AUX (Voyant DeL éteint) ~ Le mode sélectionné s’affiche en blanc dans l’affichage Fonction. 3. Si vous avez un appareil Galaxy de Samsung, connectez l’appareil au connecteur à cinq broches (plus petites) AUX IN ONLY FOR SERVICE pour établir la connexion avec la Dual Dock.

  • Page 49: Connexion D'un Dispositif Audio En Utilisant Aux In (Entrée Aux)

    cOnneXiOn D’Un DiSPOSiTiF AUDiO en UTiLiSAnT AUX in (enTRÉe AUX) PUSH Cette section explique comment connecter le produit à un dispositif audio. WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE Ce produit est muni d’une prise analogique audio qui permet de connecter un dispositif audio. USB 5V 500mA POWER PUSH...

  • Page 50: Connexion À Votre Réseau

    cOnneXiOn À VOTRe RÉSeAU Vous pouvez connecter le Wireless Audio with Dock à votre routeur réseau par l’une des méthodes illustrées dans les quelques pages suivantes. Pour connecter le Wireless Audio with dock à un réseau câblé DOCK PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE...

  • Page 51: Pour Connecter Le Wireless Audio With Dock À Un Réseau Sans Fil

    Pour connecter le Wireless Audio with dock à un réseau sans fil Cette section décrit 4 méthodes de connexion du Wireless Audio with Dock à un réseau sans fil. ▪ Certaines activités liées au réseau peuvent différer de celles qui sont décrites, selon la performance du PA et des fonctions que ce dernier prend en charge.

  • Page 52: Pour Connecter Le Wireless Audio With Dock En Utilisant La Fonction Wps (Pbc)

    Pour connecter le Wireless Audio with dock en utilisant la fonction WPS (PBC) 1. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton situé sur le dessus du Wireless Audio with Dock jusqu’à ce que l’icône DOCK apparaisse dans l’affichage. PUSH • Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, la sélection WPS / RESET AUX IN ONLY FOR...

  • Page 53: Pour Connecter Le Wireless Audio With Dock Au Moyen D'une Connexion Jbc (Jukebox Connect)

    • L’indicateur clignote en rouge, puis s’arrête de clignoter et reste allumé en rouge lorsque le produit accède au mode Network Setting (Paramètres réseau). 3. Pour connecter le Wireless Audio with Dock au réseau, recherchez « Samsung W_Audio e750 XXXXXXX » dans la liste Paramètres Wi-Fi de votre appareil WI-Fi et sélectionnez-le.

  • Page 54: Pour Connecter Le Wireless Audio With Dock En Utilisant Un Nip Wps

    • L’indicateur clignote en rouge, puis s’arrête de clignoter et reste allumé en rouge lorsque le produit accède au mode Network Setting (Paramètres réseau). 3. Pour connecter le Wireless Audio with Dock au réseau, recherchez « Samsung W_Audio e750 XXXXXXX » dans la liste Paramètres Wi-Fi de votre appareil WI-Fi et sélectionnez-le.
  • Page 55 BLUeTOOTH Vous pouvez connecter le Wireless Audio with Dock à un appareil Bluetooth et écouter la musique en profitant d’un son stéréo de haute qualité, sans utiliser de fils! qu’est-ce que Bluetooth? La technologie Bluetooth permet aux appareils compatibles avec Bluetooth de s’interconnecter facilement en utilisant une courte connexion sans fil.

  • Page 56: Connection Aux Appareils Bluetooth

    AUX APPAReiLS BLUeTOOTH Cette section explique comment connecter le Wireless Audio with Dock aux téléviseurs et autres appareils compatibles avec Bluetooth. Pour connecter le Wireless Audio with dock à un téléviseur Samsung 2012 compatible avec Bluetooth (SoundShare) DOCK connecter <Pour le jumeler avec votre téléviseur>...

  • Page 57: Pour Connecter Le Système Wireless Audio With Dock À Un Appareil Bluetooth

    4. Sélectionnez «[Samsung]W_Audio XXXXXX» dans la liste de recherche. • Si l’appareil Bluetooth ne parvient pas à se jumeler avec le Wireless Audio with Dock, supprimez le «[Samsung] W_Audio XXXXXX» trouvé par l’appareil Bluetooth, faites-lui rechercher de nouveau le Wireless Audio with Dock,...

  • Page 58: Lecture

    Apple au Dual Dock. (Voir page 13.) <Appareils galaxy de Samsung> Pour utiliser votre appareil de la série Galaxy de Samsung avec le Dual Dock, vous devez télécharger l’application Docking Mode du marché Android, puis l’installer sur l’appareil. Pour la télécharger, exécutez les étapes suivantes : 1.
  • Page 59 Galaxy de Samsung en mode Docking, vous devrez peut-être désactiver le mode Bluetooth sur l’appareil Galaxy de Samsung. ▪ Si vous avez de la difficulté à connecter l’appareil Galaxy de Samsung au Dual Dock, désactivez le mode Bluetooth sur tous les autres appareils. <Appareil Apple>...

  • Page 60: Utilisation Du Mode Bluetooth

    DOCK UTiLiSATiOn DU MODe BLUeTOOTH Appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode , puis connectez l'appareil Bluetooth au Wireless Audio with Dock. (Voir page 22.) Pour connecter votre appareil Bluetooth lorsque le Wireless Audio with Dock est en mode Bluetooth, recherchez le Wireless Audio with Dock sur la liste Bluetooth de l’appareil.

  • Page 61: Utilisation Du Mode Usb

    DOCK UTiLiSATiOn DU MODe USB 1. Connectez le périphérique USB au port USB situé à l’arrière de l’appareil. 2. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton situé sur le dessus du Wireless Audio with Dock jusqu’à ce que l’icône apparaisse dans l’affichage. ~ Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, la sélection change comme suit : ;...

  • Page 62: Utilisation Des Modes De Lecture Airplay Et Allshare

    1. Effectuez la lecture de la musique souhaitée dans le menu <music> (Musique) de l’écran principal de l’appareil Apple. 2. Sélectionnez « Samsung W_Audio e750 XXXXXXX » en appuyant sur l’icône l’écran de l’appareil Apple. • La musique sera émise par les haut-parleurs du Wireless Audio with Dock.

  • Page 63: Fonctions 28 Fonctions De Base

    fonctions FOncTiOnS De BASe Utilisation du mode d’entrée DOCK DOCK DOCK Vous pouvez sélectionner les entrées suivantes : ; AUX (Voyant DeL éteint). Appuyez sur la touche correspondante de la télécommande afin de sélectionner le mode voulu ou sur pour choisir l’un des modes suivants : ;...

  • Page 64: Fonctions Avancées

    FOncTiOnS AVAncÉeS lecture/pause POWER FUNCTION FUNCTION Pendant la lecture, appuyez sur la touche +#. MUTE • Appuyez sur le bouton +# pour interrompre temporairement la lecture du MUTE BASS fichier. Appuyez de nouveau sur le bouton +# pour lire la plage sélectionnée. BASS ▪...

  • Page 65: Mise À Niveau Du Logiciel (Uniquement En Mode Usb)

    MiSe À niVeAU DU LOGicieL (UniQUeMenT en MODe USB) 1. Visitez www.samsung.com. 2. Cliquez sur SUPPort (ASSISTANCE) dans la partie supérieure droite de la DOCK page. PUSH 3. Entrez le numéro de modèle du produit dans le champ de recherche, puis...

  • Page 66: Dépannage

    • Vérifiez si votre téléviseur est téléviseur) a échoué. est un modèle pris en un modèle qui est pris en charge? charge. (http://www. samsung.com) • Votre téléviseur est-il équipé de la dernière version du • Mettez votre téléviseur à micrologiciel? niveau avec la dernière version du micrologiciel.

  • Page 67: Annexe

    (Audio Engineering Society). * Caractéristiques nominales - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans préavis. - Le poids et les dimensions sont approximatifs. - Les débits réseau égaux ou inférieurs à 10 Mbit/s ne sont pas pris en charge.
  • Page 68 Source Announcement Pour soumettre vos demandes de renseignements et vos questions sur les sources ouvertes, envoyez un courriel à Samsung. (oss.request@samsung.com). • Ce produit utilise certains programmes logiciels distribués par The Independent JPEG Group. FLAc decoder, copyright (c) 2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007 Josh coalson...

  • Page 69: Siège Social

    GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.
  • Page 70 SAMSUnG À TRAVeRS Le MOnDe Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service à la clientèle SAMSUNG. Pays Centre de contact  Site Web ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Da-e751

Table des Matières